Шерлок (Великобритания, телесериал, 2010-2017) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Все, что не связано с Dorama и live-action... > • Неазиатское кино
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.01.2014, 17:06   #41
Xiao Nan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Свет, я тебе так завидую, если ты ещё не смотрела Т_____Т Хочу заново пережить все чувства. Ведь это был мой самый любимый сериал... эх, что с искусством делает коммерция((
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 17:58   #42
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Впервые "Шерлока" открыла для себя всего пару месяцев назад, рада, что мне не пришлось томиться ожиданием:) Я с удовольствием посмотрела 1-ю серию. По-моему, все происходящее вполне закономерно. К тому же, это хорошо, когда создатели порой также имеют смелость отойти от привычного уклада, для разнообразия. Наконец в Шерлоке появилась доля человечности.
Правда, некий гротеск присутствовал, но, как мне показалось, они все, актеры-режиссеры, тоже едва сдерживали восторг от возможности поработать над сериалом.) "Шерлок", как мне кажется, относится к небольшому ряду творений кинематографа, когда прям-таки через экран чувствуешь ту любовь, с которой он был создан. Думаю, даже та фраза "Тебе ведь нравится это? Быть Шерлоком Холмсом?" намекает немного на другое:)
Позабавило, как Шерлок в начале готовился к встрече, будто возвращается к невесте) Но на самом деле, в моей жизни присутствует пример закадычной мужской дружбы, поэтому мне это кажется вполне приемлемым и реальным.))
Спойлер:

Была убеждена, что Джон наконец женится, но, видимо, невеста права, это еще бабка надвое сказала, как у них получится:)

В общем, я довольна, качаю 2-ю серию)

П.С. Всему происходящему есть и другое объяснение. Это же британцы! Мой опыт в их кинематографе указывает на то, что они откровенные, бесстыжие и лишены всякого рода предрассудков. За это и люблю:)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 18:26   #43
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Галя, спасибо! Первую часть уже скачала)
Ася, твое мнение редко бывает ошибочным (а уж интересным - всегда!) Так что, посмотрю, а потом перечитаю все ваши посты в теме )))
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 18:40   #44
Allorata
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Раз в сети уже и первая и вторая серии нового сезона есть, то пойду смотреть, не дожидаясь, пока у нас первый канал проснется от спячки))
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 18:50   #45
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Смотрела этот сериал около года назад.
Очень хорошая игра актеров, да и сам сюжет захватывает.
Вот только я как большая поклонница Шерлока Холмса, все экранизации сравниваю с книгами и прихожу к неутешительному результату что от оригинала почти ничего не осталось.
Но несмотря на это сериал Шерлок мне понравился, уж очень он своеобразный. Хотя бы взять Ирэн Адлер, вот уж не ожидала что ее в наши дни так можно показать.
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 19:21   #46
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Ась, я посмотрела обе серии нового сезона.
тык:
1 серия мне не понравилась, а 2 порадовала. В целом скучнее и предсказуемее, чем предыдущие сезоны. Однако, во-первых, я не фанат - я больше ливановскую версию Шерлока люблю. Да, в 2010 было круто, свежо и по-современному, но сейчас я не вижу в этом Конан-Дойля, я вижу лишь "по мотивам". Во-вторых, закономерно, что они разбавили мрачность свадьбой и малышом) Мило.
Из 1 серии меня позабавил жених Молли - верно подмечено. Я и Первые 2 сезона не особо люблю, будем надеяться, 3 серия не подведет. И оставит хорошее впечатление.
Гратисс мне больше нравится в роли Майкрофта, чем в качестве автора сериала. От Моффата тоже многого не жду, у него не каждая серия шедевр.

