Притворная любовь / Pretend Love / Fai Luang (1998 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.05.2012, 21:22   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Притворная любовь / Pretend Love / Fai Luang (1998 год)


Альтернативное название: ไฟลวง
Производство: Таиланд
Год: 1998
Продолжительность:
Жанр: романтика, месть

В ролях:
Вилли / Willy Ruengrit McIntosh - Naparoot [Root] / Напарут (Рут)
Tao Sarocha Watitapun - Yotien Sarojsatid [Tien] / Йотиен Саротсатит (Тиен)
Нум / Num Kunchai Kumnerdploy - Kithie / Кити
Нум / Noom Santisuk Promsiri - Nithan / Нитан
Пле / Jarunee Suksawat - Pornwarai Sarojsatid [Porn] / Понварай Саротсатит (Пон)
Oh Pakjira Wanasut - Ratee / Рати
Jib Dusita Anuchitcharnchai - Jane / Джейн
Noom Kongkapun Sangsuriya - Thep / Теп

Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=_2it4X1yudo
http://www.youtube.com/watch?v=QXUZkkjoRXk

Описание:
Что произойдет, если ты поклялся отомстить за смерть отца, а вместо виновницы
(молодой любовницы отца) встречаешь сестру негодяйки?
Обрушишь всю свою ненависть на невинную жертву или отдашься во власть любви и предашь память отца?

Видео онлайн (ансаб, нарезка):
http://www.viki.com/channels/7208-fai-luang-fire
http://www.youtube.com/watch?v=FFldn...eature=related

Видео онлайн (без ансаба, полное):
http://www.youtube.com/watch?v=B3gr-Wn0Sgc


Фото:













Последний раз редактировалось msv24; 04.09.2015 в 20:20
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (29.10.2014), Jasormin (16.06.2014), kazreti (17.06.2014), Lemur (29.11.2014), linan2009 (19.06.2014), mai (21.10.2014), msv24 (25.11.2013), Naturalesa (06.03.2020)
Старый 01.11.2014, 18:20   #31
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Тиен и правда в определенном отношении дура, что изначально согласилась. Но уже в номере отеля она четко сказала "нет", так что...
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 22:24   #32
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Прямо кивать хочется на каждый коммент - И уж папочка тут прямо святым вышел, чего я в упор не понимала с 1 серии, и сестра-то у нее -кошмар какая неблагодарная)) А логика главного героя по поводу мести уже вызывает истерический хохот. Включила режим просмотра: "Это ж лакорн"))))))
з.ы. вот присматриваюсь-присматриваюсь к Вилли от лакорна к лакорну, но как-то не привлекает. но хоть не деревянно играет.
з.з.ы. спасибо команде проекта, это ж какой раритет-то. Уже за одно это спасибо.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2014, 19:17   #33
zvezdocka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

логики в тайских лакорнах с насилием и местью мало всегда .Очень удивилась в первой серии когда изменник папаша с сыном Пон обсуждали, на моей памяти это первый раз, таких доверительный отношений между сыном и отцом. Очень некрасиво ведет себя Рут с женщинами Джейн вроде его подруга, а лезет к Тиен, можно списать конечно на появление каких то чувств и похоть, но факт остается фактом.Кроме насилия Рут постоянно хочет задеть Тиен, как в детском саду , скажет гадость и обидит, но счастливым от этого не выглядит.Но чем мне понравился Вилли ,кроме внешности, он еще и играет отлично ,как актера занесла его в свой список любимчиков ,когда смотрела вроде 14 серию этого лакорна с китайскими сабами в моменте , когда его Герой придет в дом к Тиен и они будут выяснять отношения и спустится полубезумная Пон, вот тут очень понравилась его игра и вид в целом, все его лицо говорило о том , что он похоже понял , что палку с местью он перегнул, и вот я его и полюбила.Особенно взгляд мне нравится его в первых сериях он прям сканирует полностью гг-ню.Актриса играющая Тиен тоже понравилась, играет неплохо, симпотичная, голос ее не режет слух.

