Нормально быть ненормальным / It's Okay to Not Be Okay (Корея, 16 серий, 2020 г.)

[Cale]

Оригинальное название: 사이코지만 괜찮아
Альтернативное название: Psycho But It’s Okay; Псих, но всё в порядке
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 20 июня 2020
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Park Shin-Woo (Джекилл, Хайд и я, Королева амбиций, Воплощение ревности, Бойфренд)
Сценарий: Jo Yong (Жонглеры)
Канал: tvN
Выпуск: суббота-воскресенье

В ролях:
Ким Су Хён - Мун Кан Тхэ
Со Е Чжи - Ко Мун Ён
О Чжон Се - Мун Сан Тхэ (хён гл.героя)
Кан Ки Дун - Чжо Чжэ Су (друг гл.героя)
Квак Дон Ён - Квон Ги До (пациент диспансера)
Ким Чан Ван - О Чжи Ван (доктор в диспансере)

Описание:
История о человеке, работающем в психиатрическом отделении, и женщине с антисоциальным расстройством личности, которая является популярным автором детских книг.
Мун Кан Тэ работает в психиатрическом отделении. Его работа заключается в том, чтобы записывать состояния пациентов и справляться с неожиданными ситуациями, например, если пациенты впадут в буйство или решат сбежать. Он зарабатывает всего около 1,8 миллиона вон в месяц.
Женщина - популярный писатель детской литературы, но она очень эгоистична, высокомерна и груба.

[Szaffi]

Какой офигенный Kwak Dong Yeon в 3-4 серии. Красивый видеоряд, для корейских сериалов это что-то новое и необычное.
Роль у светилы- психиатра очень похожа на его же роль в Кафе Принц. Хитрый, всезамечающий. :)
Короче, после 3 серии я выдохнула и перестала сдерживать свои ожидания на низком уровне, чтобы не разочароваться. Похоже это будет стоящая и новаторская дорама.

[Морнинг]

мои 5 копеек:

Сообщение от Talya Stern

Мне дико понравилось, как она отыграла сцену после удушения. И потом этот ее поход вникуда. Когда башмачки свои сняла, думала, раздавит букашку, но нет, только путь перегородила. Еще ей очень идут распущенные волосы. Прически смотрятся экстравагантно, но с распущенными она мне куда больше нравится.

Она не вникуда шла, а к маяку. Очень так символично вышло.
А вот сцена с букашкой меня удивила. Не могу сообразить, это новоприобретенная эмпатия или её только бабочки напрягают. Я б скорее подумала, что в её состоянии она внимания не обратит. Ан нет.


кстати, я ж правильно понимаю, что оба в курсе, что они те самые из детства? Она то ему прямым текстом сказала, что мальчик вырос, а он вроде как настаивает на "знал девочку".

Морнинг:

А вот сцена с букашкой меня удивила. Не могу сообразить, это новоприобретенная эмпатия или её только бабочки напрягают. Я б скорее подумала, что в её состоянии она внимания не обратит. Ан нет.

Возможно, нападение с угрозой её собственной жизни вызвало чуть больше уважения к жизни чужой? Хотя бы и временно Я бы не сказала, что у неё совсем нет эмпатии, некоторые проблески к жертвам с похожими на её проблемами явно были, и не раз.

кстати, я ж правильно понимаю, что оба в курсе, что они те самые из детства? Она то ему прямым текстом сказала, что мальчик вырос, а он вроде как настаивает на "знал девочку".

Она в курсе, он пока нет, но скоро поймёт. Тонкого намёка про "вырос" он явно не вкурил

Дааа, Дон Ён был великолепен, все лучшие комменты на Naver о нём *скрестила все конечности в ожидании хорошей главной роли для него*

[Talya Stern]

Морнинг:

Сообщение от Морнинг

Она не вникуда шла, а к маяку.

Точно! про маяк-то я и забыла, хотя за просмотром тоже символизм оценила.
Интересно, она летела, как бабочка на свет? Или после очередной бури земля ушла из-под ног, и она брела в надежде снова отыскать надежную твердь и тихую гавань (в объятиях Ган Тхэ)? И обувь сняла (ясен пень, ноги устали на каблах, но хочется думать, так она еще и цеплялась за реальность). Вообще во всем хочется видеть символизм и второе дно, а может, и бездну, которая смотрит в тебя. Так и тянет нырнуть в дораму и забыть обо всем остальном.

