Послушная дочь Ха На / A Well Grown Daughter, Hana (Корея, 2013 год) - Страница 12 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.12.2013, 00:35   #1
boo
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Послушная дочь Ха На / A Well Grown Daughter, Hana (Корея, 2013 год)



Альтернативное название: Well Brought Up Daughter, Hana / One Well-Raised Daughter / Jal Kiwoon Ddal Hana / 잘 키운 딸 하나
Страна: Южная Корея
Производство: SBS
Дата выхода: декабрь 2013
Продолжительность: 120 серий
Жанр: семейный, романтика
Режиссёр: Jo Young Kwang
Сценарист: Yoon Young Mi
Трейлер: http://youtu.be/ZD_WVS3UBPw

В ролях:
Park Han Byul as Jang Ha Na / Jang Eun Sung
Lee Tae Gon as Han Yoon Chan
Jung Eun Woo as Sul Do Hyun
Yoon Se In as Jang Ra Hee
и другие:
Yoon Yoo Sun as Joo Hyo Sun
Ha Jae Sook as Jang Ha Myung
Park In Hwan as Jang Pan Ro
Kim Ji Young as Byun Jong Soon
Lee Hye Sook as Im Chung Ran
Choi Jae Sung as Sul Jin Mook
Han Yoo Yi as Sul Do Eun
Kim Joo Young Shin Seong Eu
Cha Hwa Yun
Lee Duk Hwa



Описание:
Семейный бизнес семьи Чан по производству соевого соуса насчитывает уже больше ста лет. Дела идут просто отлично, все бы хорошо, да только представлять интересы семьи может только мужчина. А в семье старшего сына одни только девочки. После рождения четвертой дочери все попытки обзавестись наследником терпят крах, поэтому пришло в голову родителей "гениальное" решение: если нет мальчика, то что мешает сделать его из девочки? Вот и решили они переодеть мальчиком последнюю дочь и воспитывать ее как достойного представителя семейного бизнеса и наследника империи соевых соусов... ©Yulyana

Герои:




Кредит: koreandrama.org


ОСТ:
A Well Grown Daughter OST Part.1

Скачать можно здесь





Последний раз редактировалось Jenetschka; 02.03.2014 в 01:20
  Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Galla (18.12.2013), galya1981 (17.12.2013), Hatshepsut (13.12.2013), kazreti (04.12.2013), Lemur (12.10.2015), mai (21.12.2013), msv24 (25.12.2013), завиSSимая (27.02.2014)
Старый 31.01.2014, 19:17   #111
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спойлер по 45 серии:
Ну что же, он так и не узнал)) То-то я думала, что как-то рано. Она не сказала ему ни слова. Да и пить не стоило)
Танцевали, смотрели друг на друга... Было очень красиво конечно. К тому же под мою любимую песню))
Но потом пришла его сестра.
И Ха На, чтобы её никто не узнал, убежала. Ну и как Золушка потеряла ... вместо туфельки она обранила серёжку)) Только её подобрал не принц, а злая сводная сестрица Ра Хи))
Она увидела Ха Ну, но тоже не узнала. Зато теперь она наверняка скоро раскроет её секрет.

