Скандальная столица / Capital Scandal (Корея, 2007 год) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.08.2009, 03:04   #1
Lilu
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Скандальная столица / Capital Scandal (Корея, 2007 год)


Год выпуска: 2007
Страна: Корея
Жанр: драма, романтическая комедия
Продолжительность: 16 серий ~ 1 час
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссер: Хан Чжун Со
Автор сценария: Чин Су Ван
Продюсер: Чон Сон Хё (Полный Дом, Прости, я люблю тебя, Одержимые любовью, Любовь, которая убивает)

В ролях:
Кан Чжи Хван в роли Сон У Вана
Хан Чжи Мин в роли На Ё Гён
Рю Чжин в роли Ли Су Хёна
Хан Го Ын в роли Чха Сон Чжу

Описание:
Драма снята по роману Ли Сун Ми "Сеульский скандал", из-под её пера вышел Первое кафе Принц.

Дело происходит в 30-е годы 20 века в оккупированной японцами Корее. Не пугайтесь, будет весело - с такими-то главными героями!

На Ё Гён - молоденькая, но вечно поучающая и вредная училка вечерней школы, по совместительству партизанский суперагент. Носит национальную одежду (последняя в Сеуле). Принципиальна до неприличия.
Сон У Ван- злостный плейбой и неотразимый лентяй (или наоборот), сынок богатых родителей и по совместительству газетная крыса. Живет в борделе.
Ли Су Хён - бывший друг детства Вана, а сейчас заклятый враг и перебежчик, следователь японской полиции, один из расследующих вереницу убийств. При этом красавчик, положительный, не женат. Что на уме - неизвестно.
Чха Сон Чжу - самая известная куртизанка Сеула, красивая и умная женщина. По совместительству близкая подруга Сон У Вана, нет-нет, только подруга.

Кроме любовной линии в драме есть еще лихо закрученный детективный сюжет. Да, мальчикам тоже можно посмотреть.
Кто-то решил отомстить япончинам и вышел на охоту. Кто же этот национальный мститель? Под подозрения попадают многие... А в это время далекий от политики Сон У Ван, в очередной раз напившись много-много соджу, спорит с друзьями, что покорит самую страшную женщину в Корей-городе по кличке Чо Ма Чжа, конечно, не зная, что это его "старая напарница по кулачным боям" На Ё Гён ...и закрутилось и поехало, ведь на кону честь великого сердцееда и его авто.
Скачать:http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=724323

Последний раз редактировалось Jenetschka; 22.02.2015 в 15:35
  Ответить с цитированием
Старый 08.02.2011, 21:32   #51
Janka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорамка радует своим настроением и конечно же Кан Чжи Хваном, его игрой.
Скандалы, интриги, убийства и их расследование, - ВСЕ тут есть.
А сколько юмора в каждой серии, и все благодаря Чжи Хвану,
вот так талант, никого не оставит равнодушным.

А наблюдать за безумно влюбленным героем Чжи Хвана У Ваном одно сплошное удовольствие, который на все готов ради благополучия своей возлюбленной.
В нем столько харизмы, да уж, парень не пропадет ни в одной компании.

И Ха Чжи Мин, не могу поверить, что это она играла ту девочку в Каине и Авеле,
настолько перевоплатилась в Чжо Ма Чжа.

Вот так вот, все начиналось с недоразумения и шутки, а переросло в любовь,
и как всегда, будут они носиться вокруг да около,
и только потом придут к чему-то.
Эх, корейская дорама, такая ты. И за это мы тебя любим.

Госпожа Сатико такая наимилейшая дама, манипулятор намбер ван,
помню ее еще С Плохого парня, стерва та еще, она асс в таких ролях.)))
Мужа ее жалко, вот так всю жизнь он с ней носится, под каблуком,
жестким и беспринципным.

Мне до финиша дорамы далеко, но уже по уши влюбленная в Сон У Вана.
Так играет, ну так играет, мммм.... сказка.


Лилунчик, спасибо за тему.
  Ответить с цитированием
Старый 05.07.2011, 02:14   #52
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

эх...сколько не смотрю, одно удовольствие...даже не жалко времени потратить вторично)))
  Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011, 23:30   #53
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Совершенно нетипичная дорама. Вернее сказать, типичная, но непередаваемо индивидуальная. Такого заряда позитива не получала очень давно! Радует глаз все - великолепные актеры, изумительные костюмы, потрясающие реплики, закрученный сюжет...
Еще на середине просмотра, но чувствую, что дорама будет в числе любимых.
Не перестаю удивляться и восхищаться Кан Чжи Хваном! Если в "Хон Гиль Доне" он меня поразил своей походкой вразвалочку и очками, то "Скандальная столица" будет всегда ассоциироваться с его танцем!
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011, 00:26   #54
ЧеShir
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, я ж говорила, что дорама очень стоящая! Правда под конец чуть-чуть в драму ударились опять. Почему-то эта дорама у меня ассоциируется со Стилягами, хотя вроде ничем особо и не похожи)))
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011, 02:43   #55
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Энн, права ты была!
А у меня выстраивается стойкий ассоциативный ряд с "Ва-банком". И дело даже не столько в том, что время действия совпадает, а общая атмосфера легкого фарса, противостояния власти, наличие нелепых и смешных персонажей. А уж когда музыка звучит, просто жду, когда пан Квинта появится где-нибудь в уголочке.
Но раз ты говоришь, что скоро скатятся к драме, значит эта связь исчезнет.
Буду смотреть дальше.
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011, 03:52   #56
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,438
Сказал(а) спасибо: 636
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
Сообщение

Закончила смотреть эту дораму пару недель назад и всё никак не добиралась написать о впечатлениях... Пора исправляться!

