Кухня любви / Wok of Love (Корея, 38 серий, 2018 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.03.2018, 12:29   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,491
Сказал(а) спасибо: 488
Поблагодарили 8,247 раз(а) в 730 сообщениях
Южная Корея Кухня любви / Wok of Love (Корея, 38 серий, 2018 г.)


Кухня любви
Wok of Love


Оригинальное название: 기름진 멜로
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 7 мая 2018 года
Продолжительность: 38 серий
Жанр: кулинария, романтика
Режиссер: Park Sun Ho
Сценарий: Seo Sook Hyang
Канал: SBS
Выпуск: понедельник-вторник, 22:00

В ролях:
Чунхо
Чан Хёк
Чон Рё Вон

Описание:
История о небольшом соседском ресторанчике и людях, которые живут и работают вокруг.
Со Пун был известным шеф-поваром лучшего китайского ресторана, а сейчас работает здесь.
По соседству живет гангстер, который отсидел 5 лет и недавно вышел на свободу.

Последний раз редактировалось Plappi; 04.05.2018 в 09:46
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (19.03.2018), Ksenia (20.03.2018), Lusi (27.04.2018), Mari (08.05.2018), MsMamaGala (03.03.2018), msv24 (03.03.2018), NaTaLka (10.03.2018), Naturalesa (24.07.2020), Sorsik (26.09.2022), wasabiboo (03.03.2018), Маха (06.03.2018), Эмини (18.03.2018)
Старый 10.04.2018, 09:16   #21
E.L.F.
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Чет пока еда не слишком аппетитно выглядит Ни на одну тарелочку не польстилась )))
Ну оно и хорошо, нечего раньше времени аппетит разжигать у зрителей )
  Ответить с цитированием
Старый 10.04.2018, 15:49   #22
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Это точно тизер к дораме, а не реклама соседней забегаловки? Куда подевались крикун-хохотун и обжора?)
wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 05:33   #23
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


Фото первого чтения сценария:

twitter

Ли Чуно в марте получал специальное обучение у известного корейского шеф-повара китайской кухни.
Чуно и сковородки:

инстаграм
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 11:53   #24
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,598
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
По умолчанию

Видео со чтения сценария.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 11:54   #25
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,598
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
По умолчанию

Второй тизер.

Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 13:53   #26
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jenetschka Посмотреть сообщение
Второй тизер.
Просто огонь!
wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 14:35   #27
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Иногда дораму называют Wok of love. Wok - это суп?

Ps/ тизер классный, на чтении сценария весело. Ждем комедь))
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 14:48   #28
wasabiboo
 
Регистрация: 23.11.2011
Сообщений: 241
Сказал(а) спасибо: 49
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shing Shing Посмотреть сообщение
Иногда дораму называют Wok of love. Wok - это суп?
Нет, вок - это китайская сковорода. На фото с Чуней выше она есть.
wasabiboo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 15:27   #29
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как же плохи дела с названием у дорамы)) Выбор между Сальной мелодрамой и Сковородкой любви
  Ответить с цитированием
Старый 16.04.2018, 15:55   #30
E.L.F.
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Второй тизер - огонь!!! Крутое действо будет!
Цитата:
Как же плохи дела с названием у дорамы)) Выбор между Сальной мелодрамой и Сковородкой любви
А что... Сковородка любви - звучит круто! Кмк так и нужно оставлять... Сальная мелодрама-романтика хоть и дословно переводится, но звучит не оч, а вот Сковордка любви...мммммм, завлекательно!
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:22.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top