Овощной магазин холостяка / Bachelor's Vegetable Store (Корея, 2011, 24/24 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

28.12.2011, 16:23

Спасибо, что ждали))) Буду стараться))) 1 серию уже отправила J-Faery на перевод, уже с второй работаю.

28.12.2011, 17:57

Да, Алена наша спасительница. Спасибо ей за работу!
Перевод в процессе. Постараемся поскорее вас порадовать )

Еще хотелось бы такой вопрос с вами решить, насчет скачивания видео. На Megaupload выложить не могу, файлы слишком большие.
Есть прямые ссылки на торрент-файлы с дорамой. Плюс, я думаю, мы сделаем раздачу на Дорамалэнде.
Этого будет достаточно, или пробовать еще где-то выложить? Например, на narod.ru?

**Kislinka** · 28.12.2011, 18:39

Катюш, как по мне, так прямых ссылок на торрент-файлы хватит. А уж переименовать файлы мы и сами сможем, чтобы с сабами совпадали)
Алёна, спасибо! Всё равно, вытаскивать видео из онлайна и потом уже над ним "колдовать" очень сложно (для меня, во всяком случае, очень-очень, вряд ли бы терпения хватило) Гип-гип ура твоему терпению)

28.12.2011, 19:15

Алёна, добро пожаловать в команду)
EGEE, вот сделаем первую серию и решим)

**Selena Min** · 30.12.2011, 01:47

SUNG JAE & JI HYUK – BACHELOR’S VEGETABLE STORE OST PART 1

Release Date: 2011.12.29
Genre: OST
Language: Korean

Tracklist:
01. Be My Girl 성제&지혁 [초신성]

СКАЧАТЬ

(с)k2nblog

Na Yoon Kwon – Bachelor’s Vegetable Store OST Part 2

Release Date: 2012.01.12
Genre: OST
Language: Korean

Tracklist:
01. 전부이니까

СКАЧАТЬ

(с)klivedl2

12.01.2012, 23:00

В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!!!

Всем приятнейшего просмотра!

Na Yoon Kwon - Because you're my everything

15.01.2012, 12:26

Хоть это еще не очень скоро будет, потравлю душу садовниками-красавчиками ))))

Утомились, зайки :))

cherkell.tumblr

21.01.2012, 12:09

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии!!!

Исправлены субтитры к 1 серии.

Видео перезалито на Народ.

Всем приятного просмотра!

21.01.2012, 12:30

Цитата:

Сообщение от Sorsik

Обязательно однажды посмотрю эту дораму ради Кван Су! =))

Там не только Кван Су хорош, а вообще вся эта четверка овощных мальчиков стоит внимания! Хоть они и появятся только в четвертой серии. Но мы постараемся поскорее приблизить этот момент.
Я даже когда без ансаба новые серии просматриваю, ухохатываюсь над ними!

Всем спасибо за "спасибо"! :))

21.01.2012, 13:02

Ради чего СТОИТ смотреть!:

tumblr

30.12.2011, 01:47	#5
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,894 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 897 раз(а) в 90 сообщениях	SUNG JAE & JI HYUK – BACHELOR’S VEGETABLE STORE OST PART 1 Release Date: 2011.12.29 Genre: OST Language: Korean Tracklist: 01. Be My Girl 성제&지혁 [초신성] СКАЧАТЬ (с)k2nblog Na Yoon Kwon – Bachelor’s Vegetable Store OST Part 2 Release Date: 2012.01.12 Genre: OST Language: Korean Tracklist: 01. 전부이니까 СКАЧАТЬ (с)klivedl2 Последний раз редактировалось elena2310; 21.09.2012 в 17:20

21.01.2012, 13:02	#10
Neikhun Сообщений: n/a	Ради чего СТОИТ смотреть!: http://27.media.tumblr.com/tumblr_lx...bmz6o3_250.gif http://30.media.tumblr.com/tumblr_ly...khx1o1_500.jpg http://28.media.tumblr.com/tumblr_lx...bmz6o2_250.gif http://28.media.tumblr.com/tumblr_lx...bmz6o4_250.gif http://28.media.tumblr.com/tumblr_lx...fspzo4_250.gif http://29.media.tumblr.com/tumblr_lx...fspzo6_250.gif http://25.media.tumblr.com/tumblr_lx...hq6jo1_250.gif http://25.media.tumblr.com/tumblr_lx...hq6jo2_250.gif http://25.media.tumblr.com/tumblr_lx...hq6jo3_250.gif http://28.media.tumblr.com/tumblr_lx...hq6jo4_250.gif http://30.media.tumblr.com/tumblr_lx...hq6jo1_500.gif tumblr

28.12.2011, 16:23	#1
Nefrit Сообщений: n/a	Спасибо, что ждали))) Буду стараться))) 1 серию уже отправила J-Faery на перевод, уже с второй работаю.

28.12.2011, 17:57	#2
J-Faery Сообщений: n/a	Да, Алена наша спасительница. Спасибо ей за работу! Перевод в процессе. Постараемся поскорее вас порадовать ) Еще хотелось бы такой вопрос с вами решить, насчет скачивания видео. На Megaupload выложить не могу, файлы слишком большие. Есть прямые ссылки на торрент-файлы с дорамой. Плюс, я думаю, мы сделаем раздачу на Дорамалэнде. Этого будет достаточно, или пробовать еще где-то выложить? Например, на narod.ru?

28.12.2011, 18:39	#3
Kislinka Регистрация: 19.09.2011 Адрес: Воронеж Возраст: 32 Сообщений: 1,597 Сказал(а) спасибо: 715 Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях	Катюш, как по мне, так прямых ссылок на торрент-файлы хватит. А уж переименовать файлы мы и сами сможем, чтобы с сабами совпадали) Алёна, спасибо! Всё равно, вытаскивать видео из онлайна и потом уже над ним "колдовать" очень сложно (для меня, во всяком случае, очень-очень, вряд ли бы терпения хватило) Гип-гип ура твоему терпению)

28.12.2011, 19:15	#4
Breeze Сообщений: n/a	Алёна, добро пожаловать в команду) EGEE, вот сделаем первую серию и решим)

12.01.2012, 23:00	#6
J-Faery Сообщений: n/a	В первый пост добавлены субтитры к 1 серии!!! Всем приятнейшего просмотра! Na Yoon Kwon - Because you're my everything

15.01.2012, 12:26	#7
J-Faery Сообщений: n/a	Хоть это еще не очень скоро будет, потравлю душу садовниками-красавчиками )))) Утомились, зайки :)) cherkell.tumblr

21.01.2012, 12:09	#8
J-Faery Сообщений: n/a	В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии!!! Исправлены субтитры к 1 серии. Видео перезалито на Народ. Всем приятного просмотра!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)