Пир богов / Feast of Gods (Корея, 2012 г) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.04.2012, 10:53   #1
EGEE
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Пир богов / Feast of Gods (Корея, 2012 г)

Пир богов / Feast of the Gods



Год: 2012
Кол-во серий: 32
Жанр: романтика

В ролях:
Sung Yu Ri - Ко Чжун Ён
Joo Sang Wook - Чхве Чжэ Ха
Lee Sang Woo - Ким До Юн
Seo Hyun Jin - Ха Ин Чжу / Сон Ён У
Jun In Hwa - Сон До Хи
Kim Bo Yun - Пэк Соль Хи
Jung Hye Sun - Сон Но Ин

Описание:
Дорама о корейской кухне.
Истинная наследница династии кулинаров традиционной корейской кухни потерялась в детстве, но гены берут свое и, несмотря на тяжелую жизнь, у нее проявилась тяга и талант к готовке. Мать девочки, блестящий шеф-повар и хранительница семейных традиций, потеряв дочь, принимает в семью другую девочку и с юного возраста обучает ее семейным традициям.
Когда судьба столкнула этих двух женщин на кулинарном конкурсе, что одержит победу- прирожденный талант или методичные тренировки с детства под руководством признанного шеф-повара ?


Отношения героев:




  Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Nicka (04.01.2013)
Старый 13.05.2012, 06:51   #41
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию




gibbynka




http://tokkisungyuri.tumblr.com/

сцена после

.:



JY consoling DY...
.:


Официальные фото из последних серий
.:







MBC
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2012, 17:19   #42
Hara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от EGEE Посмотреть сообщение
второй и третий )))
ага, мы все считаем
ахахах))точно, какая же я невнимательная)

В общем, Дже Ха теперь окончательно в пролете )) Как же я рада! А тизеры какие милые, воркуют наши голубки
  Ответить с цитированием
Старый 15.05.2012, 16:18   #43
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Забавное видео со съемок


Цитата:
Сообщение от Hara Посмотреть сообщение
В общем, Дже Ха теперь окончательно в пролете )) Как же я рада!
я тоже!
я вообще не поклонница этого актера, а тут он просто ходячее недоразумение.
и если бы она не выбрала До Юна то ей прямая дорога к окулисту и психиатру ))
2 серии осталось- хочу побольше сцен нашей парочки, остальных побоку. ну и Джейн ))
(* мечты, мечты)


Новости о Ли Сан У.

на англ.:


"Feast of the Gods" Lee Sang-woo screams happily at more commercials

Actor Lee Sang-woo is now taking over the advertisement industry as well.

Lee Sang-woo in the MBC weekend drama "Feast of the Gods" which is about to end on the 20th, takes on the role of Kim Do-yoon who only loves Ko Joon-yeong (Seong Yoo-ri).

Lee Sang-woo is always taking care of Seong Yoo-ri and giving her all the love he can.

Viewers say, "Lee Sang-woo's talent in acting makes Kim Do-yoon stand out more", "We don't know what's going to happen with Seong Yoo-ri but he is a great guy" and more.

Lee Sang-woo is now being focused on in the advertisement industry as well. His agency mentioned on the 14th, "Lee Sang-woo's Kim Do-yoon character in the drama "Feast of the Gods" has earned him lots of love and there have been continuous love calls from the advertisement industry as well. He should decide what to do after thorough consideration".

Meanwhile, Lee Sang-woo's one and only love for Seong Yoo-ri in the drama MBC drama "Feast of the Gods" touched women's hearts.

credit: hancinema


надеюсь увидеть его скоро в новой ХОРОШЕЙ дораме, в главной роли/

Насчет его персонажа в Пире богов, то это просто идеал мужчины (практически)- сильный, молчаливый, который действует, а не болтает.
И со слезами не переборщил.
В общем замечательный мужской персонаж, к тому же Ли Сан У очень мужественен.
Мне очень нравилась его непрошибаемость.
Когда второй сообщил, что встречается с главной героиней, он ему: "Меня это не интересует".
Или когда приемная дочь ему в сердцах сказала, что они с главной героиней два сапога-пара.
Он ответил:"Спасибо".
Или когда проснулся у второго дома и сделал себе завтрак, сидит уплетает как ни в чем не бывало.
"Без хорошего завтрака, я ни на что не способен"
В общем, я уже скучаю.

Дорама довольно стандартная, но главный мужской персонаж- бриллиант!