[Plappi]

Превью

Мейкинги:

Новые кадры:

[Беата]

Кто-нибудь посмотрел?

5 серия:

Все, что было в отеле насмешило до коликов.Ким Су Хён был почти как лет дцать назад, такой хорошенький и милый. Окрылённые мечтой вспомнила Эти его "эээ" и смущения, кучеряшки и вообще как-то молодо там выглядел. Девица вся такая мокрая и в этой кофте, и даже так была великолепна. Беззащитная и сексуальная одновременно, и не странно что он растерялся. На лице работника Отеля было прям написано "наш человек", он и презик вовремя достал Вообще ему одельный приз, дайте Оскара парню за роль второго плана в этой части серии

Эта Джу Ри точно тихушница с проблемами. Мама её так трясется над ней ибо в детстве намучалась, наверное Правильно её писательница охарактеризовала. В лицо улыбается при всех, а наедине бьёт наотмашь. С такой страшнее, чем с Мун Ён Кстати надеюсь у нашей Аджумы роль поболее, чем просто добрая мама третьей лишней в главной паре. Она всегда колоритных персонажей играет. А здесь пока вижу стандартную такую маму.

Одна истерит, чего только на меня орёшь, другая, почему только на неё Мне понравилось. Вспомнила Озорной поцелуй. Невеста героя: с ней ругаешься и злишься, а со мной вежливый(боже, надо же такую плесень из сундука вспомнила)

Доктор точно здесь как Кафе Принц и к бабке не ходи. Весь такой юркий, что-то темнит, хитрит, подмечает, а тут ещё и на фоне психов выглядит как родной. Наверное, потому и лечит их хорошо. Они его как своего принимают Явно не их доброты душевной предложил Мун Ён гулять с отцом. Хотя очевидно, что с его методами, да и по её реакции он давно докопался, что там явно не большая родительская любовь между ними. Чего добивается только Обратной реакции?

Что за женщина в шубе пристала к Кан Тэ У неё дочь выдуманная? Что там за призрак гуляет по больничке? Это не тот ли "призрак", что наблюдал за героиней из окна и где там ещё кто-то наблюдал

Похоже, владелец издательства был её жертвой по типу Кан Тэ Потому и знаком так с её методами, и советы Кан Тэ давал. Бедолага Судя по их общению, она явно могла обойтись без него. Всё что он может, это платить неустойки, затыкать рты. А как что посерьёзнее, так все никакой фантазии. Всё она решает и придумывает. У неё кстати с этим и проблем нет. тут идея, там идея. Вон и Сан Тхэ уже к себе художником взяла. Хотя может ей такой и нужен был, чтобы она диктовала условия. Просто она не может быть везде. Вот и в ситуации со скандалом, и с этим критиком можно было быстрее найти пути выхода. А он только ныть и деньги отдавать.

И вот подошли к самому интересному. Детство начало обрастать подробностями. И между девчонками там была какая-то неприятная история. Но то ладно. А вот, что с Кан Тэ? Нам показали, что он её не узнал. Долго тормозил по этому поводу. ну ладно, положим. Люди меняются, похожа и похожа. Хотя тут уже ж и не в похожести дело. Он знал же, что она из этого города? Или не знал? Просто про неё столько говорили, что как-то ускользает участвовал ли он в этих разговорах и слышал ли чего. И что ж не интересовался, где она живёт? Короче, тут у меня провал. Ну вряд ли он врал, казалось реально их друг с другом не соотносит А что это было про тот шрам и слова другу про амнезию. Может у него что травматическое? Просто показали как он ту ситуацию все вспомнал, потом сказал про то, что забывает. Потом как кровь в обратном порядке по руке ползёт. И вуаля уже все помнит, знает и не темнит. Тут я слегка завила как это понимать

[Talya Stern]

Беата:

Сообщение от Беата

Все, что было в отеле насмешило до коликов.

Я вообще половину серии ржала, как конь на всю квартиру! Щас вот сижу, перевожу с перерывами на поржать. Ну невозможно остановиться!

