Обыкновенное чудо / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised (Таиланд, 2016 год)

[msv24]

Название: Just A Man, Not A Magician / Piang Chai Khon Nee Mai Chai Poo Wised / เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ
Производство: Таиланд
Год: 2016
Продолжительность: 15 эпизодов
Начало показа: 21 апреля (среда-четверг)
Канал: CH3
Компания: Thong Entertainment
Продюсер: Анна / Ann Thongprasom
Жанр: драма, романтика
Страница https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9...B8%A8%E0%B8%A9
Тизер рус. саб. https://www.youtube.com/watch?v=MiKpYia2sPY
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=73933029
MV - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022974

В ролях:
Джеймс Ма / James Ma - Саттават
Ким / Kim (Kimberly Ann Voltemas) - Анусая
Поп / Pop Thagoon Karnthip - Чаякорн
Намча / Namcha Cheranut Yusanonda as Somika / Сомика
Ай / Eye Kamolned Ruengsri as Mirantee / Миранти
Пу / Pu Monty as Anusaya's Father
Мам / Mam Jintara Sukapat as Sattawat's Mother
Нум / Santisuk Promsiri (Noom) as Udomsak / папа Сомики

В остальных ролях:

Бон / Ball Jitpanu as Anukorn / Anusaniya's Brother
Ratchani Siraloet as Angkarb / Chayakorn's mother
Judo Tantachj as Chakree
Топ / Top Daraneenuch Pohpiti as Nantana / Anusaniya's Aunt
Fon Tanasoontorn as Navika / Anusaniya's Aunt
Ple Irin Sriklao as Nonthaya / Anusaniya's Aunt
Noon Daran Rungthong as Nudee / Anusaniya's Aunt
Кратин / Krating Kunnarong
Джек / Jack Methus Treerattanawareesin
Mick Boromwuti Hiranyatithi
Wiragarn Seneetunti (Maprang)
Джек / Jack Chaloemphon
Эр / Air Panthila
Thanatphat Buranachiwawilai
Sriphan Chunechomboon
Chocho Lui Maiokhachi

Описание:
Анусая и Сомика - заклятые подружки со школы - встречаются на каком-то мероприятии в отеле около побережья. Сомика приходит на вечер с Чаякорном, который оказывается сводным дядей Анусаи. На этом мероприятии Анусая своим поведением оскорбляет Сомику и та что-то ей подсыпает в алкоголь. В итоге ничего не соображающую Анусаю пытаются изнасиловать, похищают и увозят на лодке. Анусая пытается сбежать и падает за борт. Ее спасает Сатават, который привозит ее в свой дом на острове. Но когда Анусая приходит в себя, то думает, что Сатават ее изнасиловал.
Чякорн начинает бить тревогу, когда Анусая не возвращается на праздник. Он как-то выясняет, что она на острове. Едет туда вместе с Сомикой и заступается за Анусаю, которая обвиняет Сатавата в изнасиловании.
Анусая подозревает, что она оказалась на острове из-за Сомики. Чаякорн, потрясенный коварством Сомики, расстается с ней. Сомика впадает в истерику из-за того, что проиграла Анусае, и ее утешает случайно оказавшийся рядом Сатават. Сомика узнает, что Сатават - врач, который проводит на острове исследование и, тронутая его обхождением, влюбляется в него.
Потом у Анусаи заболевает папа, к нему вызывают знаменитого врача, которым оказывает Сатават. Анусая в шоке, что бедняк-рыбак оказался талантливым врачом. Сомика появляется в больнице и заявляет всем, что встречается с Сатаватом.
Активизируется Чаякорн. Он, оказывается, давно влюблен в Анусаю и боится ее потерять. Он назначает ей свидание в отеле и признается ей в любви. Потрясенная Анусая сбегает от него.
Про признание узнает папа Анусаи и думает, что между дочкой и дядей что-то было. Для защиты Анусаи он решает выдать ее замуж за приличного парня. Как раз выясняется, что отец Сатавата занимал у семьи Анусаи 60 миллионов на строительство мед.центра. Сатават сейчас вернуть долг не может. Отец Анусаи предлагает ему договор: Сатават на 3 года становится мужем Анусаи, а папа в ответ прощает долг. Гордый Сатават отказывается от прощения долга и просит только об отсрочке. Все соглашаются, договор подписывают и Анусая с Сатаватом женятся. Но Анусая презирает Сатавата (потому что считает, что тот встречался с Сомикой из-за денег), а Сатават думает, что Анусая увела у Сомики Чаякорна и у них что-то было. При этом Чаякорн не хочет отдавать Анусаю другому, а Сомика не может смириться, что проиграла Анусае и всеми силами пытается завоевать сердце Сатавата... с. Loveless

