B.A.P / Best. Absolute. Perfect - Страница 14 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Selena Min** · 25.01.2012, 01:48

B.A.P - Best.Absolute.Perfect.

Агентство: TS Entertainment
Дебют: январь 2012

► TS Entertainment:

• http://tsenter.co.kr/
• http://www.youtube.com/user/TSENT2008
• https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT
• https://twitter.com/TS_Enter
• https://twitter.com/tsfanmanager

► Официальные сайты B.A.P:

• http://cafe.daum.net/TS-ASIAN
• http://weibo.com/officialbap
• http://me2day.net/official-bap
• https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P
• https://twitter.com/BAP_Fanstaff

• http://m.vlive.tv/video/2833

Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!"

☆ Парни в соц.сетях ☆:

Участники группы:

Bang Yong Guk | Пан Ён Гук | лидер:

Kim Him Chan | Ким Хим Чан:

Jung Dae Hyun | Чон Дэ Хён:

Yoo Young Jae | Ю Ён Чжэ:

Moon Jong Up | Мун Чон Оп:

Zelo | Choi Joon Hong | Чхве Чун Хон:

Темы с переводами шоу

Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp
B.A.P Show Collection

BAP распались 18 февраля 2019 года.

(с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT
TSENT2008
BAPofficialJP
k2nblog
kmusic_forever
KPOPSPY

Убедительная просьба:
если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит,
в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан.
Пожалуйста, уважайте чужой труд.

26.04.2012, 22:53

Цитата:

Сообщение от pionaQ

:

: Вас ПослушатЪ ( ... Дак Вам не понравилосЪ ... Я то еще не смотрела - Стоит!?

Ну а зачем спрашивать? Смотрите и оценивайте))

Клип стоящий, агрессии, в отличие от того же варриор, действительно кажется поменьше. Но стиль остался их)
Ребенок позабавил - то ему свисток сунут, то рупор) Химчанни понравился, очень понравился. Особенно момент на 2 минуте с секундами, где они вокруг него руки скрещивают, взгляд его бешеный цепляет прям.
Танец сложный, для живых выступлений будет тяжело его записывать.

Меня дико приколола партия ЕнДже "аниания аниания но но но" самая смысловая часть XDD

26.04.2012, 22:57

[PHOTO] За кадром 'POWER' MV:

B.A.P:

[CAP]:

27.04.2012, 02:08

WOW! ЭТОТ КЛИП ПРОСТО СУПЕР! МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!

27.04.2012, 04:14

Мне клип оооочень нравится!!!

все так мощно, столько энергетики!и песня нравится!
Учитывая тот факт, о котором ребята и сами говорили, что на их дебют у них было больше времени на подготовку, я считаю, получилось просто потрясающе (а времени было не так уж много)!!!

Хореография интересная, но тяжелая физически! Надеюсь, они с ней справятся!!! Мне даже задумка с баллончиками понравилась - ново и свежо!

А, ну и еще:они все такие КЛАССНЫЕ!!!!Но я пребываю в полнейшем восторге от Ён Чжэ!!!!!!!!

Нет, он мне и раньше нравился, но сейчас.............!!!!

27.04.2012, 07:44

Доброе Утро ... Войны ВернулисЪ .....

[SCREENSHOTS]:

[GIF]:

....:

27.04.2012, 14:35

Я отсчитывала камбек, отсчитывала, и в конечном итоге едва его не пропустила вчера))

Но клип, конечно, шикарный.
Вроде и чувствуется, что B.A.P., и вроде ново. И рупор порадовал

А еще меня смешит, что в этот раз у ВСЕХ цвет волос разный)
И вообще, тот удивительный случай, когда мне нравится все и сразу)

27.04.2012, 15:29

27.04.2012, 20:24

[LYRICS]:

What the Hell – B.A.P:

Fight for Freedom – B.A.P:

전부 거짓말 – B.A.P:

POWER - B.A.P:

B.A.P по дороге на Music Bank:

TS ENTERTAINMENT ➡ B.A.P
http://vkontakte.ru/club27632825

Наш бедный бедный лида:

Фотографии с оф.кафе~:

Фотографии со съемок видеоклипа:

Погоня НачаласЪ:

Хотите мега умильных гифок с макной?:

Еще гивок?:

фото:

27.04.2012, 22:46

Я разглядела руку Енгука и расстроилась((
Как он выступает, с такой-то хореографией?
А главное, лайв все равно просто шикарный.

