У меня есть любовник / I Have a Lover (Корея, 2015г. 50 серий) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.04.2015, 07:59   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,510
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея У меня есть любовник / I Have a Lover (Корея, 2015г. 50 серий)


У меня есть любовник
I Have a Lover


Оригинальное название: 애인 있어요
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 22 августа 2015 год
Продолжительность: 50 серий
Режиссер: Choi Moon Suk
Сценарий: Bae Yoo Mi (Scandal, Who Are You?)
Канал: SBS
Трансляция: суббота и воскресенье

В ролях:
Чжи Чжин Хи (Ji Jin Hee)
Ким Хён Чжу (Kim Hyun Joo)

Описание:
Женщина после потери памяти влюбляется в своего бывшего мужа, который раньше ее ненавидел.

Скачать ОСТ



Последний раз редактировалось Jenetschka; 10.10.2015 в 17:17
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (18.10.2015), Jasormin (09.02.2016), kazreti (12.11.2015), Lemur (11.10.2015), MsMamaGala (19.11.2015), msv24 (10.08.2015), NaTaLka (14.06.2015), Strunidushi (27.07.2015), Морнинг (11.10.2015)
Старый 10.10.2015, 17:28   #31
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

После 4-той серии не смотрела ибо тяжко очень было. Сейчас просмотрела имеющиеся до 12-той. Вот так сразу легче стало ибо пиковый фрагмент позади.
Мне пока адвокатик так себе, то есть не успела я им сильно проникнуться, но любой на фоне мужа будет всяко лучше. А в семейках, кстати, пары разбиваются по финалу сплошь и рядом. Не знаю, что там должен будет сделать муж, чтобы я его простила. Героини в дорамах они такие, что смогут, а вот я - нет.
Но вот кого категорически и ни за что не прощу, так это аспирантку. Её ведь героиня вполне искренне даже на коленях просила дать шанс им самим решить проблемы их брака. Ну не получилось бы, так и было бы. Но нет, она переступила и, гордо неся флаг своей любви, ринулась танцевать ламбаду на агонизирующем браке. Вот ей с удовольствием пожелаю пройти все круги ада в этих отношениях, к которым он так стремилась. Первые круги уже стартовали, а это даже не цветочки.
Слава Богу, что сестру не умертвили, а просто сослали в Китай. Скоро, поди, приедет лечить дочь.
Жалко мать героини. И так судьба тяжёлая, так ещё и так трагически дочери лишилась. Интересно, а как семейка героя собирается от него скрывать, что его бывшая как бы умерла? Хотя, чего им задумываться. Там же каждый эгоист до мозга костей.
Радует, что героиня сейчас весела и спокойна. Смотреть реально легче. И, по идее, тяжелее чем было ей уже не будет.
Теперь можно и онгоингом смотреть.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:08   #32
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

4-5 серии:
Цитата:
Не знаю, что там должен будет сделать муж, чтобы я его простила. Героини в дорамах они такие, что смогут, а вот я - нет.
А я заметила как сценаристы пытаются сделать так, чтобы за мужем было поменьше грехов.
Вроде как он сопротивляется разлучнице. Как показывает практика не всегда успешно. И что не любит он больше жену (если он ее в итоге снова полюбит, будет прям цирк нелогичности).
Такие речи сейчас толкает, что прям под запись. Всё кончено. Я стер тебя из сердца. Я больше не могу тебя терпеть.
Но ведь курам на смех. На что рассчитывают создатели в дальнейшем?
Сердце его к другой влечет...Сердце... я б сказала.
Глянем что у них дальше получится, когда влюбленность пройдет.

Тяжело смотреть, но очень интересно, жду момента, когда же уже будет время "после аварии". Сейчас не представляю, что еще должно выпасть на долю героини...
Когда она заплакала впервые за эти серии (когда муж у паразитки остался ночевать), я подумала вот он пик, но нет...