Саш, я люблю британские экранизации, Шерлока с Кимбербэтчем уважаю, но не более. Многое нравится, но исконно конан-дойлевского немного. Эту версию я считаю удачной, но я про нее вспоминаю, когда она выходит вновь)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 20:43   #47
Xiao Nan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну хоть какое-то положительное впечатление от просмотра))

Про себя не могу сказать того же. Я-таки как раз большой поклонник. Хотя, признаться, если бы не было Скандала в Белгравии, я не настолько впечатлилась бы в своё время. И тем не менее, для меня это была одна из лучших экранизаций литературного произведения, что я видела в своей жизни. Даже, несмотря на то, что изменен век и всё по мотивам, тут британского духа было много больше, чем в остальных версиях Холмса. Как бы сказать... Это был идеальный баланс между киноискусством и киноразвлечением. При этом авторы и актёры сумели создать настолько ярких персонажей, что они очень скоро вышли из под контроля создателей и зажили собственной жизни - так происходит с любым особо удачным героем, который полюбился публике.
Пожалуй, на сегодняшний день апофеозом сериала для меня является "Скандал в Белгравии". Сценарий Моффата и режиссура МакГигана. Буквально каждый кадр хотелось останавливать и смаковать. Плюс там было столько тонкой, почти неуловимой, но очень эмоциональной игры Бенедикта - язык тела значил много больше слов. С точки зрения кинодраматургии эта серия была прекрасна. А лично для меня так она вовсе стала самым сексуальным и романтичным фильмом за последние 20 лет. Звучит, может, и громко, но факт)) Просто подобные отношения между мужчиной и женщиной кинематограф изображает редко.
Я смотрела сериал больше как киноман, нежели как любитель Конан Дойля. Честно говоря, сам Шерлок Холмс, да и тексты сэра Артура всегда навевали на меня чёрную скуку, и сколько бы я их ни читала, любви так и не проснулось. К экранизациям, в том числе и Ливановской, отношусь с уважением, но без эмоций - здорово и здорово. ВВС же впервые вызвали у меня ощущение эйфории - то самое чувство, когда сочетается интеллект, интеллигентность, азартный эксперимент и эстетика. Это было смело и это было здорово. И мне даже было бы абсолютно всё равно, будь это не Холмс, а какой-нибудь другой герой, похожий по типажу, коих сейчас развелось немерено. Продержали планку два сезона и стоило на этом закончить, на мой взгляд. Надо сказать, что у меня вообще единичные фильмы восторг вызывают. А уж так, чтобы заставить меня фанатеть - это вообще нечто немыслимое.

Что происходит сейчас - мне сложно судить. Сценарии Гэтисса, на мой взгляд, вообще слишком унылы, чтобы по ним что-то снимать. Но мы имеем то, что имеем. Не знаю также, зачем начали отходить от оригинала. В каноне достаточно произведений, чтобы их переработать не по канону. Посему странное превращение в комедию остаётся для меня чем-то совершенно загадочным. Тот же юмор всегда был в сериале, и весьма саркастичный и смелый, просто его было не в таких количествах.
Я хоть и зундю, вторая серия третьего сезона мне понравилась. Это было действительно смешно, мило, и опять-таки в качестве эксперимента немного по-новому. Но с уходом МакГигана из проекта сериал потерял аристократичный шарм, став более приближенным к американскому формату.

В общем, если бы я смотрела залпом все серии, возможно, не было бы столь очевидного недовольства сменой стилистики. Но нельзя всё равно игнорировать факт оскудения детективной линии. И меня это угнетает. Хоть анонс третьей серии вроде как обещает что-то интересное. Может, выплывут ещё. Мне совсем не хочется ставить крест на этой вещи.



И я до сих пор не могу понять, как отнестись к этому пьяному Холмсу....><
  Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 20:55   #48
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Enmik Посмотреть сообщение
Саш, я люблю британские экранизации, Шерлока с Кимбербэтчем уважаю, но не более. Многое нравится, но исконно конан-дойлевского немного. Эту версию я считаю удачной, но я про нее вспоминаю, когда она выходит вновь)
Ты знаешь, я никогда не посягала на первенство Ливанова. И ни на что особо не надеялась, начиная смотреть эту версию. До этого я видела работы Гая Ричи и даже американская версия как детектив смотрибельна. Но именно британский вариант для меня стал просто идеальным сочетанием юмора, детектива, дел житейских, актерского мастерства, режисерско-операторской работы, саундтрека и пр. Так вышло, без всяких сравнений, все по мне:)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 22:00   #49
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Ась, сожалею. Я изначально многого не ждала) А пьяный Холмс очень мил)
Саш, да, сделано круто, я рада, что нравится, каждому свое)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2014, 22:01   #50
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

У третьего сезона Шерлока премьера, наверное, по всему миру.)) В Корее вчера тоже 1-ю серию показали - попалась на торрентах.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:11.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top