Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (Корея, 2014, 20 серий) - Страница 15 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 03.09.2014, 15:49

Оригинальное название: 오만과 편견
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 27 октября 2014 год
Продолжительность: 20 cерий
Жанр: детектив, драма
Режиссер: Kim Jin Min
Сценарий: Lee Hyun Joo
Канал: MBC
Выпуск: понедельник-вторник, 22:00

В ролях:
Чхве Чжин Хёк - Ку Дон Чхи
Пэк Чжин Хи - Хан Ёль Му
Чхве Мин Су - Мун Хи Ман
Чхве Сон Чжун - Чон Чхан Ги
Ли Тхэ Хван - Кан Су
Чхве У Сик - Ли Чжан Вон
Чан Хан Сон - Ю Дэ Ги
Чон Хе Сон - Ю Гван Ми
Но Чжу Хён - Ли Чжон Гон
Ким Ё Чжин - О До Чжун
Бэк Су Рён - Бэк Гым Ок
Ким На Ун - Ким Мён Сук

Описание:
Правосудие слепо? Зато прокуроры глядят в оба. Распутать сложное дело? Легко! Не можешь - научим, не хочешь - заставим! Только вот кто кого учит? И так ли всё однозначно в «сухой» науке юриспруденции? А любовь-то не дремлет, но работа прежде всего! И начальство расслабиться не даст. Да так, что «первым делом, первым делом все в работе. Ну а личное? А личное потом!» Nikiola & Sonce

Тизеры:

Схема отношений:

ОСТ:

**Любаня** · 26.12.2014, 21:05

Какие же они хорошенькие

А я правильно поняла, что от актера следующего проекта скоро не ждать?

**MsMamaGala** · 26.12.2014, 22:54

Да, говорят, это последняя роль перед армией. А там будем считать деньки до возвращения.

27.12.2014, 00:39

У него четыре дорамы за год, и каждая была последней перед армией

Пока побритым не увижу - не поверю, что на этот раз всё

**Любаня** · 27.12.2014, 00:49

Цитата:

Сообщение от MsMamaGala

Да, говорят, это последняя роль перед армией. А там будем считать деньки до возвращения.

Да, спасибо, уже нашла. Ну что... раньше сядешь - раньше выйдешь, правильно?))) Я буду его очень ждать, он чем старше, тем краше)))

Цитата:

Сообщение от Cruella

Пока побритым не увижу - не поверю

**Любаня** · 12.01.2015, 17:36

4с

Понятно, почему бедный парень в шоке. Ему в голову не приходило, что она может подумать, что он убил ребенка(( И так мучился столько лет((

**Lemur** · 12.01.2015, 17:43

Какой поворот в превью!!!

**Jenetschka** · 13.01.2015, 18:35

съемки дорамы закончились:

As tagged

**Любаня** · 14.01.2015, 01:51

Какие-то неоднозначные чувства от финала. Я рассчитывала, что, несмотря ни на что, счастливая пара уйдет в закат

А тут прям как-то все ну очень сложно. Мафия бессмертна, короче, а я такое не люблю((

Буду ждать перевод, конечно. С переводом по-любому лучче))

**Lemur** · 14.01.2015, 17:56

Там теперь вроде как 21 серия! Значит уже в курсе, кто Пак Мангын???

Я так и знала!!!:

**Plappi** · 14.01.2015, 17:57

Цитата:

Сообщение от Lemur

Там теперь вроде как 21 серия!

21, все верно. И она была вчера.

Кто в курсе? Я - нет. Я и прошу проспойлерить мне серию )))
На праздновании окончания проекта ЧЧХ объявил, что после него он решил пойти в армию.

03.09.2014, 15:49	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,229 Сказал(а) спасибо: 457 Поблагодарили 8,205 раз(а) в 713 сообщениях	Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (Корея, 2014, 20 серий) Оригинальное название: 오만과 편견 Производство: Южная Корея Дата выхода: 27 октября 2014 год Продолжительность: 20 cерий Жанр: детектив, драма Режиссер: Kim Jin Min Сценарий: Lee Hyun Joo Канал: MBC Выпуск: понедельник-вторник, 22:00 В ролях: Чхве Чжин Хёк - Ку Дон Чхи Пэк Чжин Хи - Хан Ёль Му Чхве Мин Су - Мун Хи Ман Чхве Сон Чжун - Чон Чхан Ги Ли Тхэ Хван - Кан Су Чхве У Сик - Ли Чжан Вон Чан Хан Сон - Ю Дэ Ги Чон Хе Сон - Ю Гван Ми Но Чжу Хён - Ли Чжон Гон Ким Ё Чжин - О До Чжун Бэк Су Рён - Бэк Гым Ок Ким На Ун - Ким Мён Сук Описание: Правосудие слепо? Зато прокуроры глядят в оба. Распутать сложное дело? Легко! Не можешь - научим, не хочешь - заставим! Только вот кто кого учит? И так ли всё однозначно в «сухой» науке юриспруденции? А любовь-то не дремлет, но работа прежде всего! И начальство расслабиться не даст. Да так, что «первым делом, первым делом все в работе. Ну а личное? А личное потом!» Nikiola & Sonce Тизеры: Схема отношений: ОСТ: 1. Eddy Kim (에디킴) - One Day (하루 하나) 2. Park Ji Yoon and Jo Hyung Woo (조형우) - 채널 고정 Последний раз редактировалось tiranaoki; 06.12.2014 в 15:32

14.01.2015, 17:56	#149
Lemur Регистрация: 01.11.2014 Адрес: Lemurland Возраст: 34 Сообщений: 1,111 Сказал(а) спасибо: 1,470 Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях	Там теперь вроде как 21 серия! Значит уже в курсе, кто Пак Мангын??? Я так и знала!!!: Кто Пак Мангын!!!Всегда на него думалось!!! Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.01.2015 в 14:12

26.12.2014, 21:05	#141
Любаня Регистрация: 20.12.2013 Сообщений: 867 Сказал(а) спасибо: 198 Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях	Какие же они хорошенькие А я правильно поняла, что от актера следующего проекта скоро не ждать?

26.12.2014, 22:54	#142
MsMamaGala Регистрация: 10.08.2013 Сообщений: 1,521 Сказал(а) спасибо: 765 Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях	Да, говорят, это последняя роль перед армией. А там будем считать деньки до возвращения.

27.12.2014, 00:39	#143
Cruella Сообщений: n/a	У него четыре дорамы за год, и каждая была последней перед армией Пока побритым не увижу - не поверю, что на этот раз всё

12.01.2015, 17:36	#145
Любаня Регистрация: 20.12.2013 Сообщений: 867 Сказал(а) спасибо: 198 Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях	4с Понятно, почему бедный парень в шоке. Ему в голову не приходило, что она может подумать, что он убил ребенка(( И так мучился столько лет((

12.01.2015, 17:43	#146
Lemur Регистрация: 01.11.2014 Адрес: Lemurland Возраст: 34 Сообщений: 1,111 Сказал(а) спасибо: 1,470 Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях	Какой поворот в превью!!!

13.01.2015, 18:35	#147
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,514 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	съемки дорамы закончились: As tagged

14.01.2015, 01:51	#148
Любаня Регистрация: 20.12.2013 Сообщений: 867 Сказал(а) спасибо: 198 Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях	Какие-то неоднозначные чувства от финала. Я рассчитывала, что, несмотря ни на что, счастливая пара уйдет в закат А тут прям как-то все ну очень сложно. Мафия бессмертна, короче, а я такое не люблю(( Буду ждать перевод, конечно. С переводом по-любому лучче))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)