Что скрывают маски / Under the Power (Китай, 2019 год, 55 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Jasormin** · 21.02.2018, 21:06

Название: Under the Power / Под вышитой униформой / Beneath the Embroidered Uniform / 锦衣之下
Страна: Китай
Дата выхода: 28 декабря 2019 - 10 февраля 2020
Продолжительность: 55 эпизодов
Канал: Mango TV
Жанр: исторический, детектив
Режиссер: Инь Тао / Yin Tao
Продюсер: У Жоянь / Wu Ruo Yan
Трейлер

В ролях:
Аллен Жэнь / Allen Ren - Лу И / Lu Yi
Тань Сун Юнь / Tan Song Yun - Юань Цзинься / Yuan Jin Xia
Han Dong - Янь Шифань / Yan Shi Fan
Julia Ye - Шангуань Си / Shangguan Xi
Yao Yi Chen - Се Сяо / Xie Xiao
Lu Hong - Ян Юэ / Yang Yue

Описание:
Во время правления династии Мин офицер полиции Юань Цзинься получает приказ помочь сотруднику императорской тайной стражи (их униформа особо вышита), свирепому Лу И, распутать дело в Янчжоу. Поначалу они не могут поладить, но совместно пройденные испытания укрепляют их доверие. Когда они наконец становятся возлюбленными, на свет выходят тайны, связанные с злосчастными отношениями их семей.

По одноименному роману Лань Сэши / Lan Se Shi

Съемки начались в сентябре 2017 г.

**Jasormin** · 21.02.2018, 21:07

Фото остальной каст:

**msv24** · 23.12.2019, 20:05

Показ с 28 декабря

**Strunidushi** · 17.08.2021, 04:07

Долго не могла выбрать дорамку в историческом жанре после "Поэмы о Шаньян". Всё казалось наигранным и примитивным. Начала и бросила штуки три.

Тут Инна мимоходом посоветовала эту дорамку. Честно признаться, тоже сначала бросила. Подумала, опять сказочка про белого гуся! Но потом кое-что зацепило. А именно - главный герой. Уау

... ну так убедительно играть, на все 200%. Такой суровый парень, жесткий, не смотря на миленькое личико, ого-го брутальный стержень внутри! И героиня... из-за неё же бросила сначала, подумала, ну опять шебутная чудила!

Но что-то в ней такое настоящее мелькнуло. В общем после 5-й серии захотелось увидеть, как же этот неугомонный человечек из древнего УГРО растопит сердце жёсткого гвардейца. А дальше не оторваться. Снято со смаком, столько эстетики, увлекательно, приключения что надо! Нелогичности, которые отталкивали сначала вообще перестали роль играть. Потому что нет ничего притягательней человеческих чувств. Их тут, не смотря на игровой сюжет, вся гамма, что хотите. К финалу сидела ревела, как дурочка.

Здесь замечательные второстепенные, столько красивых актёров. И шикарный антагонист! Узнала его, этот красавчик был в Женином клипе какой-то мифической рыбой.

Постепенно чувства главных героев стали такими сильными! Но не сидишь в догадках: Оп, уже? А когда же это он или она влюбились? Тут всё не так явно, не быстро, но режиссёру удалось показать зрителю то, что уже произошло, хотя сами персонажи ещё даже не осознали этого. Они столько раз рисковали жизнью ради друг друга. Классно получилось! Играли на всю катушку, поэтому влюбили в себя безоговорочно.

Хочу сказать, что к актрисе прониклась симпатией, она очень естественна вела себя, показала столько разных живых эмоций и реакций, никакого столбняка и повторений. Наблюдать за ней интересно.

Ост! Как сказал господин Лу И: "Моё сердце могут тронуть только звуки музыки"

И один ост это полный фол ин лов, и опять Чарли!

В общем, чтобы отдохнуть, получить удовольствие, отключите логику! Здесь не будет реалистичных деталей, но будут приключения, юмор, дворцовые интриги, пираты, один "Летучий голландец", семейные тайны, отпетые негодяи, преданные друзья и красивые сильные чувства!

Искала фанмейдик, но во многих полно спойлеров, в этом же слова прямо в точку, хотя атмосфера дорамки в целом очень светлая, но эта песня идеально подошла ко многим моментам с Лу И.

***:

**Strunidushi** · 20.08.2021, 01:09

Как всегда после хорошей дорамки начинаю пересматривать мейкинги. Столько веселых моментов. И труда конечно, всем доставалось кому меньше, кому больше.

Попалось видео, называется "Шоу глаз Жэнь Цзя Луня" ! Именно это и впечатлило, как от холодного, равнодушного, циничного его взгляд меняется на заинтересованный, лукавый, тёплый, ласковый, обеспокоенный, любящий! Актёрский мастер класс.