Но До Хён что-то заподозрил. Он вроде как и понял, но не уверен. Сразу после того как она ушла, он поспешил в общагу... чтобы убедиться. И стал искать Ха Ну. Она была в ванной.
Он стал расспрашивать не выходила ли она куда-нибудь, где была, что делала. Но Ха На сделала вид, что это была не она... что он ошибся. Потом она спросила почему он так странно смотрит на неё. Отвернулась и вздохнула с облегчением.
Потом они зашли в комнату и он чуть не увидел платье...она быстрее его прятать.
Ну чего она испугалась? Сказала бы...да это я. Опять тайны)
Я то думала, что она скажет правду. Но нет.
Я как раз размышляла о том, что будет если бы До Хён узнал. Как бы они жили дальше в одной комнате... А так всё будет по прежнему. Ведь ещё не мало серий впереди.
И что теперь... она ведь не собирается переодеваться в девушку и бегать к нему на свидания.
Ну и unpoco... думаю ты будешь довольна:) так как Ха На заподозрила, что Юн Чан знает, что она девушка.
Судя по превью она будет пытаться узнать. Но Юн Чан молчит. И этот туда же! Мол, знать не знаю, я тут не причем)) Ну и До Хён похоже предложит Ха Не встречаться. Как парни? Я уже ничего не понимаю))
Вообщем, столько всего нас ждет.
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 00:16   #112
Оридана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девчата, вашего полку прибыло! И предвосхищая ваш традиционный первый вопрос.... я не определилась. какая пара мне нравится.
Тут уже кто-то проводил аналогии с Ответами в виду замудрености и не ясности сюжета. И я полностью соглашусь. На первый взгляд преимущества на стороне Юн Чона. А как же: надежный, уверенный в себе, мужыг блин!, который влюбился в ЖЕНЩИНУ... то есть в настоящую Ха Ну. С учетом этого, влюбленность До Хена в МУЖЧИНУ (то есть личину) выглядит как что-то временное и не серьезное.
Но если посмотреть с другой стороны, то совсем другая картина. Сначала Юн Чон как бы уступает брату (сцена в лесу при затмении). Потом он как партизан по жизни нарезает во круг нее круги молча и печально вздыхает с глазами несчастной лани... в общем типичные признаки "третьего лишнего". С точки зрении классического сюжета - однозначно на коне До Хен.
НО... 120 серий и вывернуть можно и так и эдак.
Чисто внешне мне больше нравится До Хен. Ибо раз - люблю этого актера внешне, два-с - Юн Чан действительно староват. Ну хоть тресните! Не выглядит он старше всего на каких-то несчастных 3 года. Как увидела его на постере еще, первая мысль - а хули там этот мужик под сорокет?

п.с. я считаю, что "братца" по жизни в Ха Ну втюренный. Думаю он первый просек секрет... но умом не понял этого. То, с какой злостью он "соперничает" говорит о личных чувствах... мне эта мысля пришла. когда я увидела капсы из школьных баталий. Однозначно влюбленный чувак, который бесится с того факта, в КОГО он влюбился. Но с ГГ он не будет - ибо их вся семейка порченная. Из-за своей злобы профукал свой шанс... Пабу!

п.п.с На мотив псенки Зверева Больше гламура: "Больше! Больше неловких! Моментов и романтичных, и шизанутых!"

все, пошла смотреть равки... я на 15 серии, так что пожелайте мне удачи)))

п.с. огромное спасибо за разборы серий! с таким удовольствием читала!!! Кумао
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 14:36   #113
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Девчата, вашего полку прибыло!
О, привет!
Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
И предвосхищая ваш традиционный первый вопрос.... я не определилась. какая пара мне нравится.
Тут уже кто-то проводил аналогии с Ответами в виду замудрености и не ясности сюжета. И я полностью соглашусь.
Я честно уже тоже начинаю разрываться. Они оба мне нравятся, но каждый по своему. Просто именно как пара мне больше нравится Ха На с До Хёном. Не знаю, не могу ничего с собой поделать.
Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Сначала Юн Чон как бы уступает брату (сцена в лесу при затмении). Потом он как партизан по жизни нарезает во круг нее круги молча и печально вздыхает с глазами несчастной лани... в общем типичные признаки "третьего лишнего". С точки зрении классического сюжета - однозначно на коне До Хен.
НО... 120 серий и вывернуть можно и так и эдак.
Это так. Как часто бывает...другой герой хороший, помогает героине, защищает её, очень любит..но он для неё только друг.
Например, я вот недавно начала смотреть дораму Красавчик(Beautiful Guy). Мне герой Гын Сока не понравился. Второй герой, которого играет Ли Чан У, такой классный. Как он заботится о ней, трепетно к ней относится и т.д... но не любит она его и всё тут. Ничего не поделаешь. Я так и не досмотрела))
И тут пока Юн Чан ей только как старший брат. Но серий действительно ещё не мало впереди, так что может быть что угодно. Как уже сценарист решит...

