B.A.P / Best. Absolute. Perfect - Страница 654 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Selena Min** · 25.01.2012, 01:48

B.A.P - Best.Absolute.Perfect.

Агентство: TS Entertainment
Дебют: январь 2012

► TS Entertainment:

• http://tsenter.co.kr/
• http://www.youtube.com/user/TSENT2008
• https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT
• https://twitter.com/TS_Enter
• https://twitter.com/tsfanmanager

► Официальные сайты B.A.P:

• http://cafe.daum.net/TS-ASIAN
• http://weibo.com/officialbap
• http://me2day.net/official-bap
• https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P
• https://twitter.com/BAP_Fanstaff

• http://m.vlive.tv/video/2833

Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!"

☆ Парни в соц.сетях ☆:

Участники группы:

Bang Yong Guk | Пан Ён Гук | лидер:

Kim Him Chan | Ким Хим Чан:

Jung Dae Hyun | Чон Дэ Хён:

Yoo Young Jae | Ю Ён Чжэ:

Moon Jong Up | Мун Чон Оп:

Zelo | Choi Joon Hong | Чхве Чун Хон:

Темы с переводами шоу

Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp
B.A.P Show Collection

BAP распались 18 февраля 2019 года.

(с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT
TSENT2008
BAPofficialJP
k2nblog
kmusic_forever
KPOPSPY

Убедительная просьба:
если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит,
в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан.
Пожалуйста, уважайте чужой труд.

25.12.2016, 13:54

Каким был 2016 год? Как бы вы хотели провести следующий?

Джело: Я из тех людей, которые ищут во всем плюсы, и среда, в которой я нахожусь, всегда благоприятна. В этом году я смог подружиться со многими хорошими людьми, и я думаю, что это большой шаг. В следующем году я нацелен стать мужественнее. Еще я хочу работать еще усерднее, чем сейчас.

cr: 161201 Shuukan Josei PRIME | eng. trans. cr: cassie_babyz

INSTAGRAM ‣ 24 декабря 2016 — Видео от Джело [officialbyzelofilm_]

Цитата:

https://www.instagram.com/p/BOZePyzl7mn/?taken-by=officialbyzelofilm_
#Сочельник
Тяжело. Давай уже прекратим играть
@Моччи

INSTAGRAM ‣ 24 декабря 2016 — Видео от Джело

Цитата:

https://www.instagram.com/p/BOZZmeiA7_k/?taken-by=byzelo
#Рождество @Моччи
ага... кусай меня
когда-то я чувствовал себя таким опустошённым

→→→

#Рождество @Моччи
Ты кусаешь меня не ради еды, а голода ради (написано с ошибками — прим.пер.)
ㅋ..ㅋ когда-то я чувствовал себя таким опустошённым~

Перевод: Амина
B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT

25.12.2016, 14:03

[Starnews] B.A.P: «При сильной командной работе, через десять лет с дебюта [будут] более мужественными»

2016 Asia Artist Awards: В.А.Р объявили: «Мы очень благодарны, и это честь [для нас], - и добавили, - мы будем понимать [награду] в том ключе, что нужно и впредь делать лучшее во время промоушена, и [мы будем] В.А.Р, которые стараются изо всех сил, чтобы продемонстрировать фанатам лучшие образы. Спасибо».

«[Думаем], мы провели 2016 год за подготовкой к заграничному туру, сеульским концертам и другим [мероприятиям], - и вдобавок сказали, - Опыт, [полученный] от каждого выступления, стал фундаментом с уже имеющимися [нашими] навыками, [так что] участники смогли ещё больше сплотиться». И также В.А.Р высказались: «[Кажется], мы можем сказать, что мы – В.А.Р, которые стали твёрже, совсем как гранит», - и показали свою уверенность.

Вопрос: Оглядываясь на 2016 год, самое запоминающееся время.

«Мне кажется, местные фанаты Мексики действительно были полны энергии. Мы помним, [как] создавая выступления, неистово наслаждаясь [вместе] с фанатами. Скажем [так]: в Мексике была такая «взрывная» атмосфера, будто открыли сильно взболтанную колу?»