Да вот тоже вроде жаловались на сбитые коленки..
То есть, есть отчего сбить, конечно, но ведь движений руками вообще никаких.
А на интервью он руку вообще спрятал(

28.04.2012, 15:41

[TWITTER] Сообщение от Ён Гука

Цитата:

Король с ослиными ушами

28.04.2012
Сообщение от Ён Гука @BAP_Bangyongguk

[TWITTER] Сообщение от Хим Чана

Цитата:

Мы все очень старались во время работы над клипом POWER, и хотелось бы представить его как можно большему количеству людей. Клип ведь просто супер.

28.04.2012
Сообщение от Хим Чана @Himchanchan

[TWITTER] Сообщение от Ён Джэ

Цитата:

Сегодня такая замечательная погода! Чем занимаетесь~?

28.04.2012
Сообщение от Ён Джэ @BAP_Youngjae

25.01.2012, 01:48	#1
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,895 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях	B.A.P / Best. Absolute. Perfect B.A.P - Best.Absolute.Perfect. Агентство: TS Entertainment Дебют: январь 2012 ► TS Entertainment: • http://tsenter.co.kr/ • http://www.youtube.com/user/TSENT2008 • https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT • https://twitter.com/TS_Enter • https://twitter.com/tsfanmanager ► Официальные сайты B.A.P: • http://cafe.daum.net/TS-ASIAN • http://weibo.com/officialbap • http://me2day.net/official-bap • https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P • https://twitter.com/BAP_Fanstaff • http://m.vlive.tv/video/2833 Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!" ☆ Парни в соц.сетях ☆: • https://twitter.com/BAP_Bangyongguk • https://twitter.com/BAP_Himchan • https://twitter.com/BAP_Daehyun • https://twitter.com/BAP_Youngjae • https://twitter.com/BAP_Jongup • https://twitter.com/ZELO96 • http://instagram.com/bangstergram Ён Гук • https://www.instagram.com/chanchanieeeeee Хим Чан • http://instagram.com/dh_jung_bap Дэ Хён • https://www.instagram.com/yjaybaby/ Ён Дже • http://instagram.com/m_jup Чон Оп • http://instagram.com/byzelo Джело • http://www.weibo.com/bapfangrongguo Ён Гук • weibo.com/u/5238704616 Хим Чан • weibo.com/u/5202581785 Дэ Хён • www.weibo.com/bapyjay Ён Джэ • weibo.com/u/5202579622 Джело Участники группы: Bang Yong Guk \| Пан Ён Гук \| лидер: Имя: Bang Yong Guk \| 방용국 \| Пан Ён Гук Прозвища: "Jepp blackman" или "Jepp" Дата рождения: 31 марта 1990 Рост: 182 см Образование: Kyunghee Cyber University Таланты: битбоксинг, написание лирики, реп Позиция в группе: репер, лидер Цвет лого-кролика: красный Любимое чило: 0 Любимый цвет: красный, чёрный Любимая еда: суши Близкие друзья: группа Secret Стиль одежды: уличная одежда, хип-хоп одежда Привычка: сочинять рифмы Ведущая модель: 1TYM’s Teddy Идеальная девушка: виртуозная девушка Особенности характера: твёрдый и грубый Хобби/Способности: тренировки, сочинение песен, написание текстов Любимый фильм: «Константин» Предпочтения в музыке: Хип-Хоп, энергичная музыка Любимые исполнители: Lloyd Banks, The Game, 50 Cent, Teddy Anthony Hamilton, Fabolous, T.I, N.E.R.D Kim Him Chan \| Ким Хим Чан: Имя: Kim Him Chan \| 김힘찬 \| Ким Хим Чан Дата рождения: 19 апреля 1990 