Насчет 120 серий. Не думаю, что будет ровно столько, сколько написано. Это изначально приблизительно было намечено. Я видела где-то было написано 100. А там уже как пойдет. Могут и наоборот сократить дораму. Всё может быть.
Но чаще такие более длинные дорамы пишут...100+. Я видела иногда такие дорамы заканчиваются и меньше 100 серий. Вот параллельно сейчас идет по другому каналу Angel’s Revenge. Там пишут 100 и в скобках, что это пока не точно.
Я помню как-то год назад начинала одну такую дораму. Должно было быть 100 серий, но сократили аж до 60. С такими длинными дорамками ни в чем нельзя быть уверенным.
Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Чисто внешне мне больше нравится До Хен. Ибо раз - люблю этого актера внешне, два-с - Юн Чан действительно староват. Ну хоть тресните! Не выглядит он старше всего на каких-то несчастных 3 года. Как увидела его на постере еще, первая мысль - а хули там этот мужик под сорокет?
Это так по сюжету... Ну а актеру и правда уже под сорок. Ему 36 лет. Он и выглядит на свой возраст. Это актриса смотрится очень молодо..лет на 18-20)
Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
п.с. я считаю, что "братца" по жизни в Ха Ну втюренный. Думаю он первый просек секрет... но умом не понял этого. То, с какой злостью он "соперничает" говорит о личных чувствах... мне эта мысля пришла. когда я увидела капсы из школьных баталий. Однозначно влюбленный чувак, который бесится с того факта, в КОГО он влюбился. Но с ГГ он не будет - ибо их вся семейка порченная. Из-за своей злобы профукал свой шанс... Пабу!
Помню aversa как-то писала, что его бы энергию, да в нужное русло, отношения были бы - закачаешься!)))
Я даже думала..на этом вечере, когда она переоделась в девушку... чтобы было, если бы он встретил её. Я на минуту представила, что если бы он не узнал её. Не знаю, она бы притворилась другим человеком. И он влюбился бы в неё)) Я была бы не прочь на это посмотреть)
А то он уже помешался на этом соперничестве.

Я вот жду ансаба, чтобы пересмотреть последние серии.
В 45 серии сначала До Хён подумал, что возможно он обознался. Ха На же ничего ему не ответила. Потом когда они закончили танцевать, он стал спрашивать её...но пришла его сестра, и Ха На убежала. Чтобы убедиться он поспешил в их общежитее...но Ха На сделала вид, что он ошибся. А когда он взглянул на коробку, из которой торчало платье, она вытолкнула его за дверь.
Мне интересно, почему на следующий день он пришел на её пресс-конференцию...и как-то странно на неё смотрел.
И что с ним в превью.
Догадывается, но не уверен... всё только больше запуталось)
Он ведь ей уже до этого сказал, что да, ты мне нравишься. И что он больше не переживает, что Ха На парень. Даже на этакую свиданку звал.
А теперь это. Что она с ним делает))

С кем бы её не оставили, но танец был действительно красивый. Но вообще я была растеряна не меньше До Хёна)) Если учесть, что она всю жизнь притворяется парнем... вроде как никогда не носила платья, и тем более не ходила на каблуках. И раньше не танцевала... она справилась просто отлично) Ни разу не споткнулась))
А как они хорошо танцевали. Я даже подумала, готовясь к этому вечеру... а не ходила ли она на уроки танцев)) Чтобы при встрече с принцем не ударить в грязь лицом))
Кстати, сценаристка и впрямь похоже поклонница сказки о Золушке) Не зря сестрица Ха Ны сказала, что она будет как Золушка. Было похоже) Её появление, танец, потом неожиданно часы пробили 12...и она убежала, только при этом обронив серёжку))
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 18:33   #114
unpoco
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

