Зачарованный сад / Таинственный сад / Secret Garden (Корея, 2010 год) - Страница 63 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.11.2010, 11:30   #1
Sweet
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Зачарованный сад / Таинственный сад / Secret Garden (Корея, 2010 год)



Название: Secret Garden
Хангыль: 시크릿 가든
Романзи: Sikeurit Gadeun
Альтернативное название: Таинственный сад
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия, фэнтази, мелодрама
Кол-во эпизодов: 20
Канал: SBS
Начало трансляции: 13 ноября
Год: 2010
Время показа: суббота и воскресенье в 21:45
Режиссер: Shin Woo Chul ( "On Air", "Lovers", "City Hall"... )
Сценарист: Kim Eun Sook ( "On Air", "Lovers", "City Hall"... )
Тизер:
http://www.youtube.com/watch?v=aDlt3...eature=related

В ролях:
http://wiki.d-addicts.com/Secret_Garden
Hyun Bin - в роли Kim Joo Won
Ha Ji Won - в роли Kil Ra Im
Kim Sa Rang - в роли Yeun Sul (CF director)
Yoon Sang Hyun - в роли Oscar/Osuka (Joo Won's cousin)
Lee Philip - в роли Im Jong Soo
Yoo In Na - в роли Min Ah Young
Lee Jong Suk - в роли Ssuh

Описание:
Что если взять высокомерного, но чертовски привлекательного владельца торгового центра и грубую, но очень красивую каскадершу, и поменять их души местами? Вот, и мы не знаем. Но можем все это оценить... :)
Жили Чжу Вон и Ра Им себе спокойненько. Чжу Вон управлял свои магазином, а Ра Им снималась в экшенах и отбивала завидующие взгляды актрис. И жилы бы они так спокойно, пока не попали к одной милой бабушке и не остались у нее ночевать...


Secret Garden opening
http://www.youtube.com/watch?v=iugJ5...eature=related
Secret Garden OST:
http://www.youtube.com/watch?v=0KtG_...eature=related
Secret Garden OST Part 2:
http://www.youtube.com/watch?v=7cFAs...eature=related




Последний раз редактировалось Jenetschka; 12.12.2012 в 21:56
  Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (08.09.2013), Lemur (06.11.2014), mai (07.09.2013), Plappi (03.08.2014), Strunidushi (26.03.2013), Юкола (18.10.2012)
Старый 16.07.2014, 00:27   #621
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
Для информации, если кому интересно.
Это не сериал, а фильм длительностью 1 час 25 мин, Китай. Вышел 28 декабря 2012.
И отвечаю на свой же вопрос - да, там играет Kangta, мне не померещилось, и именно брата.)) ГлавГерои как-то не очень показались, но фильм бы посмотрела: интересно послушать Kangta, если он там, конечно, поет.
Попалось видео этого фильма, вдруг у кого желание есть посмотреть.))
PS. Рассчитывала послушать песни в исполнении Kangta, но что-то вообще ни одной не услышала.
  Ответить с цитированием
Старый 04.08.2014, 00:30   #622
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В ожидании новинок этого лета я-таки добралась до старой доброй классики.
Вот люблю смотреть относительно старые дорамы, сразу столько лиц знакомых.
Немного размышлений:
Меня удивило столь скорое развитие отношений: герой чуть ли не в первой серии понял, что он попал. Но меня добивает это его манера "я жить без тебя не могу, однако говном сверху донизу я всё ж тебя обложу". И по харе ему въехать надо было не в 5, а сразу во 2 серии. Столько пафоса, а футбольный мяч императорской ноженькой отбить мы не в состоянии.
Хороша настойка оказалась, интересно, что они дальше делать будут. Этот болван ей всю карьеру каскадёра порушит, он ведь вообще ничего не умеет, ещё и калустрофобией страдает.

Пы.сы. Перевод как всегда радует.)) "У него баб больше, чем мартышек в джунглях".

Ахахах, 6 серия - чистая комедия, я обхохоталась просто.
Мысли:
Хён Бин такая милашка. Мужчиной с женской душой нравится куда больше холодного и надменного сердцееда.
  Ответить с цитированием
Старый 04.08.2014, 00:42   #623
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Я правда не помню, что в 6-й..но милаха он это точно!
Знаешь, обожаю момент, в конце неудачные кадры, когда он смачно шлёпнул лямками от бюстика, как парашют одел!
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.08.2014, 01:03   #624
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Я правда не помню, что в 6-й
А там...:
Они поменялись телами.) Был инструктаж "как правильно надеть и застегнуть лифчик", "никогда и ни за что не мойся", неволшебный первый поцелуй на тему "как вернуться в своё тело" и опупевшие Оска и шеф-каскадёр.


8 серия, а именно поход в сауну сделали мой день. "Я качок, завидуй!"
Ра Им молодец, целый гарем вокруг себя собрала: президент (который теперь мечтает стать Русалочкой ), директор и Оска.
Секретарь - милаш. :)
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 01:14   #625
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Ох, сауна это - шедевр, особенно мордаха Хён Бина, который косит под испугавшуюся прелестей Оски девицу))))
Секретарь, да...А как тебе чудный мальчик, которого играет Чон Сок?
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 13:53   #626
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне ещё понравилось, как он весь обмотанный вышел, забыв, что грудь теперь плоская. А как потом в обморок шмякнулся...))) И чего он всё в рекламах да фильмах снимается, порадовал бы лучше новым ромкомом, эх...
Оль, ну как тебе сказать? У меня не любовь к Чон Соку с первого взгляда. Для меня, в его внешности есть что-то отталкивающее, но, признаю, в кадре он смотрится лучше, чем на фото. Про роль его судить трудно, ибо просмотрено только 11 серий (но этот новый рыжий цвет волос жуть , в первых сериях было лучше) да и роль у него эпизодическая.
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 15:06   #627
LinaLacis
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А на мой взгляд, у Ли Чон Сока потрясающея внешность!!!!
Но.. в этой дораме он как-то никакой....
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 15:33   #628
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я Ли Чон Сока и увидела впервые в этой дораме, и запомнила его именно после неё))
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 16:13   #629
LinaLacis
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне повезло больше)))) Я увидела его впервые в самой, на мой взгляд, лучшей дорама Я слышу твой голос .
А потом уже смотрела все подряд с ним.
В том числе и Таинственный сад
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2014, 16:17   #630
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А вот и фанаты Чон Сока набежали.
Цитата:
А на мой взгляд, у Ли Чон Сока потрясающея внешность!!!!
Как говорится, на вкус и цвет...

Ну строит он тут из себя крутого юного композитора, весь такой из себя. Не перевариваю такой типаж.


Что-то вспомнились блестящие спортивные костюмы Чжу Вона от итальянского и французского дизайнеров (тоже ужасть ещё та ). А когда показали постиранные и развешанные на перилах трусы, подумалось мне: "Чего ж у него трусы-то обычные?" Позднее выяснилось, что и труселя бывают чёрными с блёстками. Ох уж эти дизайнеры-извращенцы.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ромком, фэнтези


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:09.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top