Рост: 180 см Место рождения: Пусаан, Южная Корея Таланты: танцы, реп Позиция в группе: суб-вокал Цвет лого-кролика: розовый/сиреневый Любимое число: 1 Хобби/Способности: Шоппинг ( Искать всякие милые вещи ), игра на гитаре Особенности характера: Нежный, против войн, пацифист, весёлый Присоединился к другим участникам: Стал участником B.A.P во время тренировок Привычка: Вычислять сколько он съел за день, думать о мелодии и потом сочинять песни Предпочтения в одежде: Захватывающий и уличный стиль Близкие друзья: группа Secret Любимая еда: Японская кухня Предпочтения в музыке: Городская, R&B Часто посещаемое место: Компания, общежитие Любимый цвет: Чёрный, золотой, красный Любимые фильмы: «Желание», «Затаившее дыхание», «Горечь сладкой жизни», «Теперь я собираюсь встретиться с ней» Девиз: «Когда вам надо отдохнуть, отдохните», «Всегда прилагайте все усилия». Jung Dae Hyun \| Чон Дэ Хён: Имя: Jung Dae Hyun \| 정대현 \| Чон Дэ Хён Сценическое имя: Dae Hyun \| 대현 \| Дэ Хён Прозвище: “Busan WonBin” Дата рождения: 28 июня 1993 Рост: 177 см Место рождения: Пуса́н (кор. 부산) — крупнейший порт и второй после Сеула город в Южной Кореи Образование: Nataraja Academy 2010 Таланты: вокал, танцы Позиция в группе: главный вокал Цвет лого-кролика: белый/серый Любимое число: нет Хобби/навыки: Смотреть фильмы / петь Особенности характера: стеснительность, твёрдость Как познакомился с остальными участниками: Встретился на прослушивании... (Узнал, что будет участником, уже после утверждения) Идеал женщины: Shin Saimdang Пример для подражания: Шин Ён Дже-сонбенним Привычка: облизывать губы Стиль в одежде: скромный Знакомые звёзды: их пока что нет... (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Шин Ён Дже-сонбенним Любимая еда: чизкейк Любимая музыка: R&B, баллады Часто посещаемое место: компания Любимый цвет: все флюоресцентные цвета Любимые фильмы: SF, Fantasy Девиз: Если вы (будете), то и я (буду) Yoo Young Jae \| Ю Ён Чжэ: Имя: Yoo Young Jae \| 유영재 \| Ю Ён Чжэ Сценическое имя: Young Jae \| 영재 \| Ён Чжэ Прозвище: “Мозг” Дата рождения: 24 января 1994 Рост: 178 см Таланты: вокал Позиция в группе: главный вокал Цвет лого-кролика: желтый Семья: отец, мать, старший брат Образование: Seshil Kindergarten-Balgok Elementary-Balgok Middle-Politic Industry High Хобби: слушать музыку, спать Особености характера: спокойный, типичный для обладателей 4 группы крови Как стал участником группы: я связался с TS и присоединился к группе после прослушивания Идеал: тот, кому я очень нравлюсь Пример для подражания: Musiq Soulchild Любимая музыка: R&B, neo soul Вредные привычки: кусать ногти Стиль в одежде: хип-хоп Знакомые звёзды: нет (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Lee Jeok sunbaenim Любимая еда: мясо Любимый цвет: небесно голубой Любимое число: 10 Часто посещаемое место: тренировочный зал Любимые фильмы: "Sunny" Факты: * Занял первое место на прослушивании в JYP * Получил прозвище "мозг" за своё остроумие и умные цитаты. Moon Jong Up \| Мун Чон Оп: Имя: Moon Jong Up \| 문종업 \| Мун