Ради N / N No Tame Ni / Nのために (Япония, 2014) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.12.2014, 23:46   #1
Garanchou
 
Аватар для Garanchou
 
Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 461
Сказал(а) спасибо: 52
Поблагодарили 269 раз(а) в 58 сообщениях
По умолчанию

9-я серия.

Теперь понятно, почему Нисидзаки взял всю вину на себя:

Вы уверены? Там спойлер!:
Нисидзаки взял на себя вину, потому что фактически провалил разработанную им же операцию.

Получив первоначальный отказ от Синдзи Нарусэ сделаться его «ассистентом» из ресторана Chartier Hirota, он последовал рекомендации Наоко, которая предложила ему прикинуться курьером из магазина по торговле цветами.

Но Нисидзаки не учел, что в Рождество (24 декабря) в цветочных магазинах может случиться ажиотаж, и ему пришлось выстоять очередь за букетом.

И он не успел (!) к назначенному им же времени в квартиру Ногути!

За что и отправился впоследствии на 10 лет в тюрьму. Впрочем, хорошо, что вообще жив остался.
Garanchou вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2015, 20:58   #2
Kamelia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Просмотрев, дораму у меня появился вопрос, кого же на самом деле любила главная героиня?! Может, кто-то понял?
  Ответить с цитированием
Старый 21.03.2015, 17:04   #3
Garanchou
 
Аватар для Garanchou
 
Регистрация: 21.03.2012
Сообщений: 461
Сказал(а) спасибо: 52
Поблагодарили 269 раз(а) в 58 сообщениях
По умолчанию

Никого.
Garanchou вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2015, 07:02   #4
Kanaya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не соглашусь, лично мне кажется (мнение субъективное - может, мне этого просто хотелось):
спойлер:
что любила она Нарусэ. Собиралась сначала расписать "что и почему", но передумала, всё и так прозрачно и понятно.

Вообще она, наверное, любила всех троих - любовью в широком смысле слова. Когда что-то делаешь для счастья другого, не требуя ничего взамен.

Андо она любила по-дружески, даже покровительственно, как беззащитного ребёнка. Она знала, как тяжело выбраться из тесного ограниченного мира и чего-то добиться самому. Он олицетворял для неё будущее.

Нисидзаки был ей настоящим другом. Они не испытывали друг к другу никаких романтических чувств, поэтому, думается, могли так откровенно и без прикрас всем делиться. Он такой же сгусток страхов и шрамов, он - её настоящее.

Её чувства к Нарусэ более трепетные, сложные и болезненные. Он помог ей не упасть на самое дно, она тоже протянула ему руку помощи. Они разошлись по разным дорогам, но жили мыслями друг о друге. Он ради неё менялся к лучшему, она старалась держать данное ему обещание. Он - её прошлое и иногда настоящее.

Может, лишившись будущего, героине ничего не оставалось, как вернуться к своему прошлому и Нарусэ, но я вижу это по-другому. Всё просто стало на свои места, Сугисита поняла, что убегать от судьбы и печальных дней, как пелось в песне, глупо.
  Ответить с цитированием
Старый 24.03.2015, 09:48   #5
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,616
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

1 серия просто вынос мозга, классная дорама)

серия 1:
Я три серии уже посмотрела и мне нравится идея, что у каждого свой Н.
Насчет ситуации в 1 серии - полностью согласна, что папаша, что его краля омерзительны. И всех по ходу психологические травмы.
Мамаша выбешивает просто своей неприспособленностью и инфантильой наивностью.
У Нодзоми после голодного месяца на всю жизнь осталась привычка холодильник впрок набивать. Очень интересная дорама, тяжелая, запутанная и запоминающаяся.