В.А.Р рассказали: «Время, [проведённое] в мировом туре было очень благостным для нас, - и вдобавок, - У нас была возможность увидеть и научиться множеству вещей, и [мы] думаем, что всё это послужит пищей [для нас], что [поможет] развиваться как певцам и дальше. В будущем, когда мы посмотрим на наши образы, нам кажется, [он] останется самым счастливым воспоминанием в жизни В.А.Р».

В.А.Р, продолжающие деятельность в этом году, признались: «Это было самым тяжёлым временем – когда [мы] готовились к камбэку с [нашим] альбомом».

«Однако когда возвращаемся к тому времени, когда мы готовились, так как оно было трудным, практика стала самым запоминающимся моментом. Мы очень сильно старались, чтобы показать на отлично фанатам действительно идеальный и развивающийся образ В.А.Р».

«На данный момент Бан Ёнгук отдыхает, чтобы восстановить [своё] здоровье. [Мы] уверяем, что скоро он [снова] будет стоять перед фанатами в качестве лидере В.А.Р. Нам нужно больше поддержки, чем волнений, ха-ха».

«Было множество вещей, на которых пришлось сосредоточиться в течение промоушена. Хоть во время промоушена мы и делаем всё возможное как певцы, из-за того, что мы слишком сфокусированы на работе, присутствует небольшое сожаление из-за отсутствия возможности присматривать и заботиться о людях, нас окружающих. С этого времени мы стараемся больше обращать внимания на людей, которым мы благодарны».

«[Мы] всегда стараемся изо всех сил, чтобы развиваться в музыкальном плане. [Мы] планируем проводить время, уделяя его на практику, и в следующем году. [Мы] бы хотели обладать возможностью продемонстрировать фанатам разнообразие очарования не только при помощи выступлений, но также и в других сферах деятельности».

Вопрос: Что вы думаете об образе В.А.Р через десять лет с дебюта?

«Может, мы не станем более мужественными, чем сейчас? (смеётся) С одной стороны, [нам] бы хотелось сохранять тот же неизменный образ, как сейчас. Когда представляем В.А.Р, встречающимися с десятилетием дебюта, нам кажется, [что] мы будем счастливы; совсем как сейчас, проживая жизнь с музыкой и фанатами».

trans by bydaehyuns ; take out with full credit.
перевод: Stasy для группы JUNG DAE HYUN | B.A.P | RUS OFFICIAL GROUP

25.12.2016, 14:28

24 декабря 2016 — B.A.P “SKYDIVE” + B.A.P & Various Artists “Jingle Bells” @ MBC “Show! Music Core”
(специальный рождественский выпуск)

https://www.youtube.com/watch?v=RiLrHIf106w + https://www.youtube.com/watch?v=wopTy578UoA

BACKSTAGE ‣ 24 декабря — B.A.P на шоу MBC “Show! Music Core” : “5 Minutes Delay”
(специальный рождественский выпуск):

S.N.S:

25.12.2016, 14:38

B.A.P - 2016 Christmas Message

https://www.youtube.com/watch?v=fItSfApY-_s

Опубликовано: 23 дек. 2016 г.
@TS Entertainment
B.A.P - 2016 Christmas Message

B.A.P official facebook : http://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P
B.A.P official fancafe : http://cafe.daum.net/TS-ASIAN
TS ENT. official twitter : https://twitter.com/TS_Enter

25.12.2016, 20:16

Объявлены результаты голосования на «7th Korean Updates Awards 2016»!

B.A.P победили в 3 номинациях:
— «Лучшая мужская группа»;

....:

— «Клип года» (B.A.P - SKYDIVE);

....:

— «Альбом года» (B.A.P - NOIR).