Чон Оп Сценическое имя: Jong Up \| 종업 \| Чон Оп Прозвище: “Танцор Shindong” Дата рождения: 6 февраля 1995 Рост: 176 см Таланты: танцы Позиция в группе: суб-вокал, главный танцор Цвет лого-кролика: зеленый Семья: родители, два старших брата и я (известный также как Чон Оп) Образование: младшая школа Soo Nae, средняя школа Soo Nae, школа Han Lim Entertainment Хобби/навыки: слушать музыку, танцевать Особенность характера: интроверт Как он стал мембером группы: он всегда мечтал стать певцом в то время как практиковался в танцах Идеал девушки: не имеет каких-то определённых идеалов Идеал для подражания: Крис Браун Любимая музыка: танцевальная музыка, хип-хоп, R&B Привычка: щёлкать суставами Повседневный стиль в одежде: уличный Знакомые звёзды: группа Secret Любимая еда: говядина, приготовленная по-корейски Любимый цвет: чёрный Любимое число: 1 Часто посещаемое место: магазин Любимый фильм: Шаг вперёд Девиз: Делай, что любишь, делай, что хочешь, делай все возможное, чтобы быть счастливым. Бонус: когда в интервью его попросили представиться, Чон Оп сказал: “Я Чон Оп, и я жёстче, чем мясо.” Когда его спросили, почему же он представил себя таким образом, он ответил: “Потому что я люблю мясо.” Факты: Участвовал в съемках MV Secret - "Shy Boy" и "Starlight Moonligh" Zelo \| Choi Joon Hong \| Чхве Чун Хон: Имя: Choi Joon Hong \| 최준홍 \| Чхве Чун Хон Сценическое имя: Zelo \| 젤로 \| Джэло - происходит от “Zelos” в греческой мифологии значится как "бог соперничества" Прозвища: "Новичок Гений", "Карманный Мальчик", "Принц Zelo" Дата рождения: 15 октября 1996 Рост: 185 см Место рождения: Мокпхо́ (кор. 목포시, 木浦市, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея Образование: академия JOY Dance Таланты: битбоксинг, акробатика, танцы, реп Позиция в группе: репер, маннэ Цвет лого-кролика: голубой Семья: отец, мать, старший брат Образование: начальная школа Mokpo Yehyang, средняя школа Seongnae Хобби/навыки: слушать музыку, писать тексты песен, кататься на скейтборде/битбокс Особенность характера: застенчивость Идеальная девушка: С красивой улыбкой? Которая хорошо разговаривает на английском Пример для подражания: Kanye west, Will i am Привычка: щуриться Стиль одежды: мне нравится уличная мода, люблю носить зауженные джинсы Близкие друзья: сонбеннимы из SECRET Любимая еда: кимчи Любимая музыка: Kanye west-Good Morning (электронная) (хип-хоп, R&B) Часто посещаемое место: репетиционная, общежитие Любимый цвет: серый, зелёный, красный Любимый фильм: <Переправа> <Шаг вперёд> Любимое число: 7 Девиз: Люди живут и умирают Темы с переводами шоу Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp B.A.P Show Collection BAP распались 18 февраля 2019 года. (с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT TSENT2008 BAPofficialJP k2nblog kmusic_forever KPOPSPY Убедительная просьба: если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит, в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан. Пожалуйста, уважайте чужой труд. Последний раз редактировалось Selena Min; 18.11.2018 в 14:20

