Обречен любить тебя / Fated to love you (Корея, 2014 год) - Страница 22 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.03.2014, 10:51   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,016
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях
Южная Корея Обречен любить тебя / Fated to love you (Корея, 2014 год)



Название: 운명처럼 널 사랑해
Производство: Южная Корея
Продолжительность: 20 cерий
Жанр: мелодрама
Канал: MBC
Начало показа: 2 июля 2014
Время показа: среда, четверг

Режиссер: Lee Dong-Yoon (The Queen’s Classroom, Feast of the Gods, The Greatest Love)
Сценарий: Joo Chan-Ok (Lobbist) и Jo Jin Kook (Soulmate)

В ролях:
Jang Hyuk
Jang Na-Ra
Choi Jin Hyuk
Wang Ji-won
Park Won Sook
Song Ok Sook
Jung Eun Pyo (cameo)

Описание:

Ремейк тайваньской мелодрамы Fated to love you.
Ли Гон - единственный наследник компании "Чан Ин".
Старшие поставили ему условие: за 100 дней он должен найти себе невесту и жениться.
Ким Ми Ён - обычный сотрудник адвокатской конторы, мечтающая найти свою любовь.
Однажды утром они просыпаются в одной постели. Ну, подумаешь, бывает.
Но не все так просто, за последствия придется отвечать обоим!





Последний раз редактировалось Jenetschka; 07.08.2014 в 16:32
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
36 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (03.05.2014), Jasormin (05.07.2014), kazreti (28.06.2014), Lemur (12.10.2015), linan2009 (30.06.2014), lyubana_lyubik (23.04.2014), msv24 (22.04.2014), NaTaLka (23.06.2014), Sable32 (29.05.2014), Sharry (15.05.2014)
Старый 13.08.2014, 14:15   #211
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Ух ты, а тут по вставке видео показывает. А то на самом сайте категорически нет.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2014, 14:25   #212
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А у меня не показывает, так что ограничилась переводом превью.
  Ответить с цитированием
Старый 13.08.2014, 21:01   #213
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Превью 14-й серии

  Ответить с цитированием
Старый 14.08.2014, 15:37   #214
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

гифочки))






pantip.com
  Ответить с цитированием
Старый 14.08.2014, 22:52   #215
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Превью 15-й серии

  Ответить с цитированием
Старый 14.08.2014, 23:10   #216
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Не поняла, что за метаморфозы с шевелюрой: то короткие, то длинные. Или нас опять ждёт перерыв во времени? С короткими так классно, ну что такое, а То, что в превью с причёской по мне ещё хлеще, чем в начале было. Сразу вспомнились 4 дорамы сразу, где всё что-то с причёсками мужикам делали. Ох уж эти стилисты
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2014, 23:26   #217
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Это не превью 15 серии, все эти кадры из прошедших серий, т.е напоминание о прошлом.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2014, 23:30   #218
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Это не превью 15 серии, все эти кадры из прошедших серий, т.е напоминание о прошлом.
Аааа...вот оно как. Просто написано "превью 15", а поскольку я смотрела только до 3 или 4 серии(я даже уже не помню), то не могу сказать, что там воспоминания, а что нет. Спасибо, что подсказали, значит с причёской всё будет пучком)
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2014, 23:40   #219
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MsMamaGala Посмотреть сообщение
Это не превью 15 серии, все эти кадры из прошедших серий, т.е напоминание о прошлом.
А я еще и удивилась, что есть превью на следующую неделю - обычно, когда дело движется к финалу, они выпускают превью новой серии уже перед самым ее выходом.
А ведь это даже не левый какой канал, а оф.канал MBC. И так ввели в заблуждение...(( И ведь даже под видео написали 예고 - "превью".
Недаром оно мне тоже странным показалось, хотя я только первую смотрела.)
  Ответить с цитированием
Старый 15.08.2014, 00:48   #220
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Блин, посмотрела 2 последние серии и вся в задумчивости. Вроде всё хорошо, но как-то не так.
В тайваньской версии всё было как-то попроще. Черное было черным, а белое белым. Кто-то поступал плохо, кто-то хорошо. Интриги, тайны и всё такое.
А тут всё в какой-то иной плоскости и я прям даже не знаю. Вторая половина как-то тяжко пошла.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
jang hyuk, мелодрама


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top