Не пойму только, а когда жена для него "умерла"? Со смертью ребенка?
Жаль, что нам совсем ничего не рассказывают об этом. Сделали это главным звеном их раскола, но информации по минимуму.
Сколько времени прошло с ее смерти? При каких обстоятельствах это случилось?
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:15   #33
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Походу муж знает, что его жена погибла. В анонсе 13-й серии у матери героини на коленях просил прощение. Видать и на кикиморе-аспирантке не женится из-за чувства вины, только вроде начал забывать, а тут бац клон покойной жены...
В общем аспирантку мне тоже не жалко.
Муж как был слабаком так и остался им. Только теперь ему придется на свою семью пахать, раньше-то жена его пожалела и на себя взволила эту ношу.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:19   #34
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Только теперь ему придется на свою семью пахать, раньше-то жена его пожалела и на себя взволила эту ношу.
А кстати так и получается, что у них в семье за мужика была жена.
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:22   #35
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nicka Посмотреть сообщение
А кстати так и получается, что у них в семье за мужика была жена.
Так в этом и вся соль, просто муж не просек нифига, вот его отец все понимал, поэтому и обидно ему было когда разводилась пара, поэтому и новую "невесту" сына не принимает в семью.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:35   #36
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Там по ходу проблема в том, что оба любили, но оба были не готовы к этому браку. А он больше всех. Как объяснялось, она ему отказала, семья была против. Это он настоял и сделал всё, чтобы женится на ней. А раз так, значит брал на себя серьёзные обязательства. Но он просто, видимо, умыл руки. Ему было достаточно иметь любимую жену рядом и всё. Типичный потребитель. А то, что на жену навесила его семейка, он как-то категорически пропустил. Он там в больнице вещал, что продолжал её любить пока она превращалась в бездушного монстра. Алё, приехали. Если бы любил, то защитил бы любимую и не позволил бы ей настолько завязнуть в той работе. Она ушла в деньги и власть? А как иначе ей было выжить в этой семейке если муж не мог ей дать достойного в ней места? Что он сделал для того, чтобы его родная разлюбимая мать не относилась к матери жены как к прислуге? Он хотел, чтобы и об неё все ноги вытирали? А они явно были настроены. Мне ещё понравилось, как он там ныл, чтобы она перестала бороться за брак, чтобы он стал ей ненавидеть. Типа такой хороший и благородный. А сам бежал к любовнице видимо для того, чтобы у бывшей жены остались о нём только самые лучшие воспоминания.
Любовница эта жалка до невозможности. Все эти пафосные речи были нужны ради того, чтобы через 4 года умолять сказать "я люблю тебя"? Если уж ты лезешь с головой в эту грязь, так может сперва нужно было убедиться в чувствах партнера? А она лишь сейчас проснулась и задалась вопросом: а чего это вдруг развалился брак моего любимого. Я могу муженька похвалить лишь за одну правдивую фразу после поцелуя в лифте. Ему в тот момент сошла бы любая, а не конкретно она. Именно. Там даже влюблённости с его стороны не было. Была лишь "любая другая". Сейчас пожинают плоды оба.
Что дальше будут делать сценаристы не знаю. Видимо, жёсткое адвокатское прошлое кинули героине не зря. Типа чтобы и ей было в чём покаяться, не только мужу. Но я бы не хотела, чтобы героиня возвращалась к этой тряпке - эксу и в его эгоистичную семейку. Оно ей надо по второму кругу?

Цитата:
Не пойму только, а когда жена для него "умерла"? Со смертью ребенка?
Жаль, что нам совсем ничего не рассказывают об этом. Сделали это главным звеном их раскола, но информации по минимуму.
Сколько времени прошло с ее смерти? При каких обстоятельствах это случилось?
Дальше расскажут как это случилось и почему он винил в смерти девочки жену. Судя по её дальнейшим кошмарам она себя винила не меньше.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:49   #37
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Так в этом и вся соль, просто муж не просек нифига, вот его отец все понимал, поэтому и обидно ему было когда разводилась пара
Всё правильно. Обычно женщина руководствуется эмоциями. А раз муж взял это на себя, значит кто-то должен был оставаться в здравомыслии.
Цитата:
Типичный потребитель.
Я, если честно, когда на него смотрела в начале в голове всё крутилось. Да блин, дайте уже наконец ему кто-нибудь сисю. Просит же. Чтоб как лялю обнимали, "понимали" и любили.
Цитата:
Любовница эта жалка до невозможности. Все эти пафосные речи были нужны ради того, чтобы через 4 года умолять сказать "я люблю тебя"?
Ну хоть что-то радует. Меня ее философский загон матери героини про воров и обворованных поперек горла встал. Думаю, откуда эта высокопарность, романов что ли начиталась по недалекой молодости :)
Цитата:
Дальше расскажут как это случилось и почему он винил в смерти девочки жену. Судя по её дальнейшим кошмарам она себя винила не меньше.
Хотелось ему чтоб они вместе убивались, ну так финиш таких действий заранее известен.
Либо психушка, либо суицид.