....:

Поздравляем! ��

B.A.P ٠ BANG YONG GUK ٠ BANGSTERS
cr.: koreanupdates

26.12.2016, 01:35

INSTAGRAM ‣ 24 декабря 2016 — Фото с инстаграма Джехана (One Voices)

Цитата:

Как Ты–Дэхён из bap
Первая композиция 'Как Ты', созданная вместе с Дэхёном из BAP и Уннэ (W.E), а также мной, была опубликована на Саунд Клауд, пожалуйста, много слушайте!
Пожалуйста, проявите много внимания и к песням, которые выйдут в дальнейшем
песня исполняется Дэхёном
спродюсировано Джеханом, Уннэ, Дэхёном
музыка сочинена Джеханом, Уннэ, Дэхёном
лирика написана Джеханом, Уннэ, Дэхёном
аранжировка сделана Уннэ
припев исполняется Джеханом, Уннэ
https://soundcloud.com/xccjhqpubx3k/
dofdofdof
@Дэхён @Уннэ
#КакТы#Дэхён#БиЭйПи#bap#Джехан#Уннэ#СобственнаяМуз ыка#DOF

INSTAGRAM ‣ 24 декабря 2016 — Фото с инстаграма Уннэ aka W.E (певец)

Цитата:

...:

Как Ты – ДЭХЁН ИЗ BAP

Созданная вместе с вокалистом из айдол-группы BAP Дэхёном, первая песня наконец-то опубликована! Так как начиная с этой песни, ещё больше песен выйдет в будущем, пожалуйста, проявите много заинтересованности!! Эту композицию [Как Ты] в качестве рождественского подарка (вы) можете прослушать через Саунд Клауд!! Как Ты – Дэхён из BAP

Песня исполняется Дэхёном
Спродюсировано Уннэ, Джеханом, Дэхёном
Музыка сочинена Уннэ, Джеханом, Дэхёном
Лирика написана Уннэ, Джеханом, Дэхёном
Аранжировка сделана Уннэ
Припев исполняется Джеханом, Уннэ

Пожалуйста, поищите на Саунд Клауд DOF [넌 어때]^^ («Как Ты» — прим.пер.)
https://soundcloud.com/xccjhqpubx3k/dofdofdof

#BAP #СобственнаяМузыка #Дэхён #Уннэ #Джехан #Рождественский #Подарок #Как #Ты #DOF #Песня #Зима
@https://soundcloud.com/xccjhqpubx3k/dofdofdof

Перевод: Алиша
B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT

26.12.2016, 01:47

WEIBO ‣ 25 декабря 2016 — Сообщение от Джело:

TWITTER ‣ 25 декабря 2016 — Сообщение и фото от Джело:

INSTAGRAM ‣ 25 декабря 2016 — Фото от Дэхёна:

INSTAGRAM ‣ 25 декабря 2016 — Фото от Ёнджэ:

26.12.2016, 15:17

B.A.P поздравляют Kstyle с 5-ой годовщиной.

26.12.2016, 23:07

INSTAGRAM ‣ 23 декабря 2016 — Фото с инстаграма Эрика Кан (друг Дэхёна):

INSTAGRAM ‣ 26 декабря 2016 — Фото с инстаграма Ким Сонхвана (друг Дэхёна):

26.12.2016, 23:14

cr: takeyoothere

Цитата:

- У нас будет отпуск в январе. Мы собираемся куда-нибудь поехать.

TS, что это с вами такое, вы даете B.A.P ... отдохнуть?

