|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
24.04.2011, 20:57 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Крик в Ямагате / Yamagata Scream (Япония, 2009)
Крик в Ямагате / Yamagata Scream Название: Yamagata Scream / 山形スクリーム Режиссёр: Naoto Takenaka Сценаристы: Yasushi Akimoto Naoto Takenaka Премьера: 1 августа 2009 Продолжение: 106 минут Дистрибьютор: Gaga Communications Трейлер: тыкнуть В ролях:
Описание: В префектуре Ямагата расположена затерянная деревенька Осакабэ. Живёт там всего пара сотен человек, промышляют туризмом, поклоняются памятнику самурая, которого сгубили их же предки 800 лет назад, а он их проклял. И всё было в общем-то хорошо, пока не приехали школьницы... Как оно обычно и бывает: начались сразу приключения. Памятник снесли, например. А ещё, вот чисто к примеру, из воды вышли побеждённые воины и превратили всех жителей в зомби. А спасать их, конечно же, предстоит девочкам - зря они приехали, что ли? Заметки к фильму:
Скачать видео:
Перевод: Kasu Редакция: tiranaoki Последний раз редактировалось tiranaoki; 11.03.2022 в 20:51 |
4 пользователя(ей) сказали cпасибо: | msv24 (26.11.2016) |
29.05.2011, 20:31 | #2 |
Сообщений: n/a
|
Перевод и редакция фильма завершены!
Смотрите заметки к переводу в первом посте :) |
29.05.2011, 21:17 | #3 |
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
|
С завершением нас!
Сестрёночка, спасибо за то удовольствие, которое я получила при редактировании. Товарищи! Этот фильм - сплошной стебёж, и съёмочная группа постаралась, ну и мы тоже. Так что всем приятного просмотра) Настраивайтесь на веселье. |
29.05.2011, 23:24 | #4 |
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,676
Сказал(а) спасибо: 63
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
С завершением, девчонки, да здравствует мозговынос!)
|
03.06.2011, 00:35 | #5 |
Сообщений: n/a
|
Посмотрел я этот фильм. Какой очаровательный бред!
Тане и Тане респект, перевод именно такой, как надо, очень понравилось. Далее спойлер:
|
23.02.2013, 14:35 | #6 |
Сообщений: n/a
|
А можно обновить ссылки на видео? Вторая не рабочая, заранее благодарю.
мне почему-то второй день выдает: ошибка 404 - несуществующая страница. Последний раз редактировалось Jenetschka; 14.03.2013 в 14:29 |
24.02.2013, 09:40 | #7 |
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
|
Yulyana, я залила вторую часть на яндексдиск. Попробуйте скачать оттуда.
|
24.02.2013, 12:33 | #8 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо, вы лучшие))) все скачивается.
|
Теги |
kasu, narumi riko, tiranaoki, комедия, фэнтази, фэнтези |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|