Описание прежней версии:

Саттават - врач, у матери которого игромания; Анусая - бизнес-леди и богатая наследница. Мать Саттавата задолжала кучу денег компании Анусаи и, чтобы погасить долг, она и тетя Анусаи решили поженить молодых людей.
Саттават встречается с легкомысленной Сомикой, прозванной "тайской Пэрис Хилтон". Ее семья которой находится на грани банкротства. У Анусаи есть сводный дядя Чаякорн, влюбленный в нее, и лучшая подруга Миранти, влюбленная в Чаякорна.
Незадолго до свадьбы Саттавата и Анусаи Сомика говорит Саттавату, что беременна от него. Анусая узнает об этом и требует развода. Миранти выясняет, что Сомика не беременна и пыталась обмануть Саттавата с помощью чужого теста на беременность.
Анусая беременнет от Саттавата, но в их доме появляется Сомика: ее отец умирает от сердечного приступа, и ей, якобы, больше некуда идти. Анусая ошибочно считает, что Саттават по-прежнему влюблен в Сомику. Сомика треплет ей нервы, а Саттават переезжает жить к своему приятелю, пока все не утрясется.
В это же время Чиякорн попадает в автокатастрофу, за ним ухаживает Миранти. Они влюбляются друг в друга.
Саттават решает увезти Сомику в провинцию, потому что знает: столичная штучка Сомика не выдержит жизни в деревенской глуши.
Анусае придется пересмотреть своим чувства и признаться самой себе, что она влюблена в Саттавата. с. Loveless

Интересные факты о лакорне:

- Ремейка лакорна 2001 года, после старта съемок Анна поменяла название.
- Режиссером лака стал Kritsada Techanilobon (Oh), снимавший Анну и Крита в лакорне Невестка. Собственно, поэтому Анна его и пригласила.
- Четвертый лак Анны в качестве продюсера, третий - в который она приглашает Ким и первый - в котором у Ким другой партнер.
- Первый лак Джеймса, в котором действие происходит в наше время.
- Первый для Джеймса опыт съемок в лаке slap-kiss (для Ким - второй).
- По словам Ким, она хотела поработать с Джеймсом еще с 2013 года (у них было совместное мероприятие). Ей понравились его манеры и галантное отношение. Джеймс в ответ назвал Ким "очаровательной и талантливой" и сказал, что был рад возможности поработать с ней.

Это ремейк лакорна 2001 года Муж в рассрочку

Смотреть с ансабом- http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x46c24r

Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...wERR_aWpZoZeNG
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022930

только досмотрела 10-ю (потому что смотрела с постоянно повторами по 5 раз наиболее интересных моментов)
ну шо, поздравляю нас, товарищи крепость по имени Нут пала
если раньше у нас был сплошной слапп, то теперь настал момент кисс плин, такие красивые поцелуи - что на пляже, что в лодке... когда Нут Вата поцеловала, у него были такие глаза.. будто не поверил своему счастью)))) настолько пара красивая, что я просто таю. а как он на нее смотрит, у меня коленки подгибаются Джеймс - умница, настолько классно отыграл эти моменты. и игривый Ват мне очень понравился))) это у них там такие ролевые игры были? по мотивам "а помнишь, как мы встретились"?

неужели теперь пять серий разборок ожидать?

самую главную проблему решили))) но остались еще Чая, Сомика и Ми пока непонятно как. плюс беременная подружка Лека, которая спелась с Сом.
в превью на следующую серию уже пойдет трагедь. опять соблазнение Вата + Чая должен узнать, что Сом похищала Нут.