я актера играющего Кити,, вдела " Закат над Чаопрайя" 2004 года, он играл доктора.
  Ответить с цитированием
Старый 02.11.2014, 19:41   #34
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне вот тоже хищнический взгляд Рута нравиться. Вот мимо такого взгляда нигде не пройдешь сразу чувствуешь, что оценивают и готовы наброситься... А почему-то Тиен не всегда его улавливает. Хотя может быть хорошо скрывает свое ощущение.
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 11:22   #35
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Вспомнила наконец-то где я видела этого кун Кити.))) Он играл в Воре укравшем моё сердце. И ведь роль точно такая же. Тоже друг детства главного героя, тоже вечно его наставлял и тоже в решающий момент раскрыл тайну родителям. Сама доброта))

Мне кажется Тиен он сразу понравился. Ещё на похоронах. В начальных сериях был момент, когда она сказала сестре, что не будет покупать машину даже за свои деньги, потому что Напарут плохо о ней подумает. Та ещё удивилась с чего это её волнует мнение Напарута. Да потому что он ей нравился, может конечно и подсознательно.

По поводу Нитана, я согласна, он бы всё растратил и эффект у Пон возможно был бы такой же. Но обвинять пришлось бы только Нитана.

Действительно красивая и щемящая была сцена в 14 серии дома у Тиен. Вилли шикарно сыграл. Я аж прослезилась, когда сестры обнимались, а он смотрел на них таким сочувствующим и раскаявшемся взглядом. Молодец, Вилли. Люблю его теперь)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 19:55   #36
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от zvezdocka Посмотреть сообщение
я актера играющего Кити,, вдела " Закат над Чаопрайя" 2004 года, он играл доктора.
У этого актера список лакорнов ого-го. Дай Бог каждому актеру такой!

Ну чё...посмотрела...поплакала...пришла высказаться.:
Зря наезжают на Рута за приобретение собственности и всего остального. Нитан так и так всё бы продал, но только в чужие руки. Просто Рут подсуетился. Он же не просто так всё заграбастал. Землю купил, дом. В принципе и месть его вопрос не вызывала....даже я отсталая теперь поняла почему и Тиен попала под раздачу.....в разговорах сестер не разделяют, их воспринимают как одно целое. Мама правду сказала, что это и её вина...
Сцена в доме очень тяжелая. И дело не в том что Рут простил, а если человек хороший, то ему будет жаль другого даже если тот и редиска. Рут сказал, что не подозревал о слабости Пон...а это бы рано или поздно с ней и случилось и без Рута. Нитан планировал ограбить и бросить. Рут сам того не подозревая просто подыграл и стал крайним.
Его можно только обвинить, что так поступил с Тиен. Да и тут не месть, а физиология. Пару сериалов и я знаю с таким же уклоном. Психологически воспринимаются нормой Это вам не сага о Форсайтах. Там были герои супругами и потом такие страсти по поводу несогласного секса.
Мне другое интересно...кун Ти сразу подумал на Рута и даже не устроил скандала пожурил слегка. Вот не думаю, что он думал, что там всё было дружелюбно, но получается предполагал нечестный поступок друга...
Сразу вижу минус этого лака...героям мало отведено времени для любви. Есть лаки где друг друга мордуют, но потом понимаешь, что вынужденные тряски, а в глазах любовь....а тут...что беременна и как же это произошло????

Про покупку земли... умалишенная Пон хоть цену этой земли знала??? Да какая я бы дурой не была, но пошла бы и купила в ларьке бюллетень недвижимости!!! В том что она проср... землю полностью её вина. Там вопрос не был продать подороже, там Нитан спешил урвать чего нибудь. Я бы на месте Рута тоже бы так поступила... скупила по-дешевке....оба-на, я не дура
Вопрос секса... как к нему мы относимся? () Значит так... ты гадина должна получить по заслугам...я так тебя захотел, что меня и трактором не остановишь и ради тебя убью герцога Бекингема! Что мы видим из сцены в отеле? Что мы видим потом? Рут страдает? мучается угрызениями совести, рвёт на себе волосы или ой, было девки, было...я обо всём забыла? Он по-прежнему точит зуб на Пон и вспоминает о Тиен, когда по слухам Ти, тоже проявил интерес. Типа я еще в полной мере не насладился, а тут другие агрономы! О дальнейших событиях в семье Тиен тоже посвящен кун Ти....так Рут узнал, что стал отцом Народ, а где любофф???
По поводу Нитана, что-то я пропустила (всё из-за потока сериалов в мозгу)... Пон узнала, что фирме гаплык, машинному отделению и недвижимости тоже, но она не видела, по крайней мере, Нитана в койке с другой и не заставала в комрпозе. Следовательно Пон ушла "на рынок" ибо в мозгу потеря товара. Вот здесь и нужно было добавить драматизма...а то вдруг муж уехал исправить финансовое положение, а его убили? Откуда она узнала, что всё не так?

