Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers (Корея, 2011 года) - Страница 37 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.12.2011, 15:02   #1
Sweet
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers (Корея, 2011 года)


Название: 오작교 형제들 / Ojakgyo Hyungjedeul / Ojakgyo Brothers
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Производство: KBS2
Жанр: Романтика, семейный
Режиссер: Ki Min Soo

Teaser

В ролях:
  • Uee - Пэк Ча Ын
  • Joo Won - Хван Тхэ Хи
  • Ryu Soo Young - Хван Тхэ Бом
  • Choi Jung Yoon - Чха Су Ён
    Kim Yong Rim - Госпожа Сим
    Baek Il Sub - Хван Чхан Сик
    Kim Ja Ok - Пак Пок Ча
    Jung Woong In - Хван Тхэ Сик
    Yun Woo Jin - Хван Тхэ Пхиль
    Lee Young Ha - Пэк Ин Хо
    Jo Mi Ryung - Чон Юн Сук Green
    Kim Yong Gun - Чха Хён Чжэ
    Park Joon Geum - Нам Ё Гён

Описание:
Эта история о большой семье, живущей на ферме недалеко от Сеула. И вроде бы, ничто не может помешать их счастью. Только вот у главы семейства есть маленькой такой секретик в лице родственника, который решил нарушить их покой. А тут ещё и любовь нагрянула к третьему сыну, да и какая! Влюбился он в весьма эгоистичную и темпераментную девушку по имени Пэк Ча Ын. А что из этого всего выйдет и как же связаны между собой эти события, вы узнаете, посмотрев дораму^^






Последний раз редактировалось aversa; 15.06.2016 в 19:05
  Ответить с цитированием
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (11.12.2012), Kislinka (23.09.2012), msv24 (20.09.2012), NaTaLka (14.11.2012), Nicka (27.11.2012)
Старый 06.07.2013, 09:03   #361
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Всё будет)
А мамц не ругайте, у нее выхода не было, кроме как его оставить... Мальчик очень миленький и умненький))) Насколько помню, он даже лучше Ха На будет в школе учиться, и корейский он понимает, просто у него шок вначале был...
  Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 22:07   #362
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Залпом посмотрела 37 серий, даже не заметила как 2 дня пролетели
Просто влюбилась в макне: его преданность матери внушает уважение, он довольно умён, милашка на внешность и любящий брат, несмотря на видимое плохое отношение к Тхэ Хи (очень понравился момент, когда он морду Киму набил за братишку, а эти моменты с его насмешками над незадачливыми Тхэ Хи и Ча Ын...веселилась вовсю) Только вот пару ему все-таки неподходящую подобрали, не впечатлила девушка
Ещё очень полюбился второй по старшинству брат, Тхэ Бом: он отличный репортёр - падкий на сенсации, может даже ради них подставить брата, но и он же в трудную минуту может поддержать и найти тёплые слова для каждого члена семьи - по сути он пользуется большим авторитетом среди братьев и к его мнению прислушиваются все остальные братья. Ну и сам актёр очень привлекательный мужчина, у него очень красивая и тёплая улыбка.
Тхэ Хи...Блин, мальчик очень красивый, самый красивый из всей четвёрки, слова не скажу против. Но вот на протяжении 30 серий он меня ничем кроме своей симпатичной внешности не привлекал, ни чувств, ни поступков (не знаю, во что влюбилась бедная Ча Ын - в эти редкие поставки любимого кофе?) Хотя я не права, дельную идею всё же именно он подкинул, да и помогал время от времени, но всё равно как-то спонтанно она в него влюбилась, разве что на внешность как и другие клюнула. Хотя момент в полицейском участке в 31 серии мне понравился, хоть какие-то эмоции, да и девчонка эта до ручки просто довела. Ну а уж эти метания душевные из-за фразы "Да...Идём" меня просто убили наповал, прекрасно понимаю чувства макнэ, сама так над своим братом подшучивала.
Ча Ын. Я в восхищении, большего сказать не могу.
Сериал отличный, даже жалею, что не посмотрела раньше
  Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 22:13   #363
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Согласна, смотрится на одном дыхании... И про макне и про Тхэ Бома ...Но Тхэ Хи...Он же с ней первый стал вести себя честно, попытался правильно поступить, да и любовь она же никогда не спрашивает: в этого влюбишься или этого? А как вам бабуся?
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 22:28   #364
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,389
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 286 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

А где ссыль на тему с переводом? Опять через кинотеатр идти...
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 22:33   #365
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
ни чувств, ни поступков
Эх, не помню серию....но как его прорвало где-то поближе к концу, когда в его отношения с Ча Ын родственники стали палки вставлять. Молчал-молчал, а потом как вывернуло на истерику парня. Тормоза отказали)))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 22:52   #366
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,769
Сказал(а) спасибо: 1,927
Поблагодарили 373 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Эх, не помню серию....но как его прорвало где-то поближе к концу, когда в его отношения с Ча Ын родственники стали палки вставлять. Молчал-молчал, а потом как вывернуло на истерику парня. Тормоза отказали)))
Да... Помню эти моменты... Кажется в последних 10и сериях это было... Я рыдала как не нормальная все 10 серий! Кровушки с него родственнички конечно хорошо попили... Душу точно на изнанку вывернули!
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 22:53   #367
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

На данный момент в 31 серии тормоза у него в первый раз отказали
А так он к Ча Ын потянулся наверное оттого, что она тоже была таким же изгоем, как и он в своей семье, причём девушка ему по-моему понравилась тогда, когда она к нему за советом пришла
Оба сироты, обоих предали, неудивительно, что их притянуло друг к другу
Бабка зачётная, да и аджумма понравилась, несмотря на первые серии, хотя я бы на её месте повела бы себя по другому: у неё под боком 4 сына, которым давно пришла пора жениться, все симпатичные, более-менее устроенные, неужели не пришла в голову мысль одного из них выгодно женить? Так бы и ферму сохранили, и сынка пристроили, и многих проблем избежали. Хотя это скорее по-японски, чем по-корейски
  Ответить с цитированием
Старый 23.09.2013, 23:46   #368
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,089
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
хотя я бы на её месте повела бы себя по другому: у неё под боком 4 сына, которым давно пришла пора жениться, все симпатичные, более-менее устроенные, неужели не пришла в голову мысль одного из них выгодно женить? Так бы и ферму сохранили, и сынка пристроили, и многих проблем избежали. Хотя это скорее по-японски, чем по-корейски
Пральна..практичный подход! А то замучили бедную девчонку!
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2013, 00:30   #369
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
понравилась тогда, когда она к нему за советом пришла
Не уверенна насчёт того, когда она ему понравилась как девушка, как личность или ещё как...помнится тут где-то в теме рассуждали на этот счёт кто кому когда понравился. Но вот сам он потом вроде признавался, что запал на неё при завязывании галстука, а она призналась, что в палатке(когда он у неё по пьяни заснул) первый "стук сердца" был. Я вообще угорала с этого парня, у него такие подростковые реакции были, помню приколы по этому поводу здесь в темке - мол парня удар так хватит) Она волосы помыла, а у него реакция такая смешная. Не знал бы так и не подумал, что на это...) А как макне с этого всего ржал, а как беспокоился, что вторично станет дядей))))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2013, 10:22   #370
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да не, он на неё и до завязывания галстука взгляды такие заинтересованные бросал
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:10.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top