Вспомни меня под шелест дождя / Pee Roon Pram Ruk (Таиланд, 2016 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.10.2014, 21:54   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Вспомни меня под шелест дождя / Pee Roon Pram Ruk (Таиланд, 2016 год)


Название: Pee Roon Pram Ruk / พิรุณพร่ำรัก
Производство: Таиланд
Начало показа: 8 мая (пятница-воскресенье)
Год: 2016
Продолжительность: 12 серий
Жанр: романтика / мелодрама / экшен
Канал: CH3
Компания: UMA99
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=twUu...ature=youtu.be
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=74425517

В ролях:
Бом / Bomb Tanin - Logan / Логан
Ай / Ice Amena - Charming / Чарминг
Тай / Tye Nattapol Leeyawanich
Май / Mai Warit Sirisantana
Бэст / Best (Chanidapa Pongsilpipat)
Caroline Rosendahl
Анант Буннарк
Пэ / Pear Pitchapa
Бой / Boy 'Chokchai' Boonworametee
Тон / Ton Jakkrit Ammarat
А Пасин / A Passin Reungwoot

Описание:
Она нашла его лежащим без сознания в переулке Макао возле автостоянки. Он был в мокром свитере, запятнанном кровью. Девушка подумала он просто бродяга и пожалела его. Но он оказался красивей известных кинозвёзд.
Он не помнил кто он, но умудрился украсть её сердце. Первый поцелуй, ссора и таинственное исчезновение…
Но у судьбы свои планы и они снова встретились. Но он не помнит её…
подробней):

Главный герой Логан босс мафии в Гонконге, главная героиня Чарминг - тайка и работает врачом в Гонконге. Однажды, когда Логан попал в засаду своих врагов его без сознания на стоянке находит и спасает главная героиня. У Логана амнезия и он остаётся с Чарминг. Постепенно они влюбляются друг в друга.
Через какое-то время его люди находят его и к нему возвращается память, но он забывает Чарминг и всё время, что был с ней. Чарминг ищет его и не понимает куда он пропал.
У Логана есть 5 летний сын и он часто болеет. Однажды когда он привозит его в больницу он встречает Чарминг, но не помнит её.
Сможет ли Логан вспомнить свою любовь к Чарминг?

Лакорн снимался по роману


Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...1nqC76XrJpfFuC
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022938


Обложки книги:



Последний раз редактировалось msv24; 23.03.2021 в 09:08
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (02.05.2016), Hatshepsut (16.10.2014), Jasormin (20.10.2014), kazreti (17.01.2016), Lemur (28.11.2014), linan2009 (20.12.2014), mai (16.10.2014), Mar222ina (18.11.2014), Sandairina (26.01.2015), TataTa (09.05.2016)
Старый 06.05.2016, 20:15   #31
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Приглашают на просмотр...


Где там ожидающие? https://www.youtube.com/playlist?lis...1nqC76XrJpfFuC

Первые пять минут.... сломали мои стереотипы. Я чёто думала, что в подворотнях нам продемонстрируют чудеса Шао Линя... а тут просто побили без единого приема... да какая же это мафия???
Мо, в отличие от корейских мо, которые должны обязательно получить бумажку от больного, чтобы даже лейкопластырь наклеить, просто притащила мужика домой.... прям как в том анекдоте... мужчина, ничейный? такси, такси, такси...
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 20:29   #32
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Действительно непонятно почему доктор его потащила домой а не в больницу? Странно как-то. Тем более больница вроде рядом, раз она из неё шла.

Бомчик по моему стал играть ещё хуже. То ли переигрывает, то ли недоигрывает. Лучше бы многозначительно молчал как в Кубике.) Хотя может ещё разыграется. Пока на третьей части 1 серии я сдалась. Потом посмотрю возможно. А может просто Оксану почитаю
Полный тизер



Ещё мини тизер:
герои:































с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 20:35   #33
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вспомнила про этот лакорн. Я думала он уже весь вышел и я просто пропустила, а тут все глухо, как в танке((( даже жалко стало(((
Никто не слышал когда показать обещаются теперь его?