Ну, немного спойлеров схватила :) можно бежать дальше смотреть.
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 00:58   #38
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Видать и на кикиморе-аспирантке не женится из-за чувства вины, только вроде начал забывать, а тут бац клон покойной жены...
Так он и без этого не горел желанием бежать под венец. Как только мать спросила про брак, так он аж чуть не перебил, чтобы сказать, что ей и дальше учиться нужно. Он спокойно 2 года жил с ней врозь и сейчас незаметно, чтобы сильно скучал без неё. Он просто ей же пообещал, что не бросит (ну, обещать он мастер, да), вот и тянет эти отношения, которые уже ни уму, ни сердцу. Но вот остановить их, так это как признаться, что 4 года назад он был полным козлом. Оно ему надо? Легче по течению плыть. Да вот незадача, клон жены появился и спутал все планы. Теперь он уже чтобы от неё отдалиться с аспиранткой сближается. Мне вот интересно, он всегда был таким? За все 12 серий ни одного мужского поступка. От слова совсем. Ну не мужЫк ни разу. И я не вижу предпосылок, чтобы он изменился.
Ещё интересно, что они там с историей из прошлого замутят. Ведь если его папаша повинен в смерти её отца, то по старым дорамным традициям это не сулит ничего хорошего. И ведь с родителями аспирантки тоже как-то мутно.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 19:23   #39
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела до аварии (6-9 серии).
Аж дышать легче стало. Не представляю, как она собиралась дальше бороться за "мужа"...
Сколько мерзости он ей выдал за эти дни. А ведь даже не по новой любви (реально, ведь никакой любви и нет там вовсе)
А просто выплеснул всё душевное говно на нее.
И вот думаю, неужели сценаристы думают оправдать его героя потом. Не даром же все эти сцены с его спасением жены, слезах: отец уберите ее с глаз моих. А сам так "трогательно" сопли глотает в этот момент.
И вот я тебя любил до последнего. Должен был тебя спасти, видел, как ты монстром становишься и ничего не делал.
Вот героиня сказала паразитке, что та извиняется только ради облегчения совести, ну так с мужем тоже самое.
Он себя все эти серии так оправдывает. Мол, это не я такой. Я до последнего надеялся. Но не судьба. Я конечно на попе ровно сидел и ничего не делал, но я же надеялся.

Обидно, но адвокат мне пока не идёт, нет он конечно весельчак (спасибо ему, разбавлял этот жескач, иногда настолько, что думала без "плана" там не обходится), но пока не вижу в нем того кто сможет защитить героиню в дальнейшем.
А так не хочется чтобы она опять всё взваливала на себя. Нормального бы ей мужика.

Немного пугает ситуация с рейтингами, они как я вижу довольно печальны. И как бы всё ничего. Но ведь известный факт, как сценаристы кромсают изначальные задумки ради "улучшения" принятия сюжета у зрителей...
А выходит черти что потом.
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2015, 19:32   #40
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Вот ровно те же мысли. Зачем героине такое щастье снова - мне не понять.
При чём, я ещё могу понять, почему он влюбится. Ну там похожа на жену и всё такое. Но она чего? Он сейчас занят, со стрёмной семейкой да ещё и в разводе с изменами. С чего вдруг ей в него влюбляться? Я бы скорее не отказалась, чтобы она всё вспомнила, но притворилась и отомстила этой парочке. Чтобы у него крыша от неё уехала, чтобы аспирантка кровавыми слезами плакала и на коленях стояла, а она бы лихо их послала.
А то, что рейтинги плохие, мне понятно. Смотреть этот стартовый депресняк было физически сложно. Я вот зря на ночь глянула первые 4 серии, так потом всю ночь плохо спала и кошмары снились. Корейцы, видимо, тоже впечатлились. Главные герои дорам бывают разными, но настолько тошнотворного я вижу впервые.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top