P.S. Ещё раз Спасибо за перевод!!!))) Увлекательный лакорн)))

пожалуйста))) нам самим очень нравится

[Jasormin]

Все)))) почитала, успокоилась - романтика будет!!! В 10))) теперь буду ее ждать)))) Потому как сейчас меня начинает тревожить, что Чая мне жалко больше не будет.

Сообщение от Loveless

настолько пара красивая, что я просто таю. а как он на нее смотрит, у меня коленки подгибаются Джеймс - умница, настолько классно отыграл эти моменты. и игривый Ват мне очень понравился)))

Так понимаю это те самые моменты и фоточки, где все на острове происходят? если да, то мне там очень нравится как Ким выглядит) такой контраст по сравнению с ней в образе деловой леди - ранимая, мягкая, нежная.

А теперь возвращаюсь к 3 и 4 сериям.
В порядке возрастания начну с Миранти. Честно, не понимаю ее мотивов в таких статьях о Нут. Подруга? Хммм... но на вечеринке согласилась ей помочь - выпила за нее уйму бокалов. Дружеский поступок. А вот в то же время, не начни она вызывать на откровения Чая, тот бы не сказал ей все так прямо, да еще почти в прямом эфире! Косвенно, но она виновата в скандале. И для нее как журналиста - такие горячие новости плюс. Потому - не может она мне нравится. Вообще в 4 серии, на мой взгляд, все доводило Чая, подталкивало к краю. Активное сватовство тетушек, намеки, что Ват ей нравится-таки и смешивание его с грязью. Последнее - несущественно, он так всю жизнь жил, слушая разности от них. Но вот то, что у нее может появиться любимый человек его добило. Да, это неправильно то, что к Нут испытывает, но жалкооооо его.

Нут - понимаю, не опасаться родственника в любовном плане это так и должно быть. Но он действительно всегда смотрит на нее влюбленными глазами! И не только. Намеки - были. Вполне даже явные с его стороны, и она даже как приняла все эти намеки с одобрением. Тоже косвенно, но она действительно создала впечатление, что может ответить взаимностью. Пусть неявное, но и никогда словесно не одернула и между ними много прикосновений - на неосознанном уровне с ее стороны. Шок ее понятен - Чай перешел границы. Это такой был мощный взрыв в конце 4!!! Все, маски сброшены. И теперь-то наконец-то жду Вата и Нут - их сцен, и 10))))))) Чтобы сплошной кисс был)))))

з.ы. 4 закончилась на самом интересном моменте: почти ночь, Нут в халате, номер-домик вдалеке от основного здания отеля, зато Ват - рядом)))) Что-то будет)))

Инн, мысли мои читаешь))) про Ми я тоже самое говорила - странная она какая-то подруга, раз про Нут и Чая могла такие провокационные статейки писать. и главное - хоть бы извинилась! Чая прав был, когда говорил Нут, что этой подружке доверять нельзя. сейчас-то она вроде нормально себя ведет, Чаю вот мозги вправляет, но все равно какой-то осадок остался.

И теперь-то наконец-то жду Вата и Нут - их сцен, и 10))))))) Чтобы сплошной кисс был)))))

пересмотрела сейчас эту серию с ансабом - еще лучше стало сценаристы, видимо, тоже прочитали мои излияния на тему, что Нут недостойна Вата и сделали шикарнейшую сцену, в которой она просит у него прощения. Ват-то, понятно, влюбленный, и так ее прощает, но тут даже я расчувствовалась))) сцена на берегу, где он говорит ей, чтобы она всегда смотрела на него так и не забывала время, что они провели здесь - и безумно еще понравилась фраза Вата в конце в ответ на реплику Нут:
- Вернемся домой? А как же дом на острове?
- Там, где ты, и есть мой дом.