Оксана, спасибо за ссылочку пойду посмотрю. А то уж соскучилась я по Бомчику.
И правда поболи Бома, как -то уж очень легко. Стыдно главе мафии так хило драться.
По первой серии. Пока особо не зацепила, скорее от некоторых моментов поржала.
Но Бома видеть всеже было приятно. Даже такого неумеху драться...
Пока все как-то все странно... мозг взорван... увидела избитого и потащила к себе домой...
ни в больницу, а к себе....
Цитата:
прям как в том анекдоте... мужчина, ничейный? такси, такси, такси...
Оксан, я это тоже вспомнила пока смотрела...

До сих пор смеюсь в лакорнах, как врачи стесняются смотреть на мужской торс... она ж врач... как институт то окончила, что такого стесняется то?

ЗЫ: вот если бы футболку она ему купила еще на размерчик поменьше и она бы треснула на нем было бы смешнее.

Цитата:
Действительно непонятно почему доктор его потащила домой а не в больницу?
Свет, вот я написала комментарий и потом читаю тебя и смеюсь... как -то нас всех одно и тоже настораживает))
Цитата:
Бомчик по моему стал играть ещё хуже.
Я пока списала это на начало лакорна и может так задумано сценарием... и всеже надеюсь, что он тут будет играть хорошо...
  Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 20:52   #34
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

навыки самообороны у главы мафии печальны.
а эта спальня с круглой кроватью в серо-белых тонах побывала уже минимум в двух лакорнах

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Действительно непонятно почему доктор его потащила домой а не в больницу?
вроде она хотела его оттащить в больницу, но он отказался. что-то еще работало в мозгах пока к ней домой не попал.

для врача она действительно очень стеснительная - не могла сама переодеть.
когда он в себя пришел и на нее завалился, да еще в ее халате, подумала, сейчас обвинит ее в изнасиловании...

ПС увидела девушка на помойке хорошо одетого парня, что ж такому добру пропадать?
домой и только домой...
  Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 21:32   #35
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Я все праздники смотрю лакорны с перерывами на обед таки дали досмотреть сей шедевр..
Меня вот что настораживает...хотя могу ошибаться, смотрю одним местом... показали героя в костюме и при параде, с командирским голосом... а тут после нападения его характер... как бы мягко сказать... вот если бы отмотали лет сто, так ползал бы Бомчик на коленях и повторял корап То ли у меня это шаблонище... но человек, который привык командовать, так себя вести не будет. Мне чего-то вспомнился фильм За бортом. Там вот поверю, что несмотря на амнезию, героиня такой стервой и осталась. Мозг может и не помнит, а тело да. Японский сериал Мозу о потерявшем память киллере тоже из этой оперы... ну, да ладно, занесло меня...
Цитата:
Пока особо не зацепила
Да уж... первая должна быть снята в стиле рекламы. Чтобы хотелось новой дозы... а тут этого нэма, к сожалению
Цитата:
Бомчик по моему стал играть ещё хуже
Не то слово... полный ахтунг! Девчата все как на подбор... страшные, а вот Май и Тай, да Сучао порадовали.
Цитата:
До сих пор смеюсь в лакорнах, как врачи стесняются смотреть на мужской торс.
Ань, в больнице она мо, а дома невинная девушка Ладно он ушел, по помойкам пошатался, решил признать в ней хозяйку. Да и она его побритого оценила. Народ иногда на помойкеу выбрасывает классные вещи Первым делом надо было показать его врачу-специалисту.... она беседовала с ним, но вот на пальцах что ли объясняла состояние? Вот это хождение по улицам с фоткой... в таком городе, в таком масштабе... а если он с другого района, типа с Пулковского шоссе? Кстати, этой темой грешат все лакорны, когда снимают другую страну.
Цитата:
вроде она хотела его оттащить в больницу, но он отказался.
А вот тут мне интересны шаги здравомыслящего мо...Неужели все тащат больных домой? В таком случае вызвала бы скорую. Он был не в состоянии сопротивляться. Тащили как ветошь. И при таком раскладе, он еще что-то там хотел а кто бы спрашивал?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 22:33   #36
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение

А вот тут мне интересны шаги здравомыслящего мо...Неужели все тащат больных домой? В таком случае вызвала бы скорую. Он был не в состоянии сопротивляться. Тащили как ветошь. И при таком раскладе, он еще что-то там хотел а кто бы спрашивал?
У ГГ при себе ни документов, ни денег. Иначе бы он к ней не вернулся и не прыгал бы вокруг нее на задних лапках. Не хочет по помойкам еду искать.
Сомневаюсь, что в Гонконге есть бесплатные больницы и вылечат без страховки.
Бесплатная скорая - такое бывает у них?
Она не видела, что его избивали, значит привлечь полицию не может, мало ли кто у них валяется по подворотням.
Снимки и консультации специалиста - очень доогое удовольствие, поэтому она и пытается на пальцах выяснить, что может быть и как.
По-моему он валялся где-то под стенами ее дома. И она попросила охранника из своего дома принести паренька к ней домой.

Цитата:
Меня вот что настораживает...хотя могу ошибаться, смотрю одним местом... показали героя в костюме и при параде, с командирским голосом... а тут после нападения его характер... как бы мягко сказать... вот если бы отмотали лет сто, так ползал бы Бомчик на коленях и повторял корап То ли у меня это шаблонище... но человек, который привык командовать, так себя вести не будет. Мне чего-то вспомнился фильм За бортом. Там вот поверю, что несмотря на амнезию, героиня такой стервой и осталась. Мозг может и не помнит, а тело да.
Этот момент удивляет больше всего. Всю жизнь командовал, а тут вдруг превратился в слугу со стажем... Неужели один день бродяжничества на него так подействовал?

Прогулка по городу смотрится феерически - ГГ как великаны в стране лилипутов. Тетки на рынке Бому где-то по пояс.... Хотя с Мо по росту они смотрятся вполне органично.

Хирург из больницы - родственник ГГ? Он же разговаривает с его сыном?

Последний раз редактировалось msv24; 09.05.2016 в 06:38
  Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 22:49   #37
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от senjab Посмотреть сообщение
Хирург из больницы - родственник ГГ? Он же разговаривает с его сыном?
Я думаю мо из больницы брат нашего героя.

Во всех странах есть больницы для бедных и богатых. При авральных случаях служба спасения, а они уж там разбираются. Тем более тут случай не просто бомжа, а амнезия. А вдруг у него семья и т.д. В первую очередь родные ищут где? Правильно.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 23:02   #38
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
но человек, который привык командовать, так себя вести не будет.
Ну тут кстати я ему это прости сразу, ситуации бывают разные и какой из себя этот этот мафиози, как мафиози мы еще не знаем, может он с двойным дном?! Есть же люди такие, что сейчас ведут себя так, а за углом полная противоположность... хотя это маловероятно... но всеже может быть и такое.
Хотя тут вроде с битами стояли и парень после удара драпать должен был, а не стоять как медленный газ рассматривая, а хорошо ли там мужику удар пришелся... если бы так не тупил и сбежать бы смог!!!

Цитата:
Первым делом надо было показать его врачу-специалисту.... она беседовала с ним, но вот на пальцах что ли объясняла состояние?
На пальцах и объясняла... я вот не поняла. чего врач ей тка лыбился?! Влюбленный конкурент "мафиози"?

Цитата:
Бесплатная скорая - такое бывает у них?
Если человек без сознания.... то скорая бесплатна в любой стране. Тем более нам пытались показать, что ему тут ну оооочень плохо после избиения. Так что не вызов скорой - это оставление человека в смертельной опасности, что карается законом. Если не ошибаюсь не только в России, но и во всем мире. Тем более врач давал клятву Гиппократа и она для нее священна.
  Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 23:11   #39
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Все было бы слишком просто, если бы Мо оттащила его в больницу.
Не было бы интриги для романа.