44 серия:
Мама показывает Ха Мён детские платья Ха Ны и рассказывает, в каком возрасте какое платье Ха На их надевала.
Ын Сон спрашивает деда, как могла просочиться в прессу информация об акциях компании. Дед понятия не имеет. Тогда Ын Сон вспоминает, что уже раньше уже слышал об этом от Чон Ран и бабки, а значит, они уже на тот момент были в курсе происходящего.
Ын Сон интересуется у Ра Гона: "Ты знал, что компания в опасности, правда?" И слышит в ответ: "Я никогда её тебе не отдам".
Ын Сон спешит к Юн Чану. -Ты собираешься рассказать свой секрет? – Нет. Но мне нужна твоя помощь.
Ын Сон просит его выяснить, кто «слил» информацию об акциях в прессу.
Секретарь приходит в дом Хё Сон (мама Ха Ны), чтобы поздравить.Так как Ын Сон теперь владелец компании, его мама, Хё Сон, будет руководить домашним хозяйством, следовательно, Чон Ран должна передать ей все «замки-рыбки».
В отличие от Хё Сон Чон Ран приходит в бешенство от этой новости. «Баба Яга против!» Чон Ран выгоняет секретаря и адвоката.
Хё Сон сообщает дочери то, что поведал ей адвокат. Ха На счастлива услышать такую новость.
Юн Чан говорит Ын Сону, что тот был прав в своих подозрениях относительно роли Ра Гона во всей этой шумихе с акциями.
Ын Сон обвиняет Ра Гона и говорит, что, если тот будет отпираться, он приведет свидетеля – репортёра газеты. У Чон Ран начисто «сносит крышу», она выплёскивает чай из чашки в лицо Ын Сону и велит ему убираться вон.
Эти слова слышит входящая в этот момент в комнату Хё Сон. Она возмущена до предела. Девчонки окончательно разозлили и Ын Сона. Сначала он не собирался прибегать к санкциям, прописанным в договоре (тот, что пыталась стащить бабка в прошлой серии), но раз эта семейка так себя ведёт, вредит компании, он просто обязана это сделать.
В общежитии Ын Сон разговаривает с До Хёном и просит протянуть ему руку. Ын сон осторожно пожимает её и говорит: «Я сожалею» . До Хён спрашивает, почему он так говорит? Оказывается, Ын Сон не сможет выполнить данное ему ранее обещание. К тому же, он также не сможет прийти на презентацию в SS групп. Ын Сон уходит в ванную и, стоя перед зеркалом, говорит сам себе: «Кажется, пока я не могу стать девушкой»
Чон Ран встречается с отцом До Хёна. Узнав от неё, что дед отдаст все свои акции Ын Сону, он очень расстраивается.
Теперь Ын Сон будет владеть самым большим пакетом акций. Отец До Хёна надеялся, что дед разделит свои акции таким образом: часть оставит себе, а часть отдаст правопреемнику. После такого «деления пирога» отец До Хёна стал бы одним из крупнейших держателей акций, он попытался бы оказать влияние и привлечь на свою сторону правопреемника. Но если Ын Сон получит все акции, его план не возможно будет осуществить. Да, есть от чего расстроиться.
Мама Ха Ны плачет из-за того, что Ха Не придётся пока оставаться парнем. Ха На её успокаивает, говорит, что всё нормально, она ещё потерпит.
Ын Сон стал одним из самых богатых владельцев семейного бизнеса. СМИ на перебой пытаются взять у него интервью. До Хён с Юн Чаном обсуждают, как сильно теперь изменится жизнь Ын Сона.
В SS групп начинается презентация. Сестра До Хёна (До Ын) ждёт не дождётся Ын Сона. Она ещё не знает, какое разочарование её ждёт впереди.
Очередная встреча отца До Хёна с Юн Чаном. Он говорит ему, что готов признать своё поражение на этом этапе, и он больше не будет просить Юн Чана делать что-либо против Ын Сона. Также он надеется, что Юн Чан его в дальнейшем не разочарует.
До Хён не приходит на презентацию. Ра Хи переживает. До Хён напился, он звонит Ын Сону, но тот не берёт трубку. Тогда До Хён оставляет ему сообщение, что ждёт его в баре и на презентацию без него не пойдёт.
Ха На прослушивает сообщение и грустит. Приходит сестра с красивым платьем и предлагает ей на один вечер стать Золушкой.
Сестра До Хёна звонит ему, возмущаясь, почему он до сих пор не на презентации? Трубку перехватывает Ра Хи и спрашивает, где он?
До Хён продолжает пить, и тут к нему за столик подсаживается незнакомка в синем.



Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Девчата, вашего полку прибыло!
Привет, новому бойцу!

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
На первый взгляд преимущества на стороне Юн Чона. А как же: надежный, уверенный в себе, мужыг блин!, который влюбился в ЖЕНЩИНУ... то есть в настоящую Ха Ну. С учетом этого, влюбленность До Хена в МУЖЧИНУ (то есть личину) выглядит как что-то временное и не серьезное.
Ну, Юн Чан также, как и До Хён, сначала не знал, что Ын Сон -девушка. Да, он сомневался, но точно не знал. И на подсознательном уровне какое -то время они ОБА были влюблены в Ын Сона -парня. Другое дело, Юн Чан поумнее, до него быстрее "дошло", кто на самом деле Ын Сон.

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Но если посмотреть с другой стороны, то совсем другая картина. Сначала Юн Чон как бы уступает брату (сцена в лесу при затмении). Потом он как партизан по жизни нарезает во круг нее круги молча и печально вздыхает с глазами несчастной лани... в общем типичные признаки "третьего лишнего".
Это кто как смотрит эту сцену. Как вам такая интерпретация: Юн Чан первый встретил Ха Ну, ПЕРВЫЙ помог ей в лесу не упасть? А кто первый встал, как говорится, "того и тапки".

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Чисто внешне мне больше нравится До Хен. Ибо раз - люблю этого актера внешне, два-с - Юн Чан действительно староват. Ну хоть тресните! Не выглядит он старше всего на каких-то несчастных 3 года. Как увидела его на постере еще, первая мысль - а хули там этот мужик под сорокет?
Что же, кто-то считает Юн Чана старым, а я вот нахожу До Хёна чересчур инфантильным. Проблема в том, что Ха На выглядит слишком юной для Юн Чана и слишком умной (взрослой) для До Хёна. ИМХО.
Если кто-нибудь мне скажет, как на этом форуме вставить в сообщение видео с youtube, я выложу видео с заставкой к дораме. Из неё мы видим, что именно Юн Чан превращает Ын Сона в Ха Ну.
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 19:38   #115
Оридана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от unpoco Посмотреть сообщение
Что же, кто-то считает Юн Чана старым, а я вот нахожу До Хёна чересчур инфантильным. Проблема в том, что Ха На выглядит слишком юной для Юн Чана и слишком умной (взрослой) для До Хёна. ИМХО.
вот вот! В одном предложении вся проблема этого треугольника=) Хотя имхо дело не в том, что он старый... дело в том, что он выглядит неуместно - белая ворона, непонятно как залетевшая в курятник. Это слишком заметно и слишком бьет по глазам... ну... мне по крайней мере

а на счет трактовки... я пока смотрела одним и тем же сценам по пять трактовок нашла.... видимо успех Ответов натолкнул на мысль сценаристов, что людям нравится неопределенность, интриги и неожиданные повороты сюжета. Дошло блин наконец! А то жуть как надоело смотреть сюжеты, где с первого кадра ясно с кем останется героиня, а со второго еще и как все это произойдет.

В общем дело не в трактовках и мнениях, дело в возможностях. Огромный плюс создателям сериала за то, что они создали плацдарм для возможности развернуть сюжет как хош, абсолютно в любую сторону.
Собственно поэтому я забила на вопрос "с кем?" и наслаждаюсь душевными метаниями мужиков - моя самая любимая часть отношений LOL

п.с. сцена в бойлерной и танец.... мммм... такая милость!

Таинственное исчезновение лямок рюкзака lol=)

ура!!!!!! я поймала первый в жизни косяк! обычно при первом просмотре я слепо-глухо-немая до всяких деталей. Пока не скажут, что там то и там то был косяк - сама ни в жисть не найду=)
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 22:57   #116
unpoco
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
ура!!!!!! я поймала первый в жизни косяк!
Меня тоже веселят подобные ляпы. Куда уж без них в многосерийных сериалах?