11-ая:

10ю ничто не переплюнет но мне понравился момент в самом конце серии))) хотя, цитируя Вата "флиртовать с собственной женой довольно странное ощущение", но было очень мило))) Джеймс и Ким и правда похожи на реальную парочку, вот прям смотришь и веришь им. влюбленная Нут просто чудо - она аж расцвела вся, ну а Ват вообще нет слов. не зря ж его тайские зрители прозвали уже "мужем года")))
по серии - впервые на моей памяти парень смог все объяснить своей возлюбленной в течении 1 серии. не растягивали это недоразумение, а Нут осталась и выслушала. потрясающе. еще б не было этой вставки про предательство тети и было б совсем хорошо)))
а, что меня прикалывает уже третью серию: у Ким волосы то каштановые, то черные. сразу видно, какие сцены доснимали уже после окончания съемок))))

[Jasormin]

Сообщение от Loveless

сейчас-то она вроде нормально себя ведет, Чаю вот мозги вправляет, но все равно какой-то осадок остался.

Аня, определенно остался. Вроде все, больше не вредит, а подвоха ждешь. Не хочу, чтобы Чая был с ней. пусть уж лучше один. Хотя и жалко его, одного, будет. *вздыхаю* у меня через слово одно к нему - жалко Что значит к Попу прикипела))))))

сценаристы, видимо, тоже прочитали мои излияния на тему, что Нут недостойна Вата и сделали шикарнейшую сцену, в которой она просит у него прощения.

вот)))) Надо было всего подождать) Я не сомневалась, что так будет - в смысле претензии к Нут отпадут по мере событий)))) Тогда переживу все ее заскоки еще более спокойно. Хотя пока - ничего такого особо не разглядела. Не перешла все границы это точно. главное, Ват - влюбленный И все романтик))))

[msv24]

Наконец-то и я посмотрела 10 серию. Офигенная просто!!! Не зря мы так долго ждали романтики, нам её показали с лихвой. Очень красиво снято. А поцелуи... Что творится с 3 каналом? Сняли цензуру?)) Прям порадовали красивыми сценами.)
10 серия будет самой лучшей. Её похоже не раз пересмотрю. Нут и правда в этой серии невероятно мягкая и женственная, а сколько тепла и любви дарит Вату прям поражаешься. У неё как будто плотину прорвало)) А Ват довольный, как котяра. Джеймс и Ким шикарно отыграли эти сцены. Тоже очень понравился момент, когда Нут просит прощения. Это так справедливо по отношению к Вату, после всего, что она ему говорила. Красивая получилась сцена. Вообще я довольная, как слон. Боюсь правда сегодня серия нам нервы помотает.

10 серия:

с. фэйсбук

[Lemur]

Сообщение от msv24

Вообще я довольная, как слон. Боюсь правда сегодня серия нам нервы помотает.

Скорее превью))) 11-ая не чем не хуже)))
А вот 12-ая и вправду помотает А вдруг это всего лишь превью такое?
В общем на удивление, классная серия!!!)))
Особенно конец))) Вот бы так все лакорны и дорамы заканчивались))))
А превью: совет, не смотреть))) И вот

Кажется такого MV ещё не было))):

https://www.youtube.com/embed/EfzxqP4qidw

Где бы я могла эту песню слышать?
https://www.youtube.com/embed/5N6V2u0PF7k

[mai]

Жестко Анна поступила с Нут. Хоть и ремейкнули на полную катушку, но эмоциональные выводы теже.
Папа как отреагировал... он так ратовал за этот брак, а тут...а старой версии была стрельба.
А тут без единого выстрела, а семья в больнице.

[msv24]

Я честно говоря в шоке от последней серии. Даже писать не хочется. Мне кажется излишне много драмы. И вот мы опять там же где и начали. Нут ненавидит Вата и опять относится к нему с презрением. Причём теперь и папа Нут тоже его презирает. Не знаю, как они за последние две серии (вроде будет 15 серий) всё это раскрутят, но честно говоря я уже слабо верю в этот брак. Тяжело им придётся и в будущем. Хотя может наоборот пройдя бури войдут в тихую гавань и будут жить счастливо.
Лишний раз убедилась, что Ким шикарно играет драматические моменты. Страдает она отлично (и истерит тоже), прям слёзы наворачиваются, чувствуется школа Анны.)