25.01.2012, 01:48	#1
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,895 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях	B.A.P / Best. Absolute. Perfect B.A.P - Best.Absolute.Perfect. Агентство: TS Entertainment Дебют: январь 2012 ► TS Entertainment: • http://tsenter.co.kr/ • http://www.youtube.com/user/TSENT2008 • https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT • https://twitter.com/TS_Enter • https://twitter.com/tsfanmanager ► Официальные сайты B.A.P: • http://cafe.daum.net/TS-ASIAN • http://weibo.com/officialbap • http://me2day.net/official-bap • https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P • https://twitter.com/BAP_Fanstaff • http://m.vlive.tv/video/2833 Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!" ☆ Парни в соц.сетях ☆: • https://twitter.com/BAP_Bangyongguk • https://twitter.com/BAP_Himchan • https://twitter.com/BAP_Daehyun • https://twitter.com/BAP_Youngjae • https://twitter.com/BAP_Jongup • https://twitter.com/ZELO96 • http://instagram.com/bangstergram Ён Гук • https://www.instagram.com/chanchanieeeeee Хим Чан • http://instagram.com/dh_jung_bap Дэ Хён • https://www.instagram.com/yjaybaby/ Ён Дже • http://instagram.com/m_jup Чон Оп • http://instagram.com/byzelo Джело • http://www.weibo.com/bapfangrongguo Ён Гук • weibo.com/u/5238704616 Хим Чан • weibo.com/u/5202581785 Дэ Хён • www.weibo.com/bapyjay Ён Джэ • weibo.com/u/5202579622 Джело Участники группы: Bang Yong Guk \| Пан Ён Гук \| лидер: Имя: Bang Yong Guk \| 방용국 \| Пан Ён Гук Прозвища: "Jepp blackman" или "Jepp" Дата рождения: 31 марта 1990 Рост: 182 см Образование: Kyunghee Cyber University Таланты: битбоксинг, написание лирики, реп Позиция в группе: репер, лидер Цвет лого-кролика: красный Любимое чило: 0 Любимый цвет: красный, чёрный Любимая еда: суши Близкие друзья: группа Secret Стиль одежды: уличная одежда, хип-хоп одежда Привычка: сочинять рифмы Ведущая модель: 1TYM’s Teddy Идеальная девушка: виртуозная девушка Особенности характера: твёрдый и грубый Хобби/Способности: тренировки, сочинение песен, написание текстов Любимый фильм: «Константин» Предпочтения в музыке: Хип-Хоп, энергичная музыка Любимые исполнители: Lloyd Banks, The Game, 50 Cent, Teddy Anthony Hamilton, Fabolous, T.I, N.E.R.D Kim Him Chan \| Ким Хим Чан: Имя: Kim Him Chan \| 김힘찬 \| Ким Хим Чан Дата рождения: 19 апреля 1990 Рост: 180 см Место рождения: Пусаан, Южная Корея Таланты: танцы, реп Позиция в группе: суб-вокал Цвет лого-кролика: розовый/сиреневый Любимое число: 1 Хобби/Способности: Шоппинг ( Искать всякие милые вещи ), игра на гитаре Особенности характера: Нежный, против войн, пацифист, весёлый Присоединился к другим участникам: Стал участником B.A.P во время тренировок Привычка: Вычислять сколько он съел за день, думать о мелодии и потом сочинять песни Предпочтения в одежде: Захватывающий и уличный стиль Близкие друзья: группа Secret Любимая еда: Японская кухня Предпочтения в музыке: Городская, R&B Часто посещаемое место: Компания, общежитие Любимый цвет: Чёрный, золотой, красный Любимые фильмы: «Желание», «Затаившее дыхание», «Горечь сладкой жизни», «Теперь я собираюсь встретиться с ней» Девиз: «Когда вам надо отдохнуть, отдохните», «Всегда прилагайте все усилия». Jung Dae Hyun \| Чон Дэ Хён: Имя: Jung Dae Hyun \| 정대현 \| Чон Дэ Хён Сценическое имя: Dae Hyun \| 대현 \| Дэ Хён Прозвище: “Busan WonBin” Дата рождения: 28 июня 1993 Рост: 177 см Место рождения: Пуса́н (кор. 부산) — крупнейший порт и второй после Сеула город в Южной Кореи Образование: Nataraja Academy 2010 Таланты: вокал, танцы Позиция в группе: главный вокал Цвет лого-кролика: белый/серый Любимое число: нет Хобби/навыки: Смотреть фильмы / петь Особенности характера: стеснительность, твёрдость Как познакомился с остальными участниками: Встретился на прослушивании... (Узнал, что будет участником, уже после утверждения) Идеал женщины: Shin Saimdang Пример для подражания: Шин Ён Дже-сонбенним Привычка: облизывать губы Стиль в одежде: скромный Знакомые звёзды: их пока что нет... (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Шин Ён Дже-сонбенним Любимая еда: чизкейк Любимая музыка: R&B, баллады Часто посещаемое место: компания Любимый цвет: все флюоресцентные цвета