45 серия:
Продолжаем…
Ха На предстаёт перед До Хёном в синем платье и туфлях на шпильках. До Хён не верит своим глазам. По нему видно, что в затуманенной алкоголем голове он спешно проводит идентификацию личности рядом сидящей дамы. Эх, жаль, процесс закончился ничем. Он не узнал. Однако, он делает робкую попытку найти объяснение увиденному, поэтому он спрашивает девушку, есть ли у неё родственник, потому как она очень похожа на одного его знакомого. На всякий случай извиняется за подобный вопрос.
Ди-джей объявляет последний танец и призывает немногочисленных припозднившихся посетителей потанцевать. Он подходит к нашей парочке и просит их подняться с мест и потанцевать. До Хён робко возражает, мотивируя тем, что они не знакомы, но ди-джей непреклонен.
Молодёжь танцует.
Мелодия заканчивается, но магия притяжения не даёт До Хёну и Ха Не оторваться друг от друга. (Мне понравилась музыка в этом эпизоде. Кто-нибудь встречал в инете ОСТ к дораме?)
В зал вбегает До Ын и Ха На спешно ретируется. Убегая, она сталкивается с Ра Хи и теряет сережку. Ра Хи подбирает сережку.
В холле появляется До Хён. Ра Хи спрашивает: «за кем он так спешит?» До Хён: «За девушкой».
До Хён спешит в общежитие. Там его с невинной улыбкой встречает Ын Сон. Во время разговора с До Хёном Ын Сон замечает, что из коробки на полу предательски торчит подол синего платья. Ын Сон выпроваживает из комнаты До Хёна и прячет платье.
Далее мы видим пресс-конференцию Ын Сона.
Служанка сообщает бабке и Чон Ран, что пришёл адвокат за «замками» , но они велят ей сказать, что их нет дома.
Девчонки не хотят терять власть, так что «замочки» они ни за что не отдадут. На общем совете принято решение: вновь попытаться украсть контракт.
Доктор, оказывается, собирается стать семейным врачом деда и всего его улея.
Отец До Хёна (Джин Мог) делает следующий шаг: он намерен тайно провести переговоры с акционерами компании HS групп. Секретарь спрашивает, как это сделать, ведь Юн Чан целиком на стороне Ын Сона? «Юн Чан не должен ничего знать… пока», - отвечает Джин Мог.
Секретарь уходит, и мы узнаём новый план Джин Мога. Он планирует сделать из Юн Чана отличного управленца, а также сделать Юн Чана и Ын Сона заклятыми врагами, а для этого ему в первую очередь нужно этих двоих отдалить друг от друга.
Ын Сон в холле видит доктора и прячется. Из-за угла он наблюдает за разговором доктора и Ра Хи. В этот самый момент его подлавливает Юн Чан. Юн Чан видит, что Ын Сон напуган.
Итак, Чон Ран встречается с Хё Сон с намерением выкрасть контракт из её сумки. Хё Сон на минуту отвлекается, и Чон Ран крадёт её сумку.
Чон Ран с двумя сумками налетает в дверях на Ра Гона. Мама с сыном обыскивают сумку и … Ра Гон получает удар по голове в исполнении Ха Мён.
Ра Гон в бешенстве толкает Ха Мён. Далее следует мастерский удар от Ха Мён - головой по лицу Ра Гона (это надо видеть). Завязывается драка, нет, скорее, Ха Мён избивает Ра Гона.
Деду доложили о драке, он спрашивает секретаря, с чего всё началось. Тот рассказывает деду о пресловутом контракте.
Дед собирает семейный совет. Он не думал, что всё так далеко зайдёт и спрашивает, кто первый начал? Хё Сон и Чон Ран так и не пришли к общему мнению в этом вопросе. Дед призвал всех следовать букве договора.