Сообщение от Беата

Девица вся такая мокрая и в этой кофте, и даже так была великолепна.

А как она закивала, когда номер с джакузи предложили?! Умора, и сама презиками запаслась, даром времени не теряла.

Сообщение от Беата

На лице работника Отеля было прям написано "наш человек", он и презик вовремя достал Вообще ему одельный приз, дайте Оскара парню за роль второго плана в этой части серии

Да, статус приглашенной звезды отработал на все 200% Как он орешки трескал, будто в кино с попкорном пришел. И эта его солидарность мужская - отельчик с постоплатой присоветовал, прям развратный купидон.

Сообщение от Беата

Эта Джу Ри точно тихушница с проблемами.

Наконец, хребет прорезался, я боялась, так и будет мямлить всю дораму, но нет, характер имеется. Для антагониста вполне подходящий.

Сообщение от Беата

Одна истерит, чего только на меня орёшь, другая, почему только на неё Мне понравилось.

Шедевральная сцена. Такая жизненная! Прям типичная девочка, и логика с подвывертом. Хорошо отыграла!

Сообщение от Беата

Что за женщина в шубе пристала к Кан Тэ У неё дочь выдуманная?

Да, внимание на ней неспроста заостряют. Либо с ее помощью отвлекают от того самого призрака, пытаются пыль в глаза пустить.

Сообщение от Беата

Что там за призрак гуляет по больничке? Это не тот ли "призрак", что наблюдал за героиней из окна и где там ещё кто-то наблюдал

Делаю ставку на маман Ко Мун Ён. Дома тоже окно инеем покрывалось, когда она доченьку поприветствовать приходила. И тут своим появлением холодочек пустила, вдобавок мужа задушить пыталась.

Сообщение от Беата

Похоже, владелец издательства был её жертвой по типу Кан Тэ

Не думаю, что у Ко Мун Ён на него встало бы. Такие прощелыги не ее типаж. Это он к ней присосался и паразитирует. В прошлой серии, сидя в пиццерии, прямым текстом говорит, что надо присосаться, чтобы на жизнь зарабатывать. Свои функции доселе худо-бедно исполнял и тем ее устраивал. А в Сан Тхэ она видит не только рычаг давления на младшенького, но и талантливого иллюстратора, идеально подходящего под ее стилистику.

Сообщение от Беата

И вот подошли к самому интересному. Детство начало обрастать подробностями. И между девчонками там была какая-то неприятная история.

Ко Мун Ён мямлю воровкой обозвала. Явно не только за то, что та хитростью Ган Тхэ заманила к себе домой. Чую, в детстве разосрались тоже из-за какой-то кражи.

Сообщение от Беата

А вот, что с Кан Тэ? Нам показали, что он её не узнал. Долго тормозил по этому поводу.

Как по мне, он ее узнал еще в саду в сцене с сигареткой. С каждой новой встречей убеждался все больше. Вдобавок папаша ее - неслабый такой намек на родословную. Тормозок наш ведь проронил, что чувствует вину перед той девочкой. Она его спасла, а он сбежал. У нашего страдальца очень много в жизни завязано на чувстве вины. Потому так сильно и сопротивлялся ее попыткам сблизиться.

Сообщение от Беата

А что это было про тот шрам и слова другу про амнезию.

М, по поводу провалов в памяти. Думаю, речь не о том, что "забывает", имел ввиду, что рядом с ней "забывается". Перестает бесконечно гонять мысли о хёне, бабочках, проблемах и том, как выжить. Думает о ней, крутит на повторе ее взгляды, жесты, слова, а все остальное уходит на дальний план и в расфокус. Бедняга 30 лет концентрировал внимание только на проблемах, а тут она затмила все собой. Ему и в кайф, и страшно, потому и попросил Чжэ Су отрезвлять, возвращать к реальности. А шрам - это лишнее напоминание о ней. Кстати, он не вдоль линии судьбы/жизни на руке? На правой или на левой ее смотрят? А то не слабо она так пропахала, отметилась по всей длине)))

остановите мою фантазию:

Когда Ган Тхэ звонит Чжэ Су и врет про трубу, Сан Тхэ хватает салфетку
Чжэ Су: Она грязная.
Сан Тхэ: Ты часто простужаешься?
Ох, кажется мне, не сопли на этой салфетке! С его-то страстью к эротическим романам
Еще эта сказочница в окошке

[Морнинг]

по 5 серии:

Эти вот первые фразы "ты теплый" и "Я голодная". Бедный Кан Тхэ, его аж передёрнуло. Эффектно так, если вспомнить книжку.
Сцена в мотеле - это 5. И даже с плюсом. Я так ржала, что аж мама пришла спросить, всё ли у меня в порядке Такой колоритный работник отеле. Не удивлюсь, если в номерах камеры скрытые Наша девочка не отставала. Не успел суженный отвернуться, как она за презервативами. Вообще, хорошая сцена, правильная. А то если смотреть корейские дорамы, то впечатление, что они про такой товар первой необходимости и не знают. Побольше бы таких
Тихоня медсестра оказалась не такой уж тихоней. Но это как бы со старта читалось. И эта её двуличность заметна уже далеко не только Мун Ён. Интересно, наш мальчик тоже видит или предпочитает не замечать? Хотя, если бы видел, то вряд ли бы у неё поселился бы... Не знаю. Но она бесит до жути.
Непонятный призрак в больнице вряд ли ж призрак? Ну у нас вроде как дорама про психов, а не сверхъестественное. То есть я ещё могу представить матушку во сне нашей девочки, но вот в больнице? Предпочитаю думать, что там кто-то живой ходит.
Мальчику нашему таки тяжко в жизни пришлось. Это ж нужно постоянно носить маску. Как ещё крыша не уехала на пмж в края далекие? И таки он её сразу узнал, но вмешалось чувство вины. Это объясняет, почему он так к ней агрессивно относился со старта. И не прав друг, ведь в первую их встречу она его спасла, а не ранила. Мальчик, видимо, решил думать ро вторую как про первую. Но недолго получилось. Теперь крайне интересно, как долго он будет отмазываться от переезда в замок.
Мун Ён, конечно, было не легче. Не очень поняла, мать угрожала, поэтому она потом цветы выбросила? И, видимо, мать мальчиков таки она прикончила, потому что девочка продолжила общаться с мальчиком. И, опять же, лицо матери не показали. Ну не просто так ведь, да?
В очередной раз не понимаю, как у них делается бизнес. Чувак неприкрыто занимался харасментом, за что и получил. Так с какого фига ему компенсацию выплачивать? Я б судилась. её репутации хуже б не было, а чувак по чути сам нарвался и упал. Они очень зазря всё время все ситуации деньгами решали. Или это такой не очень тонкий намек на корейскую действительность.

Как-то я замоталась и отстала от общего веселья... Непорядок

Пятая:

Ну я же говорила, что не пройдёт и пары недель, как весь этот захолустный городишко будет не только знать про нашу парочку, но ещё и активно советовать Кан Тэ уже расслабиться и получить удовольствие ко всеобщему облегчению Мужик на ресепшене с поп-корном и презиками - просто визуальная метафора года и тотемное животное всех зрителей (и дорамщиков в целом). Ещё и название мотеля Авторы стебутся на всю катушку. Продолжайте, ми лайк!
Кан Тэ медленно, но верно дозревает до нужной Мун Ён и нам всем кондиции. То ли романтика дождливой ночи вдвоём в интимной обстановке его пробрала, то ли голодная, продрогшая и несчастная Мун Ён вызвала острый приступ мужицкой заботы, но я аж выпала, когда он стал ей отвечать. И не просто язвить/грубить/посылать, а нормально разговаривать и даже откровенничать Вода (в данном случае полноценное цунами) камень точит, да? А уж его пьяные излияния корешу - это, считай, публичный выброс белого флага. Хоть табличку "кто-нибудь, спасите меня от этой женщины, я сам уже не могу и не хочу бороться" вешай на шею и вперёд Кстати, тот факт, что он её усиленно ото всех в ту ночь прятал, а потом ещё яростно утаскивал её спальник подальше (что, пробрало? хорошая реакция, обнадёживающая ) от себя, весьма и весьма палевно. Даже при всех корейских загонах относительно ночёвки в чужом доме эта секретность была явно лишней, Мун Ён прекрасно разместилась бы в комнате Чжу Ри, пока та на дежурстве (вот радости той было бы, ха!), но нет, наш мальчик свою возмутительную ведьму явно ни с кем делить не желает, даже если сам употребить пока не готов Сценка, где друг его палит за сентиментальными воспоминаниями о рукопротыкательной "первой" встрече (с ласканием шрама для полного погружения) просто атас и лолище. Я на полном серьёзе ждала вместо "ты лыбишься, как Чаки" более близкого к действительности "ты лыбишься, как втюренный идиот"... Наверное, друг просто побоялся озвучивать очевидное из суеверных соображений
Мун Ён, безусловно, молодец. И по скорости реакции, и по хлёстким отповедям (ну давай, парень, положи ей пальчик в рот... опомнишься уже переваренным), и по бесстыдному пикапу ("ты такой аппетитный с этого ракурса" ), и по ядрёной смеси чисто женского с явно психотическим коварством. Ну и то, что она всем и всегда даёт сдачи, не может не радовать опытного дорамщика, глубокого травмированного плеядой бесхребетных овец на главных ролях. Как человек, неоднократно остававшийся крайним после разборок с такими вот двуличными "ранеными газелями", я её гнев и боль понимаю и разделяю Кан Тэ и сам заслужил потерять пару прядей за отказ разбираться в ситуации, пусть жизнь Чжу Ри и так уже наказала за всё хорошее его равнодушием. А вот чего Мун Ён остро недостаёт, так это понимания (и желания) апеллировать к его заботливой стороне. Вечная беда сильных женщин - там, где его запросто можно было бы подсечь и выловить, проявив чуть больше нежности и беспомощности, она прёт напролом. Для манипулятивной социопатки как-то уж очень... топорный в своей нормальности метод В такие моменты прям кажется, что нет у неё никакого особого диагноза, кроме жуткой обозлённости на мир и жизнь. Интересно, она и дальше будет себя вести, как сейчас, или всё-таки подкорректирует план охоты?
Медсестричка - коза козой. Ненавижу таких Сценка со слезами была намеренно такой убого-фальшивой? Смотреть было физически неприятно, я натурально закрывала руками экран. А уж мамашино "мне тоже пришлось побегать, чтобы ты появилась на свет" прозвучало особенно зловеще. Что ж все бабы в этой дораме такие хищные-то? Острый недобор самцов в отдельно взятом городишке? Таки вижу заламывающего руки Кан Тэ, пока дамы сражаются на дуэли насмерть за право утащить его в свою пещеру))) Кратенькое превью "как это будет" нам уже показали, ждём полной версии Не верю, что Чжу Ри сдастся только потому, что он её отшил в лоб. Не из таких она, тем более, заранее знала, что это безответно. Не знаю, что она там упёрла у Мун Ён (или кого-то другого, а та лишь свидетель? не, вряд ли, чхала Мун Ён на чужое имущество), но люди, способные на кражу, едва ли принимают "нет" за ответ...
Сценки в больнице - либо комедия, либо ужастик, третьего не дано. Пациент, поржавший, что не те люди там в качестве больных, попал в десятку. И директор, как главный представитель дурдома на выезде (буквально). "Ну придушите меня, полегчает" Мужик, ты с дуба рухнул такое предлагать ей? Призрак мамани с песенкой - это, конечно, интересно. И непонятно. Нам так и будут каждую серию подбрасывать новую сказочную версию того, что случилось с писательницей на самом деле? Плюс ещё эта загадочная недоброжелательница Мун Ён из прошлой серии (мать Чжу Ри? суицидница-сваха в мехах? кто-то третий?)... А, ещё же пациентка, вмазавшая медсестричке (и читавшая перед этим книжку мамани как раз). Не приличная дурка, а замок Гамлета какой-то, все с секретами
Преданность (зацикленность) издателя Мун Ён меня поражает. Он в неё влюблён? Так верит в её талант? И да, как решала он вопиюще профнепригоден... Нанял бы уже кого-то толкового специально для таких форс-мажоров, благо, недостатка в них нет и, с характером Мун Ён, не будет. Платить шантажистам годами, конечно, не выход... Но обнародование её диагноза=конец карьере и репутации (в Корее так точно), это даже без вопросов. Так что послать его никак нельзя. Хотя киллера нанять, похоже, стоило бы - Мун Ён и сама неплохо справляется, но с заметанием следов у неё пока слабенько И что, они теперь все вместе будут жить - она, Сан Тэ и парочка рабов? Если наша ведьма реально планирует в таком бардаке налаживать свою интимную жизнь (со стесняшей Кан Тэ из всех мужиков!), то у меня для неё скверные прогнозы...
Сан Тэ - прелесть. Ревность к шмоткам брата на Мун Ён ("моя футболка дороже!", ми-ми-ми ), порка за ложь (так вооот откуда у младшенького любовь к искупляющим подзатыльникам) и разговор с чучелом оленя на стене (это же не тот самый? то была самка безрогая, кажись) - само очарование. Пожалуй, соглашусь, что пожить немножко без Кан Тэ ему будет только на пользу. Как минимум, атаки бабочек в присутствии Мун Ён он может с гарантией не опасаться
Так Кан Тэ её узнал... интересно, когда? Сразу? Или в конце первой серии, откуда и жаркий взгляд на губы дамы? Злопамятность у парниши, конечно, на уровне - плюс-минус 20 годиков агриться на девочку, что не приняла его ухаживаний в начальной, так её растак, школе! Уже предвкушаю его разрыв шаблона, когда он узнает, почему она так поступила Надеюсь, щедро-понимающий дяденька с резинками окажется под рукой в тот момент, как и приснопамятный мотель, куда пускают в кредит...