26.04.2012, 22:57	#132
pionaQ Сообщений: n/a	[PHOTO] За кадром 'POWER' MV: http://vk.com B.A.P: Ён Гук Ён Джэ Чон Оп Дэ Хён Хим Чан Джело http://vk.com [CAP]: кааак можно в 15 лет делать такое сексуальное лицо У Лиды проблемы с Болонами [FANNY PICS]: http://vk.com

27.04.2012, 04:14	#134
AnireKate Сообщений: n/a	Мне клип оооочень нравится!!! все так мощно, столько энергетики!и песня нравится! Учитывая тот факт, о котором ребята и сами говорили, что на их дебют у них было больше времени на подготовку, я считаю, получилось просто потрясающе (а времени было не так уж много)!!! Хореография интересная, но тяжелая физически! Надеюсь, они с ней справятся!!! Мне даже задумка с баллончиками понравилась - ново и свежо! А, ну и еще:они все такие КЛАССНЫЕ!!!!Но я пребываю в полнейшем восторге от Ён Чжэ!!!!!!!!Нет, он мне и раньше нравился, но сейчас.............!!!!

27.04.2012, 07:44	#135
pionaQ Сообщений: n/a	Доброе Утро ... Войны ВернулисЪ ..... [SCREENSHOTS]: http://vk.com [GIF]: http://vk.com ....: http://vk.com

27.04.2012, 20:24	#138
pionaQ Сообщений: n/a	[LYRICS]: What the Hell – B.A.P: It’s been a long time Unfair wrong system na mean Kick it oh yeah oh, oh yeah Gotta get your life oh yeah oh, oh yeah Get on get on get on get on ha Oh yeah oh, oh yeah gotta get your life Oh yeah oh, oh yeah get on get on get on get on ha The many silences cover the truths In wearing the mask of fakeness, the uninterested words leave the kids one by one all alone with their scars There’s sin, but does it make sense to say that there’s no sinners The ones with no words and the ones who live, there’s so much of a difference and whose hand will be held It’s so different with the ones who submit to this world and those who conquer it No way no way, my throat is suffocating me No matter how much I shout, no one saves me May day may day, my breathing is ceasing No matter how much I try to shake it off and fight against it, oh, you, you, you, why What the hell you do I’m going to let you hear it exactly I’ll find you and just wait until this world ends What the hell you do Even if I die, I’ll make sure to pay you back Just wait, someday, you, you, you, you You’re gonna break down Oh yeah oh, oh yeah gotta get your life Oh yeah oh, oh yeah get on get on get on get on ha Oh yeah oh, oh yeah gotta get your life Oh yeah oh, oh yeah get on get on get on get on ha In this world in which power overruling it is the problem Then what is the law of the jungle? Why do we draw the line of money and kill off the weak? This is a cruel war Hey can you feel this The hands that can’t be seen, the reality that moves you around freely as it wishes All the truth is covered and the TV & radio blindfold me with scandals No way no way, my throat is suffocating me No matter how much I shout, no one saves me May day may day, my breathing is ceasing No matter how much I try to shake it off and fight against it, oh, you, you, you, why What the hell you do I’m going to let you hear it exactly I’ll find you and just wait until this world ends What the hell you do Even if I die, I’ll make sure to pay you back Just wait, someday, you, you, you, you You’re gonna break down Who are you to defend us as you wish? Throw it aside Fly up high into the sky and the rainbow we are in shining on you Shout your strength to the world and engrave this song into your heart Cash rules everything around me, CREAM Break everything and change everything, we rock on What the hell you do I’m going to let you hear it exactly I’ll find you and just wait until this world ends What the hell you do Even if I die, I’ll make sure to pay you back Just wait, someday, you, you, you, you You’re gonna break down Oh yeah oh, oh yeah gotta get your life Oh yeah oh, oh yeah get on get on get on get on ha Oh yeah oh, oh yeah gotta get your life Change the world upside down and with the status quo you have, push that far aside Till your voice echoes far aloud, fallin’ fallin’ In heading towards the truths, for one CREDITS: MELON ( SOURCE); HEODANG @ TUMBLR ( TRANS); TAKE OUT WITH FULL CREDITS Fight for Freedom – B.A.P: Yeah B A P in the buildin’ Ya kno what it is Let’s rock Fight for freedom Yeah B A P in the buildin’ You better watch out You ready When walking in the streets, we’re free-like Our free-like passion isn’t tiring From music, fashion, and style, we’re