Любимые фильмы: SF, Fantasy Девиз: Если вы (будете), то и я (буду) Yoo Young Jae \| Ю Ён Чжэ: Имя: Yoo Young Jae \| 유영재 \| Ю Ён Чжэ Сценическое имя: Young Jae \| 영재 \| Ён Чжэ Прозвище: “Мозг” Дата рождения: 24 января 1994 Рост: 178 см Таланты: вокал Позиция в группе: главный вокал Цвет лого-кролика: желтый Семья: отец, мать, старший брат Образование: Seshil Kindergarten-Balgok Elementary-Balgok Middle-Politic Industry High Хобби: слушать музыку, спать Особености характера: спокойный, типичный для обладателей 4 группы крови Как стал участником группы: я связался с TS и присоединился к группе после прослушивания Идеал: тот, кому я очень нравлюсь Пример для подражания: Musiq Soulchild Любимая музыка: R&B, neo soul Вредные привычки: кусать ногти Стиль в одежде: хип-хоп Знакомые звёзды: нет (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Lee Jeok sunbaenim Любимая еда: мясо Любимый цвет: небесно голубой Любимое число: 10 Часто посещаемое место: тренировочный зал Любимые фильмы: "Sunny" Факты: * Занял первое место на прослушивании в JYP * Получил прозвище "мозг" за своё остроумие и умные цитаты. Moon Jong Up \| Мун Чон Оп: Имя: Moon Jong Up \| 문종업 \| Мун Чон Оп Сценическое имя: Jong Up \| 종업 \| Чон Оп Прозвище: “Танцор Shindong” Дата рождения: 6 февраля 1995 Рост: 176 см Таланты: танцы Позиция в группе: суб-вокал, главный танцор Цвет лого-кролика: зеленый Семья: родители, два старших брата и я (известный также как Чон Оп) Образование: младшая школа Soo Nae, средняя школа Soo Nae, школа Han Lim Entertainment Хобби/навыки: слушать музыку, танцевать Особенность характера: интроверт Как он стал мембером группы: он всегда мечтал стать певцом в то время как практиковался в танцах Идеал девушки: не имеет каких-то определённых идеалов Идеал для подражания: Крис Браун Любимая музыка: танцевальная музыка, хип-хоп, R&B Привычка: щёлкать суставами Повседневный стиль в одежде: уличный Знакомые звёзды: группа Secret Любимая еда: говядина, приготовленная по-корейски Любимый цвет: чёрный Любимое число: 1 Часто посещаемое место: магазин Любимый фильм: Шаг вперёд Девиз: Делай, что любишь, делай, что хочешь, делай все возможное, чтобы быть счастливым. Бонус: когда в интервью его попросили представиться, Чон Оп сказал: “Я Чон Оп, и я жёстче, чем мясо.” Когда его спросили, почему же он представил себя таким образом, он ответил: “Потому что я люблю мясо.” Факты: Участвовал в съемках MV Secret - "Shy Boy" и "Starlight Moonligh" Zelo \| Choi Joon Hong \| Чхве Чун Хон: Имя: Choi Joon Hong \| 최준홍 \| Чхве Чун Хон Сценическое имя: Zelo \| 젤로 \| Джэло - происходит от “Zelos” в греческой мифологии значится как "бог соперничества" Прозвища: "Новичок Гений", "Карманный Мальчик", "Принц Zelo" Дата рождения: 15 октября 1996 Рост: 185 см Место рождения: Мокпхо́ (кор. 목포시, 木浦市, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея Образование: академия JOY Dance Таланты: битбоксинг, акробатика, танцы, реп Позиция в группе: репер, маннэ Цвет лого-кролика: голубой Семья: отец, мать, старший брат Образование: начальная школа Mokpo Yehyang, средняя школа Seongnae Хобби/навыки: слушать музыку, писать тексты песен, кататься на скейтборде/битбокс Особенность характера: застенчивость Идеальная девушка: С красивой улыбкой? Которая хорошо разговаривает на английском Пример для подражания: Kanye west, Will i am Привычка: щуриться Стиль одежды: мне нравится уличная мода, люблю носить зауженные джинсы Близкие друзья: сонбеннимы из SECRET Любимая еда: кимчи Любимая музыка: Kanye west-Good Morning (электронная) (хип-хоп, R&B) Часто посещаемое место: репетиционная, общежитие Любимый цвет: серый, зелёный, красный Любимый фильм: <Переправа> <Шаг вперёд> Любимое число: 7 Девиз: Люди живут и умирают Темы с переводами шоу Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp B.A.P Show Collection BAP распались 18 февраля 2019 года. (с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT TSENT2008 BAPofficialJP k2nblog kmusic_forever KPOPSPY Убедительная просьба: если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит, в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан. Пожалуйста, уважайте чужой труд. Последний раз редактировалось Selena Min; 18.11.2018 в 14:20