А именно: семья Чон Ран должна оставить дом и хозяйство, они так же не получат денег. Бабка давит на жалость, говоря, что они уже не молодые, как им теперь жить? Она даже пытается подкупить адвоката, но всё бесполезно.
Юн Чан возвращается в общежитие и видит спящего на диване Ын Сона. Попытка разбудить его оказывается безуспешной (он так думает), тогда он берёт его на руки и несёт в кровать. (После такого «захвата», думаю, проснулся бы даже больной под наркозом).
Юн Чан гладит Ха Ну по голове и целует её в лоб. Ха На, как оказалось, не спала. Она очень удивлена подобным проявлением чувств: « Неужели, Юн Чан знает, что она – девушка?»
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 23:16   #117
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
а на счет трактовки... я пока смотрела одним и тем же сценам по пять трактовок нашла.... видимо успех Ответов натолкнул на мысль сценаристов, что людям нравится неопределенность, интриги и неожиданные повороты сюжета. Дошло блин наконец! А то жуть как надоело смотреть сюжеты, где с первого кадра ясно с кем останется героиня, а со второго еще и как все это произойдет.

В общем дело не в трактовках и мнениях, дело в возможностях. Огромный плюс создателям сериала за то, что они создали плацдарм для возможности развернуть сюжет как хош, абсолютно в любую сторону.
Это точно. И так даже интереснее.
Похоже и сам сценарист пока ещё не решил с кем же он в итоге оставит героиню))
Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
Таинственное исчезновение лямок рюкзака lol=)
А я и не заметила))
Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
п.с. сцена в бойлерной и танец.... мммм... такая милость!
Да уж, я танец уже несколько раз пересмотрела)

Цитата:
Сообщение от unpoco Посмотреть сообщение
Мелодия заканчивается, но магия притяжения не даёт До Хёну и Ха Не оторваться друг от друга. (Мне понравилась музыка в этом эпизоде. Кто-нибудь встречал в инете ОСТ к дораме?)
Я вот тоже уже писала об осте. Мне очень нравится песня под которую они танцевали.
Она постоянно звучит в моментах с До Хёном и Ха Ной. Я уже весь инет перерыла, но так ничего и не нашла.
Кстати, в самом начале серии, когда До Хён сидит в баре и к нему идет Ха На играет песня в испонении Mandy Moore. ОСТ к фильму A Walk To Remember. Я её сразу узнала, так как очень люблю этот фильм. Такой трогательный и
  Ответить с цитированием
Старый 02.02.2014, 23:35   #118
Оридана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sweet Посмотреть сообщение
Да уж, я танец уже несколько раз пересмотрела)
а мне сцена в бойлерной нравится больше... она более интимная была...
блин, я так расстроилась. что затуманненный алкоголем и страданиями мозг До Хена предпочел поверить, что у него галюники, чем включить мозги. После всех их "гляделок" он должен узнавать Ха Ну на раз-два-три

п.с. меня нервирует доктор! требую отложить раскрытие шпиона!
  Ответить с цитированием
Старый 03.02.2014, 13:43   #119
unpoco
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Оридана Посмотреть сообщение
блин, я так расстроилась. что затуманненный алкоголем и страданиями мозг До Хена предпочел поверить, что у него галюники, чем включить мозги. После всех их "гляделок" он должен узнавать Ха Ну на раз-два-три
Хорошо, что хоть Ха На в баре ни слова не сказала (спасибо сценаристам за это :))), иначе До Хён вообще выглядел бы идиотом.
Обещанное видео с заставкой к дораме. Сама заставка идёт в интервале 0:21 по 0:57. По-моему, из неё видно, КТО в дораме главный герой.

  Ответить с цитированием
Старый 03.02.2014, 14:02   #120
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от unpoco Посмотреть сообщение
Обещанное видео с заставкой к дораме.
Ну и что эта заставка? Разве это гарантия того, с кем в итоге останется героиня?))
Я видела столько разных заставок. Вот например, к дораме Я тебя слышу (I Hear Your Voice)

Там первым идет Yoon Sang Hyun, а только потом Lee Jong Suk.

Или Пир богов (Feast of Gods)

Сначала Joo Sang Wook, а потом уже Lee Sang Woo. И что с того?

Как писала выше Оридана, что "дело не в трактовках и мнениях, дело в возможностях. Огромный плюс создателям сериала за то, что они создали плацдарм для возможности развернуть сюжет как хош, абсолютно в любую сторону."

Я понимаю, что вам хочется верить, что она точно останется с Юн Чаном. Но в такой длинной дораме ещё 10 раз всё может поменяться. И уж тем более какая-то заставка собственно ничего не решает.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:20.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top