Да и какое раскаяние после отеля??? Но переспал так переспал....сестра спала с папой...дело семейное...
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 20:01   #37
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Что бы потом сделал или не сделал Нитан - другой вопрос. Но Рут ведь изначально снизил цену на земли до неприличия. Потом обанкротил фирму. То что это было нечестно потом сам говорил. Так что в их финансовом падении его вина в первую очередь для меня неоспоримо.
И с какого дуба Тиен влюбилась в Рута я как не понимала так и не пойму.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 20:11   #38
D.K.A
 
Аватар для D.K.A
 
Регистрация: 14.10.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 212
Сказал(а) спасибо: 93
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

я пока в принципе не могу уловить любовь Тиен к Руту. Для меня, видеться все наоборот. Пока только поверила Руту, что он раскаивается в содеянном. Возможно покажут в последних сериях, но что-то гложит смутные сомнения...
D.K.A вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 20:24   #39
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я вот видимо как и Рут не ожидала, что сестра у Тиен так быстро сломается. Не казалась она мне слабой в душевном плане. Да и не так уж и сильно много натворил Рут... Что бы такие последствия были, но тут видимо двойной удар у нее сработал таким кризисом душевным. Вообще я конечно как и большенство наверно считаю если бы Рут не приложил бы свои лапки ничего бы и не было и на него никто бы бочку не катил, но рыльца свое в пушку он испачкал и уже отмыться даже свои сожалеющим взглядом на сестер не обмажешься. Он конечно молодец что осознал вину, да и раскаинье в его глазах видно, но раскаяние я вижу только по отношению в сестре Тиен, а не к ней самой. Если он и так понимает какая девушка и что из себя представляет зачем лишний раз ее донимать вопросом, а чей ребенок?! Да вообще особого оаскаинья по отношению к Тиен не чувствуется. Он до сих пор так и воспринимает, что все что произошло между ним и Тиен это все правильно! И так все и должно быть. Мне бы хоть какое то минимальное раскаинье в ее сторону от него и была бы я довольна. А то ревновать он можешь, а проанализировать свои поступки кишка тонка.

Я любовь тоже не вижу. Ревность есть, но это не любовь, а чувство собственности доминирующее над всеми остальными ощущениями и даже над местью его. Он просто не может свыкнуться, что его игрушка, которой он еще в доволь не наигрался может стать не его. И все. Он игрист просто.

Как все просто дело семейное.... Сестра спала добровольно, а эта только с дурости своей добровольно в номер вошла, но всё же нам показали явный ее отказ. Согласна, что на пол пути тормозить в такой ситуации безтолку и лучше бы до конца удовольствие получала от процесса, чем начала противиться и самой себе хуже сделала. Хотя если бы развитие шло По моим словам лакорн не был бы уже лакорном, а у Тиен было бы меньше поводов держать зуб на Рут. Но отказ всеже был. И тут, как истинный джентельмен, как его все называют , он должен был бы хотя бы попробовать утихомирить свой вулкан, но он даже и не пытался. Так что отношу то его поведение к изнасилованию. А тут должен хоть как то сожалеть , что хорошую девушку испортил. Тем более сам себе признал, что она хорошая девушка и не виновата в смерти отца.
  Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 21:47   #40
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Да если бы мы обращали на слово нет в лакорнах....скольких же счастливых мы бы семей лишились.... да она могла упираться и хвататься за пожарный шланг, но уже начиная в машине раздумывать о прекрасном моменте, ОНА УЖЕ ПОЛНОСТЬЮ ПОДПИСАЛАСЬ. Получилось, что торговалась не понятно о чём, но поступила, как....решала эти вопросы через койку Что она ожидала, что переспит с ним, а он скажет я прощаю тебя!!! Ну и на хр...ей его прощения. Ей дуре нужно было сказать.... иди к такой-то матери, заберешь всё, ну и хвороба с добром. Будет здоровье новое наспим на пару с сестрой. Еще богаче прежнего....накуси выкуси
И как Света сказала...эта звезда с похорон мозолила красивые глаза Вилли.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top