***:

21.02.2018, 21:06	#1
Jasormin Регистрация: 17.05.2010 Адрес: Владимир Сообщений: 2,626 Сказал(а) спасибо: 915 Поблагодарили 1,729 раз(а) в 285 сообщениях	Что скрывают маски / Under the Power (Китай, 2019 год, 55 серий) Название: Under the Power / Под вышитой униформой / Beneath the Embroidered Uniform / 锦衣之下 Страна: Китай Дата выхода: 28 декабря 2019 - 10 февраля 2020 Продолжительность: 55 эпизодов Канал: Mango TV Жанр: исторический, детектив Режиссер: Инь Тао / Yin Tao Продюсер: У Жоянь / Wu Ruo Yan Трейлер В ролях: Аллен Жэнь / Allen Ren - Лу И / Lu Yi Тань Сун Юнь / Tan Song Yun - Юань Цзинься / Yuan Jin Xia Han Dong - Янь Шифань / Yan Shi Fan Julia Ye - Шангуань Си / Shangguan Xi Yao Yi Chen - Се Сяо / Xie Xiao Lu Hong - Ян Юэ / Yang Yue Описание: Во время правления династии Мин офицер полиции Юань Цзинься получает приказ помочь сотруднику императорской тайной стражи (их униформа особо вышита), свирепому Лу И, распутать дело в Янчжоу. Поначалу они не могут поладить, но совместно пройденные испытания укрепляют их доверие. Когда они наконец становятся возлюбленными, на свет выходят тайны, связанные с злосчастными отношениями их семей. По одноименному роману Лань Сэши / Lan Se Shi Съемки начались в сентябре 2017 г. Последний раз редактировалось msv24; 08.05.2020 в 05:40

17.08.2021, 04:07	#4
Strunidushi Регистрация: 28.10.2012 Сообщений: 3,087 Сказал(а) спасибо: 407 Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях	Долго не могла выбрать дорамку в историческом жанре после "Поэмы о Шаньян". Всё казалось наигранным и примитивным. Начала и бросила штуки три. Тут Инна мимоходом посоветовала эту дорамку. Честно признаться, тоже сначала бросила. Подумала, опять сказочка про белого гуся! Но потом кое-что зацепило. А именно - главный герой. Уау... ну так убедительно играть, на все 200%. Такой суровый парень, жесткий, не смотря на миленькое личико, ого-го брутальный стержень внутри! И героиня... из-за неё же бросила сначала, подумала, ну опять шебутная чудила! Но что-то в ней такое настоящее мелькнуло. В общем после 5-й серии захотелось увидеть, как же этот неугомонный человечек из древнего УГРО растопит сердце жёсткого гвардейца. А дальше не оторваться. Снято со смаком, столько эстетики, увлекательно, приключения что надо! Нелогичности, которые отталкивали сначала вообще перестали роль играть. Потому что нет ничего притягательней человеческих чувств. Их тут, не смотря на игровой сюжет, вся гамма, что хотите. К финалу сидела ревела, как дурочка. Здесь замечательные второстепенные, столько красивых актёров. И шикарный антагонист! Узнала его, этот красавчик был в Женином клипе какой-то мифической рыбой. Постепенно чувства главных героев стали такими сильными! Но не сидишь в догадках: Оп, уже? А когда же это он или она влюбились? Тут всё не так явно, не быстро, но режиссёру удалось показать зрителю то, что уже произошло, хотя сами персонажи ещё даже не осознали этого. Они столько раз рисковали жизнью ради друг друга. Классно получилось! Играли на всю катушку, поэтому влюбили в себя безоговорочно. Хочу сказать, что к актрисе прониклась симпатией, она очень естественна вела себя, показала столько разных живых эмоций и реакций, никакого столбняка и повторений. Наблюдать за ней интересно. Ост! Как сказал господин Лу И: "Моё сердце могут тронуть только звуки музыки" И один ост это полный фол ин лов, и опять Чарли! В общем, чтобы отдохнуть, получить удовольствие, отключите логику! Здесь не будет реалистичных деталей, но будут приключения, юмор, дворцовые интриги, пираты, один "Летучий голландец", семейные тайны, отпетые негодяи, преданные друзья и красивые сильные чувства! Искала фанмейдик, но во многих полно спойлеров, в этом же слова прямо в точку, хотя атмосфера дорамки в целом очень светлая, но эта песня идеально подошла ко многим моментам с Лу И. *******:

21.02.2018, 21:07	#2
Jasormin Регистрация: 17.05.2010 Адрес: Владимир Сообщений: 2,626 Сказал(а) спасибо: 915 Поблагодарили 1,729 раз(а) в 285 сообщениях	Фото остальной каст:

23.12.2019, 20:05	#3
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	Показ с 28 декабря

20.08.2021, 01:09	#5
Strunidushi Регистрация: 28.10.2012 Сообщений: 3,087 Сказал(а) спасибо: 407 Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях	Как всегда после хорошей дорамки начинаю пересматривать мейкинги. Столько веселых моментов. И труда конечно, всем доставалось кому меньше, кому больше. Попалось видео, называется "Шоу глаз Жэнь Цзя Луня" ! Именно это и впечатлило, как от холодного, равнодушного, циничного его взгляд меняется на заинтересованный, лукавый, тёплый, ласковый, обеспокоенный, любящий! Актёрский мастер класс. *******:

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)