Рождение богача / Birth of A Rich man (Корея, 2010 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.02.2012, 13:40   #1
LINDA_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Malvina Посмотреть сообщение
пожирательница тортов - лучшая!
Определённо лучшая!))

А вот главные герои не впечатлили, какие-то не обаятельные они, что ли, в своей озабоченности)...
Взрослый мужик, вместо того, чтобы стремиться самостоятельно в люди выбиться, всё папашку богатого ищет.
И каждому встречному чеболю под нос медальоном тычет и тычет, как только не утомился за столько лет))...

В общем, пока в дораме нравится только три момента.
Первое - это, как я уже и говорила, взбалмошная пожирательница тортиков. Очень гармоничый образ у неё.
Второе - сцена знакомства родителей главгероя.
И третье, самое важное, - перевод. За что большое спасибо команде проекта!
  Ответить с цитированием
Старый 24.02.2012, 13:57   #2
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LINDA_ Посмотреть сообщение
Взрослый мужик, вместо того, чтобы стремиться самостоятельно в люди выбиться, всё папашку богатого ищет.
И каждому встречному чеболю под нос медальоном тычет и тычет, как только не утомился за столько лет))...
LINDA, ну, он, вроде как объяснил, что каждую минуту своей жизни скучает по отцу - человеку, которого ни разу в глаза не видел... Это, в какой-то мере, реабилитирует его излишне назойливую и навязчивую манеру поведения
  Ответить с цитированием
Старый 24.02.2012, 14:19   #3
LINDA_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну да, сказал между делом) Но у меня почему-то всё равно создаётся ощущение, что он так рьяно папу ищет и скучает каждую минуту только потому, что тот чеболь)...
  Ответить с цитированием
Старый 25.02.2012, 16:30   #4
lelyk_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LINDA_ Посмотреть сообщение
Ну да, сказал между делом) Но у меня почему-то всё равно создаётся ощущение, что он так рьяно папу ищет и скучает каждую минуту только потому, что тот чеболь)...
М-да, взрослый детина - и такая навязчивая идея с папаней... а еще эти выклянчивания в стиле Паниковского "Дай мильойн!" (т.е. 100 млн.) Вообщем жду когда он за ум возьмется...
Зато болезнь шикарно преподнесли:
Сок Бон: "Доктор, я не ощущаю себя больным, я отлично себя чувствую!"
Доктор: "С этого момента Вы не будете себя чувствовать хорошо, болезнь - есть болезнь!" обнадежил!
  Ответить с цитированием
Старый 24.02.2012, 16:48   #5
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,112
Сказал(а) спасибо: 231
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LINDA_ Посмотреть сообщение
Взрослый мужик, вместо того, чтобы стремиться самостоятельно в люди выбиться, всё папашку богатого ищет.
И каждому встречному чеболю под нос медальоном тычет и тычет, как только не утомился за столько лет))...
О...! это первое, что мне в герое не понравилось. Вроде уже взрослый, не 17-летний подросток. Понятно, что ищет, но не ставить на кон свою жизнь, будущее ради этого. Помню как герой Зимней сонаты говорил, что в 17 лет ему хотелось знать кто его отец и как получилось, чито сам он стал незаконнорожденным безотцовщиной, но в 30 лет ему стало уже всё равно - в жизни появились другие ценности, другие приоритеты. Так вот в том возрасте, что герой должно быть что-то большее, чем поиски отца, да ещё с зацикленностью на том, что он чоболь. Он же постоянно об этом талдычит. "Я не кто-нибудь, я сын чоболя" - каким-то снобизмом отдаёт. Живи своей жизнью, вырасти как человек, как личность, добейся чего-нибудь, чтобы потом этому самому отцу можно было сказать "я и без тебя мноно чего добился". Ведь у него есть такие задатки.

Как все быстро смотрят. Я только 3 серии глянула, а дальше не начинала ещё. Надо навёрстывать. А что сериал по телеку показывают?
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:23.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top