real Don’t be on the past trend ay man When others say yes, we say no We don’t allow the same types Like it like it like that I want to say what I want to without any strength Let’s do it , shout out loud, even louder Loud and shout in my heart Follow me and make some noise Come on, when are you going to stay trapped When are you going to keep living like others We will rock the floor We’ll flip all of them over We will rock the floor Baby tell it to me Baby tell it to me Shout free free free freedom We will rock the floor We’ll flip all of them over We will rock the floor Baby give it to you Baby give it to you It’s free free free freedom CREDITS: MELON ( SOURCE); HEODANG @ TUMBLR ( TRANS); TAKE OUT WITH FULL CREDITS 전부 거짓말 – B.A.P: Honestly, I’m bad and I’m a really bad guy I can’t be a man and I’m acting like this now baby I’m a fool and really like a coward I couldn’t tell you I love you and I think I know your love now This is me telling you to come back to me I’m telling you that everything is a lie and I can’t forget you I know you the best, I know you well I know you more than anyone else in that we were in love I’m not confident and I can’t erase you Tell me it’s a joke, tell me it’s a joke Can’t you see me crying oh baby Oh ohhhhhh whoaaaaa Why ohhhhhh whoaaaaa Why lalalala lalalala Lie lie lie lie ya I used to see other girls carelessly I would turn off my phone because I was tired of your calls in pretending I never saw them My lies, of course which was love, I just didn’t know then Now we’re on the road to our break up and know that we can’t go back I’m a fool and really like a coward I couldn’t tell you I love you and I think I know your love now This is me telling you to come back to me I’m telling you that everything is a lie and I can’t forget you I know you the best, I know you well I know you more than anyone else in that we were in love I’m not confident and I can’t erase you Tell me it’s a joke, tell me it’s a joke Can’t you see me crying oh baby Oh ohhhhhh whoaaaaa Why ohhhhhh whoaaaaa Why lalalala lalalala Lie lie lie lie ya If you hold my hand again like nothing happened once more I want to take all the pain of even your deepest scars in your heart I can’t let go girl In having let you go so easily, I don’t think I can go on without you Everything is a lie in saying that we’re over You probably said that because you spited me, that you didn’t want to see me I’m not confident and I can’t erase you I’ll do better, so don’t leave, don’t leave We’re in love so don’t leave Can’t you see me crying oh baby Oh ohhhhhh whoaaaaa Why ohhhhhh whoaaaaa Why lalalala lalalala Lie lie lie lie ya CREDITS: ( SOURCE); HEODANG @ TUMBLR ( TRANS); TAKE OUT WITH FULL CREDITS POWER - B.A.P: B.A.P по дороге на Music Bank: Угадайте - Кто Где TS ENTERTAINMENT ➡ B.A.P http://vkontakte.ru/club27632825 Наш бедный бедный лида: если вы внимательно смотрели клип, то наверняка заметили гипс на его левой руке.. А если нет, посмотрите внимательней Он снимался с травмой и танцевал, он такой молодец T^T Нашим сильным и мужественным лидером можно только гордиться. Сначала ожег на съемках Warrior, теперь травма. http://vk.com Фотографии с оф.кафе~: Фотографии со съемок видеоклипа: http://vk.com Погоня НачаласЪ: Хотите мега умильных гифок с макной?: http://vk.com Еще гивок?: (фэйс Чонопа убил xD как он его круглосуточно терпит) http://vk.com фото: ДЭ ОП БЭНГ ХИМ http://vk.com

27.04.2012, 02:08	#133
Aiko_92 Сообщений: n/a	WOW! ЭТОТ КЛИП ПРОСТО СУПЕР! МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!

27.04.2012, 14:35	#136
Аюки Сообщений: n/a	Я отсчитывала камбек, отсчитывала, и в конечном итоге едва его не пропустила вчера)) Но клип, конечно, шикарный. Вроде и чувствуется, что B.A.P., и вроде ново. И рупор порадовал А еще меня смешит, что в этот раз у ВСЕХ цвет волос разный) И вообще, тот удивительный случай, когда мне нравится все и сразу)

27.04.2012, 15:29	#137
Sakura Girl Сообщений: n/a

27.04.2012, 22:46	#139
Аюки Сообщений: n/a	Я разглядела руку Енгука и расстроилась(( Как он выступает, с такой-то хореографией? А главное, лайв все равно просто шикарный. Да вот тоже вроде жаловались на сбитые коленки.. То есть, есть отчего сбить, конечно, но ведь движений руками вообще никаких. А на интервью он руку вообще спрятал(

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)