  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2012, 20:13   #44
Hara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

EGEE, согласна на все 100% на счет героя Ли Сан Ву! Действительно идеал, вот прям все по-мужски: и слова, и поступки! Актера шикарного подобрали, другого и представить не смогу) Достойный у него такой персонаж получился. Другой, мне кажется, ну вот во всем ему уступал, абсолютно никакой просто. Обычно у них примерно гл. герои на равных, а тут и конкуренции никакой) Я лишь того боялась, что гл. героиня окажется глупой и выберет свою первую детскую любовь...пффф...Слава Богу, сценаристы вовремя одумались!!! Ура Ура)

Думаю, у него теперь новые роли такого же плана будут (главные роли), с нетерпением жду этого, думаю, как и многие корейские зрители. Этим должны воспользоваться создатели дорам!

Возобновила просмотр после чудных новостей! Сейчас на 21 серии и готова взорваться от злости на эту фальшивую Ин Джу!!! Вот же стерва, извиняюсь за выражение, но ее действия ничего не может оправдать - ни обстоятельства, ни отец, ни мать....Чтобы творить такое зло и так завидовать, нужно обладать этим от природы.
  Ответить с цитированием
Старый 18.05.2012, 15:24   #45
Sweet
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Превью к 31 серии:)
http://www.youtube.com/watch?v=DH3ig...ature=youtu.be

  Ответить с цитированием
Старый 18.05.2012, 18:10   #46
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Какая еще Англия в 31 серии?
И что так сложно сказать прямо -да, люблю!
Нет опять про боль, про сочувствие.
такими темпами они точно близнецов не сделают

Перевод превью (с комментариями)
на англ.:

Video Preview Translation:

JY (to DY): When are you going to England? Go quickly... ( WHY?????) :blink:
B: Are you wavering since he is my son?
IJ: Mom, who turned me into this?
DH: Everyone is looking only at you, no matter what happens work hard till the end.
JY: .... selfish (sorry can't understand what else she is saying) :sweatingbullets:
B: Do you like DY? :wub:
JY: I think, I had hurt that man a lot... ( and now you realise!)
B: Were you doing nothing?
DY: I loved Mom very much...
DY: ... and is that you GJY? (can't understand the begining)
DH: Are you ready?
JY: Yes
DY: I'll say one last thing, I liked pres.B...
B: It is all DH's fault!
Chef: Here we are going to have the competiton that we couldn't finish 22 years ago.

---- Why is the music sooo loud when DY is speaking!!!!!! ---- :fury:

NO JH again!!! :phew:

Еще Ли Сан У:




Cr: LSW DC
  Ответить с цитированием
Старый 20.05.2012, 21:59   #47
Hara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

УРРРАААААА!!!)))Гиб, гиб, УРААА)))))
Эта самая лучшая пара для меня))) Как же я рада такому концу дорамы!) Наконец-то, главная героиня в дораме выбрала того, кто мне чииинча нравился!!!)

Я последние восемь серии как раз таки не смотрела еще, значит и не стоит?=))) Конец, конечно, был суховат( Но пока мне хватает факта, что они остались вместе , а тот другой - с носом!!!
  Ответить с цитированием
Старый 20.05.2012, 22:09   #48
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hara Посмотреть сообщение
УРРРАААААА!!!)))Гиб, гиб, УРААА)))))
Эта самая лучшая пара для меня))) Как же я рада такому концу дорамы!) Наконец-то, главная героиня в дораме выбрала того, кто мне чииинча нравился!!!)
могли бы больше романтики в последних сериях добавить!
если бы она ему на шею бросилась в конце, я бы тоже не обиделась.
но хэппи энд с ПРАВИЛЬНЫМ героем это тоже хорошо.
к дораме у меня с одной стороны претензия, что в последних 8 сериях слишком развезли страдания второй героини, но с другой стороны это очень сократило время моего просмотра ))


Цитата:
Сообщение от Hara Посмотреть сообщение
Я последние восемь серии как раз таки не смотрела еще, значит и не стоит?=))) Конец, конечно, был суховат( Но пока мне хватает факта, что они остались вместе , а тот другой - с носом!!!
стоит, много милых моментов парочки было.
но конец и правда суховат ))
могли бы намного лучше сделать, да видно постеснялись ))
  Ответить с цитированием
Старый 20.05.2012, 22:23   #49
Harmony
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ГГня дура, всю последнюю серию цену себе набивала, так и хотелось чтобы он сказал, что уже не любит ее, и она осталась у разбитого корыта. буду ждать новых проектов от Ли Сан У, и держаться подальше от проектов этой сценаристки)))
  Ответить с цитированием
Старый 28.05.2012, 23:58   #50
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

прощальная вечеринка команды
фото:










cre: naver, LSW DC, daum
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top