Фотки с будущих последних двух серий:

с.manager

Момент со съёмок.:

Анна всё на своём примере показывает)

[Mentha]

Лакорн не смотрю, но комментарии читаю Особенно на спайси, ибо на фьюзе одни оголтелые фанаты Ким
Да, народ тоже считает, что перебарщивают с драматизмом, и это фишка Анны. Слишком много всего и сразу, но при этом мало хорошего. Сравнивают даже с "Законным мужем", я смотрела - та ещё трясина

Меня тут, как и многих, интересует насущный вопрос:

тут:

Героиня реально ребёнка потеряла?

Я только два её лака смотрела - "Неугомонную девчонку" и "Законного мужа". Не знаю, как насчёт непременной драмы, а ереси под конец она нагнать может

Ок, прочитала, теперь ясно, но наверняка всё будет хорошо.

да уж, перебачила тут Анна с драматизмом. Я люблю по этому поводу читать гневные комменты на спайси, и главное - со всеми согласна, хоть и не смотрела
Возлагаем надежды на следующую работу Анны, не хочу такой трагедии для любимой пары Анна уже заюзала Ким в каждом лаке как хорошо, что следующий её лак не с ней

я тоже в шоке после последних двух серий. Нут живет в каком-то кошмаре, я не знаю, как она еще не сломалась. как за 2 серии Ват вернет ее доверие? умирать за нее будет или что? превью опять жуткое, я уже боюсь, что герои до финала вообще не доживут...
и по-хорошему, Ват виноват. Нут была права, когда говорила ему: "Ты слишком добр. Сомика обманула тебя дважды и дело уже не в ней". почему он упорно наступает на одни и те же грабли? ну не можешь ты бросить пьяную девушку одну, ну вызови ты ей такси и пущай катится. тоже мне, ангел без крыльев...
мамаша Ватова тоже хороша. да почему просто не рассказать все сыну? "Он на меня рассердится" - а то, что ты сыну жизнь ломаешь, это как? типа, ничего, он переживет?

Слишком много всего и сразу, но при этом мало хорошего.

у нее все лаки такие))) весь капец в последние серии надо впихнуть, чтобы мы тут сидели и депрессовали. нет, чтобы как-то равномерно это распределить...

Ариш, относительно вопроса...:

я так сначала поняла, что да. и отцу она сказала "Ты уже знаешь про внука?" с намеком, что ребенок погиб.. но при этом в превью на след. неделю Чая спрашивает у Вата "Ты не хочешь защитить своего ребенка?" так что фиг их поймешь...

эмоции:

только что закончила смотреть вчерашнюю серию. последнюю пока не видела, жду ансаба.
кто-нибудь вообще объяснит мне, что случилось с лакорном? такое ощущение, что после 10 серии сценаристам вынули мозг что за фигню вторую серию творит Нут? мало того, что обманула про ребенка, так почему после того, как Чая объяснил ей про Сом, она упорно отказывается верить Вату? особенно феерично это смотрится на фоне заверений Вата, что любовь начинается с понимания и доверия. ага, я прям так и вижу эти чувства в Нут. и вот после всего этого нас будут уверять, что у Нут прям такая безграничная любовь и она боится, что он разобьет ей сердце? т.е. нормально, что Ват весь лак страдает ни за что? и его чувства она постоянно топчет?
что за фигню в этой серии творил Ват? это у них, видимо, семейное... это он так ее доверие завоевывает, заявившись на вручение призов и обвинив Нут в плагиате? ага, Нут уже прям готова кинуться тебе на шею. апогей - то, что он платит Нут за время, проведенное вместе. зашибись способ влюблять в себя жену.
ну и главная феерия - это Чая и Ми. как, когда он успел, почему так легко разлюбил Нут, по которой сох столько лет? нет слов... маразм крепчал
пока не глядела 15 серию, но она уже ситуацию не спасет. ни Нут, ни Чая, ни Леку не верю ни капли. надо было заканчивать просмотр после 10 серии очень расстроена такими выкрутасами сценаристов. обидно. слили такой замечательный лакорн