Кстати, в больнице она показывала фото Логана только женщинам или мне показалось?
С хирургом только глазами пофлиртовала, а фото не показала...
  Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 23:14   #40
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
а не стоять как медленный газ рассматривая
У меня такое впечатление создалось, что герой прям до избиения память потерял.
Как-то вообще не вяжется вся эта тема. Дома он такой холёный, небось еще и охрана. А тут одет, как студент и даже в стойку не стал. На данный момент для меня самый интригующий вопрос... как он там очутился?
Цитата:
Влюбленный конкурент "мафиози"?
Ты мо, я мо... а тут она еще и на Мая поглядывает с интересом. Вот будет приколу, если потом она явится в дом к нему, как девушка Мая.

Цитата:
Хотя с Мо по росту они смотрятся вполне органично.
Она высокая и худая. Я бы всё таки носила брючные костюмы. Ей в пиджаке хорошо.

Вот смотрю, а чтобы не забыть записываю пункты своего возмущения...
...:
Не знаю что хуже... серый цвет... бадлон, свитер и домашний костюм героини, анорак героя. Дальше серые бадлоны... у героини, у героя, у мафиози. Вторая героиня одевается тоже на любителя...наверное я в моде ничего не понимаю)))
Героиня поселила у себя непонятно кого и не страшно ей??? А мужик за руку взял или только позвал, так орёт как полоумная. Да, блин, пришел в переднике тебя насиловать!!!
И это только за 3/9 части Страшно представить что дальше...
Дальше серьги-крестиком... с мехом, с камнями...
5/9... ты так устала, дай я понесу женскую сумку и зонтик
В 7/9 меня ожидал приятный сюрприз... актриса в роли певицы в ресторане, очень мне понравилась еще с сериала Красотка с характером.... и похоже она играет в лаках с Бомом. Вот и в следующем она тоже играет. Только тут у неё роль не главная, а девушка очень талантлива. Жаль-жаль..
Ну, наконец-то появилось что-то интересное... получается, что наш герой искал какую-то девушку и пока этого персонажа не показали... сказал что нонсау...младшая сестра что ли?
8/9...ну, всё... так и слышу как ходит сплетня по тому дому.. а вы слышали? Мо спит с бомжом-мафиози не было пять минут, так уже пошла искать. Но Бом.... мо я принёс тебе уличного доширака...наверное, надоело готовить
Трындец, девочки я иду на работу, на подержи зонтик! Вау! Зонтик... дайка я тебя, зонтик, расцелую! Ну, трындец
В этой части Бом так смотрит на неё, как-будто конкретно головой приложился... взгляд дурочка
9/9.. мне пока не понятна роль Тая в этой истории. Он якобы злой и ему зачем-то нужен герой.
Эпопея с зонтиком продолжается Стоит здоровый мужик на дороге и орёт кун мо. Дождя нет, но нам плевать Пойдём под зонтиком.
Дальше какая-то тема с путеводителем. Какой-то проблеск случился.... и Бом заплакал с требованием поклянись-пообещай, да в порыве стал обнимать. Без комментариев..
Дальше тема Мая с девушкой... я так поняла, что поха её сосватал с Бомом, а ей нравится Май. Поэтому, когда он её культурно отодвинул она психанула.

Что хочу сказать... о моей любви к Маю знают все но вот "всё такое в совокупности" может потянуть назад. Блекнет мой пупсик, Аня, блекнет


Если сериал вызывает сомнения, то я даю ему шанс в три серии.
тут дала четыре:

... и так до конца сериала. И смотреть буду, не потому что мне нравится, а потому что слово дала Бому в Красотке.

