|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
15.08.2009, 15:40
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Влюбленная ведьма / Witch Amusement (Корея, 2007, 4-16/16)
 Альтернативные названия: Witch Yoo Hee / A Witch in Love Год выпуска: 2007 Страна: Корея Жанр: Романтика, комедия Продолжительность: 16 эпизодов по > 1 ч (1 эпизод - 1 ч 15 мин) Перевод: Корейский хардсаб (титры) Русские субтитры: русский софтсаб Режиссер: Джун Ки Санг В ролях: Хан Га Ин - Ма Йо Хи Чжэ Хи - Му Рён Jeon Hye Вin - Нам Сеун Ми Kim Jeong Нoon - Ю Джун Ха Деннис О - Джонни Крюгер Описание: Главная героиня Ма Йо-Хи – директор рекламной фирмы в компании своего отца. Она никогда не делает макияж и носит только черное, убирает волосы в пучок и никогда не снимает очки. Единственная радость в ее жизни – это критиковать всех и вся. Сотрудники ее панически боятся и за глаза называют «ведьмой». Йо-Хи – властная и самоуверенная особа, но когда дело доходит до любви – она абсолютно беспомощна. Обращаясь со всеми мужчинами как со своими подчиненными, она терпит одну неудачу за другой в бессчетной веренице свиданий, на которые ходит в надежде найти себе мужа. На перекрестке в ее машину случайно врезается Че Му-Рён – бывший студент медицинского колледжа. Чтобы оплатить долг за разбитую машину, Му-Рён соглашается стать домработницей Ма Йо-Хи и наладить ее личную жизнь в течение месяца. Преображая «ведьму» внешне, Му-Рён учит ее при этом тонкостям общения с мужчинами. И изменения, произошедшие с Ма Йо-Хи, не остаются незамеченными. За ней начинают ухаживать мужчины. Да и сам Му-Рён тоже начинает к ней неровно дышать. Но кого же предпочтет сама Ма Йо-Хи? И способна ли любовь превратить злую ведьму в прекрасную принцессу? Серия 4-16: Перевод Verkar & Aleksa-k Первые 3 серии вместе с сабами можно скачать тут: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=544989 RAW видео к сериям тут: http://www.d-addicts.com/forum/torre...=sub_RAW&sort= Видео и сабы тут: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1646220    Субтитры: Последний раз редактировалось Блондинк@; 14.09.2013 в 19:06 |
|
| 8 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
25.09.2010, 12:40
|
#41 |
|
Сообщений: n/a
|
Смотрю кадры кадры "аля- матрица", а на ум пришла идея -вот бы переснять некоторые американские известные блокбастеры в Корее!Ух!
|
|
|
|
22.10.2010, 06:00
|
#42 |
|
Сообщений: n/a
|
Эх, досмотрела) Очень приятная дорамка!! Конечно, иногда был совсем уж наивняк (напр., когда она 10 мужиков уложила в драке, да и масса всего другого), но это делает фильм еще более милым) Очень напомнил Мою Девушку, да и актеры снимаются многие оттуда.
Йо Хи - очень понравилась, подошла для роли, имхо. Му Рен - ну, не мачо, но все же есть в нем изюминка)  Джонни - всеее, я теперь фанатка Денниса О.  Ну, а жених ее (не помню имя) - что в Гунге, что здесь, вечно одно и то же непрошибаемое выражение лица с примесью какого-то отвращения ко всему))) Поцелуев маловато, и опять это никому неприметное и непонятное касание губ))) Что ж за издевательство???? ОСТ замечательный!! В общем, сначала я не хотела его смотреть, но добрые люди порекоммендовали, за что им спасибо! 
|
|
|
|
14.02.2011, 21:44
|
#43 |
|
Сообщений: n/a
|
Досмотрела!
Отличная дорамка! Совсем не разочарована. Начинала смотреть из-за Джа Хе. В первой половине фильма он не произвел на меня такого сильного впечатления, как в Восхитительной Чхун Хян. Но все равно он очень классный  Так же понравилась Ма Йо-Хи. Красивая актриса. Собираюсь посотреть с ней Плохого парня.Може дорама и не из ряда вон выходящая, а довольно обычная, смотриться с интересом. Очень красивое музыкальное сопровождение, привлекательные герои, ну и сама история нежная и добрая) Вчера только досмотрела, и вот уже скучаю по героям... |
|
|
|
04.08.2011, 20:55
|
#44 |
|
Сообщений: n/a
|
спасибо за перевод. вы лучшие. дорамка понравилась:51944:
|
|
|
|
09.08.2011, 12:50
|
#45 |
|
Сообщений: n/a
|
Захотелось посмотреть именно из-за Дже Хи ( с неких пор стал любимым актером
) ну и из-за Ким Ён Хуна гляну)
|
|
|
|
29.03.2012, 19:18
|
#46 |
|
Сообщений: n/a
|
Хорошая дорама. Очень красивый ост и интересный сюжет. ГГерой обаяшка каких поискать.
Единственное...:
Но это все так - накипело) В целом же все понравилось. Будет время гляну еще разок) |
|
|
|
29.03.2012, 19:30
|
#47 |
|
Сообщений: n/a
|
ой, девчата, я влюбилась в Джони....)))))))
|
|
|
|
05.10.2012, 19:28
|
#48 |
|
Сообщений: n/a
|
Как и многие обходила ее стороной из-за не очень приятных комментариев, а посмотрев совсем не жалею потраченного времени. Действительно химии здесь ни какой, даже намека на реакцию, а нелепое касание губ брр. Но при всем этом, очень даже мило, где-то поучительно. Ведьма великолепна. Одним словом ЗАЧЕТ!!! Деннис О. выше похвал, интересно он заучивал текст или все же решил выучить корейский.
|
|
|
|
26.04.2013, 22:28
|
#49 |
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
|
|
|
|
|
11.09.2013, 21:19
|
#50 |
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
|
а можно онлайн залить?? а то у меня места на компе нету скачивать )))
я знаю, наглость - второе счастье ^^ |
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