Досмотрела. Очень впечатляющая драма и в самом конце всё так интересно и жизненно... имхо.
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2015, 11:25   #6
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,112
Сказал(а) спасибо: 231
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я вчера посмотрела 1 серию. Вот это жесть.
+:
Вот к чему приводят ранние браки, и браки под давлением общества, родителей в частности и пр. А потом эти загнанные в "ячейку" товарищи начинают всех винить, что они такие несчастные не пожили для себя - и происходит вот такое. А ещё показано, почему женщина не должна быть всю жизнь домохозяйкой при муже, ну или хотя бы с умом подходить, а не всю себя делу... Потом вот так вот выкинут на помойку на раз-два. Девочка молодец. Быстро и верно оценила ситуацию. Вот это гибкость, вот это выживаемость, не то что у матери. Совсем неподготовленной оказалась. Есть фильм такой вроде, про такой же расклад. С Кейт Бланшетт. Любовница отца оказалась, что внешне, что по характеру просто мачеха Золушки. Омерзительная тётка. Ей бы ещё плётку в руки. Брр. Вся эта ситуация в начале поражает своей жестокостью. Просто вот так приехать - выметайтесь. Без подготовки, без ожиданий. Как плиту на голову. Психологический это полное обезоруживание. Какой расчётливый подход. Зачем всё это расследует тот детектив ещё не поняла(наверное, так и задумано). В мужских персонажах, честно говоря, запуталась совсем. Что чисто внешне их путаю, что по именам. Но да, сильно. Это не просто детектив, это психологическое сверло какое-то. Твои бытовые проблемы покажутся мелочью как посмотришь. Я после этого мультик про фей смотрела, чтобы отвлечься)))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.03.2015, 07:20   #7
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,718 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

И я только 1 серию успела, и то в выходные):
1 серия:

Когда читала описание, была морально готова к расследованию, даже кровавым подробностям. Но тут пошли другим путем. Когда переплетали прошлое и настоящее - тоже голова кружилась от количества героев. Первую сцену, как дошла до середины, пересматривала еще раз, чтобы вспомнить, кто как стоял, когда убитые и столько живых были в одной комнате. да еще все в крови.
на счет: женщина не должна быть приложением мужчины, - тут это так жестоко показали, что мне тоже как обухом по голове дали. В шоке. Японцы любят так обескураживать. Но насколько Нодзоми сильная-то! Молодец. И целеустремленная: еще бы ей удалось на учебу денег скопить как-нибудь. Стремится получить высшее - не просто похвально, а заслуживает уважение, когда вся среда, в которой живешь, к этому не располагает. Мачеха у нее - брррр! Это издевательство, изощренное. Пока непонятно, почему детектив расследует это дело. и как он связан с ним вообще.

Дальше двигаться буду медленно, хоть и короткие серии. Тяжко.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.03.2015, 20:43   #8
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,616
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Беата, мне очень нравится похожесть Нарусэ и Сугиситы, их желание вырваться из маленького мирка. Детектив не так прост, как кажется. У него свои мотивы.
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2015, 17:52   #9
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,112
Сказал(а) спасибо: 231
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

После 1, я думала, что будет тяжело вновь во всё это окунуться, но оказалось легче, чем я думала. Первая чуть в депрессию не ввела, но вторая смотрелась с интересом, и не так прессовала. Мне нравится по какой схеме пошёл сюжет. Про каждого расскажут отдельно, а в конце серии введение про следующего героя, как конфетку кинули.
2 серия:

Тут нам описали Нарусе, одноклассника Сугишиты. Парня многое связывало с гг. Он также хотел учиться, он также хотел уехать с острова. У него были проблемы в семье, притом в чём-то схожие с проблемами Сугишиты. И в этой серии нам открыли "свидетелями" какого преступления стали эти двое. Из прошлой серии было понятно, что-то не так с тем происшествием. Детектива, видимо, это давно мучило. Уже тогда было понятно, что он как бы чувствовал вину, сопричастность, что что-то упустил, никак не помог, не предотвратил. Но не уверенна, что только это заставляет его расследовать это дело Почему Сугишита помогла парню? Итак ясно. Он остановил её. А ведь сам был в схожей ситуации. А его остановить некому было. А может даже она стала спусковым рычагом. задумывался он об этом давно, но словно не всерьёз, это просто летало в его сознании как муха. Не уверенна, любила ли она парня?Она его понимала, чувствовала его проблемы как свои, а он понимал и поддерживал её. Хоть кто-то в этом мире её понял, поддержал, не осудил. Они были товарищами по несчастью. В конце показали следующего "свидетеля" и саму Сугишиту в наше время. Они явно добились успехов в жизни. Но каждый что-то скрывает.
3 серия:

Молоток девчонка. Как хитро она разобралась с деньгами на универ. Пошла Ва-банк. Супер. Да она такую школу прошла с валянием в ногах, настолько научилась игнорировать стыд, боль или что там ещё. Главное выжить, главное думать о цели. Мачеха сама взрастила себе умного противника. Хотя мне кажется. И сама мачеха небось оценила этот ход. Припёрлась на строительную площадку, прилюдно устроила "концерт". Её речь это краткий итог всей её семейной ситуации. Можно послушать эту речь, а потом смотреть с 1 серии все эти семейные разборки, и совсем не возникнет вопросов "как папа мог так поступить с семьёй". За года девочка во всём разобралась что к чему. Женился чисто из меркантильных и выгоднических интересов, жену ненавидел/презирал, детей не любил, как её отпрысков. И как выдалась возможность нашёл себе женщину, схожую с ним, которая думала как и он, и которая не без удовольствия помогла ему семью раздавить. Молодцы, ничего не скажешь. Наконец-то мы познакомились со всеми участниками истории. Про детектива что-то наметилось, но я всё равно пока не вижу ясных мотивов его действий. Он из-за жены это делает? Из мести? Из жалости? думает это ей поможет или что? Или что-то пока скрыто? И куда делся брат Сугишиты? Она поступила в универ, она уехала. А с ним что? куда делся?
4 серия:

Ой-ой, у писателя, похоже, было ужасное детство. Ему похуже пришлось, чем Ггероине. Все эти шрамы, и воспоминания. Жуть просто. Нарусе как-то сдал. Вон девчонка жилы рвёт, чтобы выплыть. Они с Андо действительно в этом похожи. Целеустремлённые реалисты. А вот Нарусе как-то расклеился. Хотя не стоит скидывать со счетов груз вины. И всё-таки... Ребята молодцы, что целый план придумали. Но учитывая, чем всё закончилось Хотя дом деда всё стоит, значит как минимум первоначальной цели они добились Я поняла, что невнимательно смотрела про пожар на острове Что за реакция была у жены детектива на семью Нарусе. на него или на отца его? У неё с папой роман был или что? По первым сериям я не заметила? Или она видела, кто пожар начал? Все эти переглядки. Жены на Нарусе и его отца, детектива на жену, Нарусе и Сугишиту А мать Сугишиты пожинает то, что посеяла. С одной стороны она просто продукт воспитания. Гибкости в ней нет, не смогла подстроиться вовремя под этот жестокий мир, вместо поддержки семье, только проблем добавляла - и теперь отвратительные отношения с детьми. Хотя я не знаю какие у неё отношения с сыном. Нам сына вообще не показывают. А Андо мне нравится. Жаль, что всё так сложилось. Не срослось. Но он вообще выбивался из всей этой компашки. Он был из здоровой и обеспеченной семьи, без проблем и тяжёлых воспоминаний. И пусть он был целеустремлённым карьеристом по натуре, стремящимся на вершину как и Сугишита, но стремились они по разным причинам, или ввиду разных предпосылок. Но в-целом, он был как как лучик. Явно бы подошёл Сугишите, чтобы вырваться из пучины воспоминаний, из прошлой жизни. Как показало реальное время, они оба добились того к чему стремились(по крайней мере определённых высот, успехов). По этой серии ясно, что Сугишита была сильно привязана к Нарусе. Но я всё ещё не уверенна, что это любовь. И почему мне кажется, что у Нишизаки есть другие мотивы? Эти его воспоминания. Этот его план. Как-то всё быстро, непонятно. Или я надумываю, зная что это детектив?
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2015, 18:16   #10
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,742
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

ну вот начала, раз нервно курю.
Это ж нада выдать такую 1 серию.
Когда папаня привел чужую женщину, я так еще хохотнула "Типа будет жить с нами", а оно вон как обернулось. Причем сначала у меня было пофигистическое отношение к этой "чужой женщине", типа просто молодушка нашла себе богатого папашку, какие тут морали, мелкая дрянь. Но вот отношение такое к детям, это ж что за Гитлер, и зачем, ниче такого они ей не сделали. В общим...где мое ружье.
Еще очень хотелось отметить манеру съемок, как они поменяли цветовую гамму, обычно у нас воспоминания идут блекло как бы,а тут наоборот, 2014 весь такой в размытых тонах, а прошлое очень ярко, может, это потому, что прошлого больше, но все одно классно смотрится.
По первой серии пока мало что понятно, только что у нас есть 2 трупа и 4 подозреваемых и все они Н. Так что смотрим дальше, очень интригует.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
детектив, романтика, саспенс


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:31.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top