[Talya Stern]

Не могу молчать...

шестая:

Таки "I told you so!" - сразу он ее узнал и шкерился от стыда и вины, а не обиды на неразделенные чувства. Но, наконец, карты вскрыты.

Расширенная версия сцены на реке объясняет откуда растут ноги этой патологической вины. Он уже тогда был искалечен своей функцией. Для Сан Тхэ тот день тоже стал памятным, радует, что он осознанно повторил слова про то, кто кому не принадлежит. И это его поправочка про дом на колесах в договоре. Обещал ведь "Хён о тебе позаботится", вот и позаботился)) стал проводником в обитель порочной девы.

Конечно, после пятой, накал страстей загасили, но добавили глубины и кое-какие точки над i расставили. Тётка в мехах - обычная пациентка, но роль триггера исполнила своевременно, обнажив перед Ган Тхэ уязвимости наше бронебойной красотки (костюмчик ее розовый мне в самую душу запал, и эта дразнящая полосочка осиной талии... Су Хен, бедняга, поди, там слюной давился).

Дама с книжкой вправду подозрительная и во всей этой богадельне кажется островком разумности, прям любопытно, что у нее за диагноз.

Маман, судя по описанию, голову себе прострелила или упала с высоты? Но откуда там высота? не суть. Странно другое - почему Мун Ён всерьез восприняла слова меховой дамы? Таки пропала мать? А чье тело в луже крови осталась у нее в воспоминаниях? И опять же тема утопленницы покоя мне не дает...

Несказанно радует, что миграция наших леммингов на новое лежбище произошла так стремительно. Сразу начали обживаться, уют наводить. Поймала себя на мысли, что обычно в дорамах богатый мужик с пустым холодильником и некая замарашка, поселяющаяся в его берлоге и окружающая заботой. А тут роли поменялись. Хвала сценаристам, что директора с его маленьким прихвостнем Мун Ён из дома изгнала, нечего нам интим портить.

Финал был предсказуем, но не менее долгожданен. Спасибо Ган Тхэ, что правильно прочел боди лэнгвидж и взял-таки испуганную пташку к себе под крылышко. Уж теперь-то не имеет права игнорить. Приручил - отвечай.

PS: постепенно добавляют рекламу. На удивление новые незамыленные бренды. Любопытно, в 5-й они специально дразнили ночной сценой с приготовлением кофе на сестринском посту? Я прям ждала, что покажут Maxim в стиках, но нет. Или это типа "Здесь могла бы быть ваша реклама"?