Очень-очень-очень понравилась! Отзывы не обманули - она действительно уникальна и неповторима, давно такого удовольствия от просмотра не испытывала (мы ж люди избалованные уже, попробуй угоди ;))

Мне не понравились русские "Стиляги", но стиляга Чжи Хван поверг меня в восторг! Этот мужчина просто шикарен... Не то чтобы я в этом когда-то сомневалась, но теперь убедилась ещё раз :) Его мимика, его танцы и его костюмы - это что-то =)

Вообще персонажи прописаны очень ярко, такие сильные характеры... И сколько при этом прикольных моментов! Трио из газеты - это вообще отдельный разговор, хохотала почти при каждом их появлении, молодцы ребята

Интересный сюжет - про людей, у которых есть ЦЕЛЬ в жизни, и которые идут к ней всеми возможными способами, пусть жестокими и рискованными (с риском они порой, конечно, перебарщивают - некоторые манёвры были заведомо провальны, прям обидно!). Всё-таки таких героев будешь уважать даже против воли и здравого смысла. И естественно, при такой серьёзной тематике не могло не быть драмы в конце... К счастью, почитав спойлеры в теме, я заранее запаслась платочком

И как хорошо, что на фоне всех этих событий сценаристы не забыли прописать две шикарных любовных линии - одну забавную, другую невозможно трагичную... Спасибо им за это сотню раз!

Обязательно оставлю дораму у себя на компе и через некоторое время пересмотрю, она того стоит
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011, 15:22   #57
ЧеShir
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Свет, я Ва-банк не смотрела, стоит?))
Там драма ожидаема, сериал серьезный сам по себе, но...
не очень спойлерно, но все ж:
там драма скорее не у ГГ-в, а больше у второстепенных

Sorsik, после вашего отзыва еще больше тянет пересмотреть сей шедевр
Цитата:
Этот мужчина просто шикарен... Не то чтобы я в этом когда-то сомневалась, но теперь убедилась ещё раз :) Его мимика, его танцы и его костюмы - это что-то =)
Еще один поклонник в наши ряды!
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2011, 20:23   #58
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Аха-ха, Энн, я про польскую комедию "Ва-Банк" говорила!
Но корейскую дораму с Ли Бен Хёном смотреть однозначно!!! (Вот уж не думала, что ты ее еще не видела! Марш качать!!!)
13 серия, пожалуй, самая пафосная и патриотичная. Юношеский максимализм и идеалы революционеров, конечно, хорошо... Но так печально...
И, видимо, в противовес драматизму следующая серия снята! Я от хохота чуть с кресла не рухнула, когда эта "космомолка, спортсменка и просто красавица" говорила о семье, браке и возможности спать с У Ваном только после освобождения Кореи!!!
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2011, 20:51   #59
ЧеShir
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Свет, я и эту не смотрела, то-то думаю, что за пан в Корее??
Такая хорошая? Все бегу, качаю, как место освободиться))
Мне вообще так эта героиня нравится, не дурочка, как мне в последнее время встречаются))
  Ответить с цитированием
Старый 11.10.2011, 03:15   #60
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
Мне не понравились русские "Стиляги", но стиляга Чжи Хван поверг меня в восторг! Этот мужчина просто шикарен... Не то чтобы я в этом когда-то сомневалась, но теперь убедилась ещё раз :) Его мимика, его танцы и его костюмы - это что-то =)
А его стрельба из пистолетов с двух рук! Кадр чуть до дыр не затерла! )))
Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
И как хорошо, что на фоне всех этих событий сценаристы не забыли прописать две шикарных любовных линии - одну забавную, другую невозможно трагичную... Спасибо им за это сотню раз!
Мне серии с 10-11 вторая история любви стала нравиться даже больше...
Чувства, которые рвутся на свободу, но должны быть спрятаны ради великой ЦЕЛИ и борьбы; мысли, что все могло бы сложиться иначе и они заложники обстояельств... К этому невозможно остаться равнодушной.
Цитата:
Сообщение от ЧеShir Посмотреть сообщение
Мне вообще так эта героиня нравится, не дурочка, как мне в последнее время встречаются))
Энн, она, конечно, не дурочка. Скорее, излишне наивная и бескомпромиссная.

А вот еще мне один спорный момент покоя не дает...
Совместимы ли вообще женщина и борьба, женщина и оружие? Ё Гён хочет с помощью оружия научиться защищать себя и своих друзей. А У Ван хочет, чтобы она не пачкала руки в крови и не становилась убийцей. Я так для себя пока и не решила, чья точка зрения мне ближе...
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top