25.12.2016, 20:16	#6535
pionaQ Сообщений: n/a	ШестЪ Оттенков СчастЪя Объявлены результаты голосования на «7th Korean Updates Awards 2016»! B.A.P победили в 3 номинациях: — «Лучшая мужская группа»; ....: — «Клип года» (B.A.P - SKYDIVE); ....: — «Альбом года» (B.A.P - NOIR). ....: Поздравляем! �� B.A.P ٠ BANG YONG GUK ٠ BANGSTERS cr.: koreanupdates

26.12.2016, 01:47	#6537
pionaQ Сообщений: n/a	WEIBO ‣ 25 декабря 2016 — Сообщение от Джело: 🎅 Весёлого Рождества 🎅 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ TWITTER ‣ 25 декабря 2016 — Сообщение и фото от Джело: Почему это вывалилось из моего кармана..🙃😒🙄 INSTAGRAM ‣ 25 декабря 2016 — Фото от Дэхёна: В Рождество, благословение х репетиция 👍 — это всё-таки моя судьба 👍 →→→ СчастливогоРождества🎄 Видео от Дэхёна https://www.instagram.com/p/BOb3FgXgo7y/?taken-by=dh_jung_bap Холодно ❄ →→→ Холодно ❄ #СтукСердца Перевод: Амина, Нино B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT INSTAGRAM ‣ 25 декабря 2016 — Фото от Ёнджэ: Проводят ли наши Бэйбиз счастливое Рождество~? Кушайте много вкусняшек, и (вы) должны быть счастливы ��

26.12.2016, 23:07	#6539
pionaQ Сообщений: n/a	INSTAGRAM ‣ 23 декабря 2016 — Фото с инстаграма Эрика Кан (друг Дэхёна): С любимыми донсэнами 89 #Запустим#Развлекательную#Ракету #Сеул#Итэвон#ХаннамДон#КаросуГиль#КëнриданГиль#Пус ан#Янсан#Мульгым #Каннам#Веселье#КонецГода#Пати#ВечеринкаВКонцеГода #Крутые#Донсэны#Воспоминание#Руки#Парни#Айдол #Инстаграм#ВзаимныйФолловинг#Отписка#Селка#Взаимны йФолловинг#Фоллоу Итэвон, Ханнам-дон — районы в Сеуле; Каросу-гиль, Кёнридан-гиль — улицы в Сеуле; Янсан — город в провинции Кёнсан-Намдо. Эрик Кан на фото второй справа. Перевод: Лиза, Алиша B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT INSTAGRAM ‣ 26 декабря 2016 — Фото с инстаграма Ким Сонхвана (друг Дэхёна): Снова встретились 😍 #bap #ЧонДэхён #Уннэ #Кукушка #Итэвон #Кукушка # Уннэ (aka W.E) — певец и друг Дэхёна (на фото крайний слева); «Кукушка» (뻐꾸기 или bbeoggugi) — возможно, прозвище Ким Сонхвана (на фото крайний справа); Итэвон — район в центре Сеула. Перевод: Амина B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT

25.12.2016, 14:03	#6532
pionaQ Сообщений: n/a	[Starnews] B.A.P: «При сильной командной работе, через десять лет с дебюта [будут] более мужественными» 2016 Asia Artist Awards: В.А.Р объявили: «Мы очень благодарны, и это честь [для нас], - и добавили, - мы будем понимать [награду] в том ключе, что нужно и впредь делать лучшее во время промоушена, и [мы будем] В.А.Р, которые стараются изо всех сил, чтобы продемонстрировать фанатам лучшие образы. Спасибо». «[Думаем], мы провели 2016 год за подготовкой к заграничному туру, сеульским концертам и другим [мероприятиям], - и вдобавок сказали, - Опыт, [полученный] от каждого выступления, стал фундаментом с уже имеющимися [нашими] навыками, [так что] участники смогли ещё больше сплотиться». И также В.А.Р высказались: «[Кажется], мы можем сказать, что мы – В.А.Р, которые стали твёрже, совсем как гранит», - и показали свою уверенность. Вопрос: Оглядываясь на 2016 год, самое запоминающееся время. «Мне кажется, местные фанаты Мексики действительно были полны энергии. Мы помним, [как] создавая выступления, неистово наслаждаясь [вместе] с фанатами. Скажем [так]: в Мексике была такая «взрывная» атмосфера, будто открыли сильно взболтанную колу?» В.А.Р рассказали: «Время, [проведённое] в мировом туре было очень благостным для нас, - и вдобавок, - У нас была возможность увидеть и научиться множеству вещей, и [мы] думаем, что всё это послужит пищей [для нас], что [поможет] развиваться как певцам и дальше. В будущем, когда мы посмотрим на наши образы, нам кажется, [он] останется самым счастливым воспоминанием в жизни В.А.Р». В.А.Р, продолжающие деятельность в этом году, признались: «Это было самым тяжёлым временем – когда [мы] готовились к камбэку с [нашим] альбомом». «Однако когда возвращаемся к тому времени, когда мы готовились, так как оно было трудным, практика стала самым запоминающимся моментом. Мы очень сильно старались, чтобы показать на отлично фанатам действительно идеальный и развивающийся образ В.А.Р». «На данный момент Бан Ёнгук отдыхает, чтобы восстановить [своё] здоровье. [Мы] уверяем, что скоро он [снова] будет стоять перед фанатами в качестве лидере В.А.Р. Нам нужно больше поддержки, чем волнений, ха-ха». «Было множество вещей, на которых пришлось сосредоточиться в течение промоушена. Хоть во время промоушена мы и делаем всё возможное как певцы, из-за того, что мы слишком сфокусированы на работе, присутствует небольшое сожаление из-за отсутствия возможности присматривать и заботиться о людях, нас окружающих. С этого времени мы стараемся больше обращать внимания на людей, которым мы благодарны». «[Мы] всегда стараемся изо всех сил, чтобы развиваться в музыкальном плане. [Мы] планируем проводить время, уделяя его на практику, и в следующем году. [Мы] бы хотели обладать возможностью продемонстрировать фанатам разнообразие очарования не только при помощи выступлений, но также и в других сферах деятельности». Вопрос: Что вы думаете об образе В.А.Р через десять лет с дебюта? «Может, мы не станем более мужественными, чем сейчас? (смеётся) С одной стороны, [нам] бы хотелось сохранять тот же неизменный образ, как сейчас. Когда представляем В.А.Р, встречающимися с десятилетием дебюта, нам кажется, [что] мы будем счастливы; совсем как сейчас, проживая жизнь с музыкой и фанатами». trans by bydaehyuns ; take out with full credit. перевод: Stasy для группы JUNG DAE HYUN \| B.A.P \| RUS OFFICIAL GROUP

25.12.2016, 14:38	#6534
pionaQ Сообщений: n/a	B.A.P - 2016 Christmas Message https://www.youtube.com/watch?v=fItSfApY-_s Опубликовано: 23 дек. 2016 г. @TS Entertainment B.A.P - 2016 Christmas Message B.A.P official facebook : http://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P B.A.P official fancafe : http://cafe.daum.net/TS-ASIAN TS ENT. official twitter : https://twitter.com/TS_Enter

26.12.2016, 15:17	#6538
pionaQ Сообщений: n/a	B.A.P поздравляют Kstyle с 5-ой годовщиной.

Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)