Некоторые моменты стали прояснятся. Вот почему герой оказался в переулке. Показать то они показали, но у меня это вызвало легкое недоумение. И герой не из мафии, а честный бизнесмен. У него только домочадцы и слуги, а где гвардейцы? Вы себе представляете, чтобы глава мафии переоделся в парку, джинсы и пошел выяснять,где изготавливают наркотики? Я с трудом Для такой работы люди нужны, но не самостоятельно же... вот его и засекли поганцы, загнали в угол и отметелили до амнезии.
Теперь понятно откуда зуб растёт у Тая на Бома. Всё дело в девушке Тай безумно влюбился, а вот она... я так предположила, что сестра Бома.

Показали, что её везли в больницу в крови, так что мне интересно, что случилось.
Родители героя погибли в авиакатастрофе. Их самолёт взорвался... тут может быть и умышленная авария.
А вообще из-за того, что листаю, так могу и ошибиться. Что-то на фотках не видела жены Бома.
О событиях во 3-4...
Значит.... ездил Май по улицам в поисках и бац! идёт пропажа. Он к герою, а тот я тебя не знаю и знать не хочу(хотя странная позиция...ведь у тебя амнезия и если человек говорит, что знает тебя... так что? даже не любопытно?) завязалась драка

и Май так приложил героя головой о стенку, что тот вырубился. Привёз Май Бома домой и привязали его к кровати, чтобы не сбёг. Так он там и лежал, но вот тут пришёл тот доктор по амнезийникам из больницы, осмотрел, а потом принёс рентгеновские снимки мозга-головы (где он их взял, для меня до сих пор загадка ) Герой орёт благим матом, а его уколами накачивают. Результат... мо уже в прошлом, а герой постепенно стал вспоминать свою прежнюю жизнь, фотки рассматривал, многое всплыло.

А наша мо в поисках всё... тоскует, ночами плачет... на работе задумчивая.. и тут Май приглашает её домой, чтобы она осмотрела малого. Там она и встречает героя, а тот естественно её не узнаёт. Все эти косые взгляды он неправильно понимает За ужином-обедом герой представляет мо свою невесту, та вообще в осадок. Заинтригованный герой начинает моргать мо и предложил подвезти до дома.

Ну, что хочу сказать.... я думала мозги станут на место и человек вернётся в норму, а он такой и есть.... Зонтик, к сожалению, во время драки герой потерял... но у героини есть фартук из такого же самого материала, так что в порыве ностальгии могут пошить.
Если скажу об одежде серого цвета, так это будет баян... просто заикнусь, что у малого даже пижама такого цвета. Шляпа для романтической встречи на пирсе у героини тоже.... и вот по этому хочу сказать.. а может показать..
тык:


...но я от этого в ужасе... мало того, что волосы у героини создают впечатление парика, так еще и уши по бокам, от шляпы мумитроллей За эти слова можете меня отправить в бан до конца сериала
спойлер:

Свадьба в лучших традициях...


Еще смотрю... такой непрофессионализм Мало того, что сама допустила такую ситуацию, так чего теперь бычится? Человек же ведь не нарочно забыл тебя. А она зашла в хату и даже здрасте не сказала, а всё время пялится на него как на врага. Да, у него жизнь, сын, невеста. По-моему последнее её и грызёт. Но когда сама лямур заводила, так не спрашивала, а может у мужика двое детей и третий на подходе с материнским капиталом А он бедняжка... даже не понимает в чём проблема.

Если я , конечно, правильно поняла... сестра героя умерла и он теперь расследует то, чем она занималась. А она наняла Боя-детектива, чтобы тот расследовал гибель родителей. Бой подозрительный тип и что-то мутит с певицей из бара.
То что будущий тесть хотел его убить, герой вспомнил и по всей видимости перед тем как потерять память сказал об этом мо. Иначе она бы так не напряглась при знакомстве.
Старикашка сразу уловил, что герой неровно дышит к мо. Он и так настаивал на свадьбе, а сейчас так вообще...

а платочек в кармашке нагрудном пошит из зонтика.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
амнезия, дети, лакорн 2016, мелодрама, романтика, экранизация, экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 14:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top