Неверный супруг / Cheating Spouse / Pleng Bin Bai Ngiw (Таиланд, 2022, Amarin TV) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2021-2022 гг,
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.01.2022, 22:21   #1
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,211
Сказал(а) спасибо: 562
Поблагодарили 1,779 раз(а) в 293 сообщениях
Таиланд Неверный супруг / Cheating Spouse / Pleng Bin Bai Ngiw (Таиланд, 2022, Amarin TV)


Название: เพลงบินใบงิ้ว
Производство: Таиланд
Продолжительность: 10 серий
Год: 2022
Начало показа: 8 января (суббота-воскресенье)
Жанр: романтика, драма
Канал: Amarin TV
Компания: Change 2561
Продюсер:
Режиссер: Нуй Суттасит / Nui Suttasit
Сценарист: Васутеп Кетпет / Waasuthep Ketpetch


В ролях: Ваува Ничари Чокпрачакчат, Пик Паттарасая Кысувансири, Пэ Арак Амонсупасири, Голф Ануват Чучетратана, Ди Чханана Нутакхом, Зи Прук Панит, Та Сатапон Наквилайрот, Джэнис Тжэниста Пхомпхадунчип, Джой Чонтича Нуамсукон


Описание:
История вращается вокруг двух недостойных пар: кокетливой светской львицы и ее идеального мужа, и болезненной, но оптимистичной женщины и ее амбициозного супруга, который сделает все, чтобы добиться успеха. Всё усложняется, когда они вступают в любовный треугольник. Превратится ли жалость в любовь?

Последний раз редактировалось msv24; 28.01.2022 в 10:07
Cale вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (06.02.2022), Lemur (24.02.2022), msv24 (19.02.2022), Szaffi (27.01.2022), Алена (27.02.2022)
Старый 27.01.2022, 22:58   #2
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

ซ่อน (Unfaithful) [OST. เพลงบินใบงิ้ว] - WAII ปัญญริสา [Official MV]

https://m.youtube.com/watch?v=CXuJhy...y7KqAM&index=1

Описание несколько неточное.
Две пары- одна на грани развода, другая только собирается пожениться, пересекаются друг с другом.
В обоих парах супруги выбрали не тех, отсюда и разочарование.
Первая пара на грани развода, Пэ и Пик. Пэ хороший парень из простой семьи, Пик избалованная единственная дочь обеспеченного отца, ищущая внимание. Им было весело и хорошо до свадьбы, но после Пэ стал работать на ее отца, и молодая жена заскучала. Отец от Пэ в восторге, он просто на него во всем полагается.
Вторая пара, которая собирается поженится, Вава и Голф. Она типичная отличница, хорошая дочь, прекрасный человек, живет в мире розовых пони. На окончании университета она знакомится с сыном маминой знакомой, и вот спустя пять лет собирается за него замуж, все пять лет у них отношения на уровне ухаживаний. Голф симпатичный, неглупый, но у семьи деньги особо не водятся. И мать и он настроены, что он выгодно женится. Но у него 10 лет отношения с девушкой, у которой просто от злости едет крыша, когда она узнаёт что он в итоге женится на другой.
Ещё важный и интересный момент. У героини Вавы есть двоюродная сестра, разведёнка, которая в колледже встречалась с Пэ. И вот она приглашает Пэ на свадьбу- катастрофу Вавы.

Я вообще не люблю тему измен, но тут как-то все показано немного черно- бело, немного схематично, но от этого ты не примеряешь на себя. А видишь хороших персонажей перед которыми квест- выйти из токсичных отношений, болеешь за них.
Пик шикарна в роли стервозной жены. Пэ такой пирожок, что прям понимаю почему у сестры героини слюни потекли. Вава очень красива и прям леди:)
В общем динамично, мне нравится.

Трейлер https://m.youtube.com/watch?v=pwXdc_-i6Yg
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2022, 23:02   #3
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела вчера 8 серию и такое чувство, что в 10 они не уложатся. Только если все плохиши в начале 9 сядут в самолёт и он упадёт.
Один конфликт только завязан, второго ещё нет, так как Ваува не подозревает пока Голфа, она только офигевает от того как он изменился после свадьбы- ни стул подвинуть, ни мнения ее спросить, не обсудить покупку дома, ее квартирой как своей распоряжается и вообще отсылает как служанку. В общем Ваува самый достойный персонаж- деликатная, воспитанная, умная, но нарвалась на люмпен, которому посчастливилось получить образования, но манер это ему не прибавило. То что он 10 лет встречается с бывшей проституткой и после свадьбы продолжает с ней отношения говорит о нем все. Я не знаю как они с ним разберутся за 2 серии, наверное никак.
Но в сериях на этой неделе меня прям выбесила ее мама. То что она говорила ей терпеть, и интересы мужа больше собственных ценить, это за гранью. Блаженная тайская мультимилионерша.
Ее двоюродная сестра все делает не так, она просто преследует Пэ, а ему совсем не до неё, так как жена развода не даёт, да и дело свекра он поднял и ему уходить без компенсации за свой труд не интересно.
В этой серии мне понравилось общение Пэ и Ваува. Она его недолюбливает, так как посчитала беспардонным, и высказалась резко и про развод, когда он прокомментировал ее решение купить дом, который ей не понравился. Но потом она извинилась и он тоже , и разошлись. Но они говорили нормально, про важные вещи, и они на самом деле на одной волне. Короче время для романа не осталось, но я его жду, трейлер же не мог обмануть.
А в это время жена сосредоточилась на борьбе с его бывшей подружкой, она же сестрица Ваувы.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.02.2022, 08:39   #4
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

9, 10 серии были очень напряженные, но не последние.

Официально самые мерзкие персонажи Голф и Ли ( сестра Ваувы), просто мелкие, завистливые, алчные людишки, два сапога пара. Сестра так вообще мерзкая, я так понимаю она всю жизнь завидует Вауве и можно сказать способствовала, чтобы Ваува в такое дерьмо ( ее брак) вляпалась. Она просто паразит, клещ. И я даже была рада, что неверная жена обоих поставила на место. Она конечно эгоистичная истеричка и собственница, но в тоже время неглупая. Актриса пря выкладывается.
Удивила Ваува, которая вмешалась в планы мужа и сёстры. Как всегда тихо и незаметно.
Я так понимаю, она сначала разочаруется в моральных качествах муженька, а потом уже и не удивится его личной жизни. Он отвратный, ведёт себя с ней как будто одолжение делает.
С другой стороны Пэ ей начал восхищаться. Их сцены самые светлые.

Уже 10 серия, но все динамично, интересно и жду с нетерпением следующую серию.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2022, 11:57   #5
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Где то прочитала, что серий будет 24.
11-12 серии.
Одиннадцатая была очень эмоциональная, была та самая сцена с выстрелами из превью сериала. Бедного Пэ довели и жена, и компашка из адвоката и бывшей подруги до ручки.
И на самом деле он принял лучшее решение- уйти от свекра, уехать с женой в глушь и уморить ее скукой, до тех пор пока она сама не захочет развода. И порвать с адвокатом и бывшей подружкой.
С другой стороны в 12 серии Ваува, наконец, заподозрила неладное, и стала настаивать на своём в принципиальном вопросе. Я очень-очень порадовалась. Она прозрела, и все же она умна, надеюсь сможет выбраться и обвести вокруг пальца муженька. Мне очень хочется чтобы он получил пинка под зад, вместе с ее сестрицей.
То как над ними измывалась героиня Пик мало ( она даже у меня симпатию вызвала после того случая), хочу чтобы они летели подольше и упали бы посильнее.

Героиня Пик вызывает даже сочувствие, как не странно. Да, она изменщица, но она вроде как без подлости. Я надеюсь она отпустит Пэ, займётся своим ментальным здоровьем и может даже, с ее мозгами, действительно найдёт себе дело по душе.

Превью 13-14 серии
https://m.youtube.com/watch?v=BWbjy8uQbE8

Половина сериала прошла.
Промежуточный итог, это хорошо прописанная динамичная история, без обычной тайской мишуры, только разве что пощёчины остались. Более реальный. Все хорошо играют. Режиссура и монтаж тоже достойные. Заглавная песня классная.
Я надеюсь не испортят и вторую половину.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2022, 02:09   #6
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

13-14.

Динамичность сюжета несколько снизилась.
Героиня Пик выбралась из скучной деревни с новой свежей идеей- отомстить мужу за то что он ее не ценит. :)

У героев Пэ и Ваувы много общего, они сближаются. Она его поддержала в трудное время, он ей восхищён и надеюсь поможет ей , несмотря на свою выгоду, разобраться с ее муженьком.

Не ожидала, что Ваува не пойдёт в прямую конфронтацию с мужем, а решит узнать раз и навсегда из первых рук.
Надеюсь все же что землю она свою не продаст.
А Пэ замутит что-то новое и своё, раз у него все технично свекр забрал после инцидента.

Превью 15-16 серии
https://m.youtube.com/watch?v=vnNlid9Z8_M
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2022, 20:28   #7
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

15 серия завершилась эпичнейшей сценой в тайском стиле, но без визга.
Вот так закончился брак героини Ваувы, и ее сестрица и муж были полностью раскрыты.

16 серия.
И я должна сказать тут очень нетипичная героиня. Она не истерит, не ноет, не бегает за мужем и любовницей.

Она вдруг неожиданно обрела силу, и смогла выстоять против героини Пик, да так что у той челюсть упала. Последняя сцена Ваувы с мужем это просто огонь. Она похожа на взбесившуюся степфордскую жену, внешне благочестивая, но полная сарказма. Реально он ее испугался. Love it

Превью 19-20 серии
https://m.youtube.com/watch?v=qD9BiqjnaM0
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.03.2022, 11:39   #8
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,838
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
По умолчанию

Досмотрела.
На мой вкус слишком намудрили в конце, с этим мафиози.
Но может это в Тайланде так и есть, как-то показалось слишком наворочено.

Зато здесь все плохиши получили по заслугам- и неверный муж, и неверная жена.
Любят в Тае, чтобы к последней серии плохиши переродились и их все простили, но тут можно сказать, что этот план выполнен на 25%. Только один из них осознал, наказан, но и прощен.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, измена, лакорн 2022, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top