|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
17.03.2009, 06:04 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Наоко / Naoko (Япония, 2008, фильм)
Наоко Год: 2008 Страна: Япония Режиссер: Томоюки Фурумая Продолжительность: 120 мин В ролях: * Дзюри Уено * Харума Миура * Коу Аяно * Токио Эмото * Нанами Фуджимото * Казухито Фукава * Ямато Игараши * Шун Канеко * Кен Митсуйши В 12 лет Наоко (Дзюри Уено) приезжает с родителями на остров для лечения. Там она встречает Юске (Миура Харума), талантливого бегуна, и очаровывается им. Направляясь в порт, девочка падает с рыбацкой лодки, капитан которой – отец Юске – погибает, пытаясь спасти её. Сам же Юске опустошен и винит Наоко в смерти отца. Воспоминания о Юске не оставляют Наоко, и спустя шесть лет они снова встречаются на школьных соревнованиях. Теперь Юске – элитный бегун с хорошими перспективами. Несмотря на его возмущение, Наоко становится менеджером команды Юске, которая готовится к марафону. Координатор проекта: Vikara Переводчик: Liatra Редактор: Vikara * За английские субтитры спасибо calpis37 **разрешение на перевод получено Скачать видео ТУТ Скачать видео 720 ТУТ Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры! Последний раз редактировалось aversa; 19.06.2018 в 17:16 |
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Carapych (29.01.2013) |
14.04.2009, 03:44 | #2 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
Перевод фильма завершен. Русские субтитры в первом посте.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! |
20.07.2009, 23:44 | #3 |
Сообщений: n/a
|
Liatra, Vikara! Спасибо большое за перевод!! Мне оооооочень понравился этот фильм)))
Впечатления:
|
15.04.2010, 22:48 | #4 |
Сообщений: n/a
|
Хороший фильм! БОЛЬШОЕ СПАСИБО за перевод!!!
|
10.10.2010, 18:41 | #5 |
Сообщений: n/a
|
Хороший фильм!!)))) Харума как всегда прекрасен)))))
Спасибо большое за перевод)) |
22.11.2010, 13:39 | #6 |
Сообщений: n/a
|
очень понравился фильм, аригато
|
18.12.2010, 17:17 | #7 |
Сообщений: n/a
|
Cпасибо за перевод!
Какая же Прекрасная дорама Командная борьба, конец ащще...искренне болела за каждого из участников марафона) |
25.09.2012, 12:06 | #8 |
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,132
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
|
У кого есть возможность, залейте пожалуйста видео на какой-нибудь файлообменник. Спасибо
|
29.01.2013, 04:50 | #9 |
Почему умер, я не давала такого распоряже... Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,883
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
|
На DORAMALAND.ORG создана раздача
|
14.07.2018, 19:47 | #10 |
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,714
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,724 раз(а) в 258 сообщениях
|
Какой вдохновенный фильм, и почему я так долго до него не добиралась.
И вроде история простая, но все так снято, все персонажи на своем месте. И вроде думаешь, что вся история для двоих главных героев, но нет, каждому уделили внимание, каждый стал частью большого двухчасового пазла. Когда они бежали марафон, мне кажется, я на реальных соревнованиях меньше болею и переживаю - эти 30 минут были безумно волнительными. Ну и Миура... как он бежит, сплошная эстетика. Не сразу признала в его соперника Аяно Го Спасибо большое команде за перевод, за удовольствие от просмотра, за грусть, что не так часто на такое наталкиваешься и за радость, что все же карты сложились, и фильм дошел до тебя. зы: меня даже подбивает на какие-то действия, поставить цель и выполнить ее |
Теги |
liatra, vikara, драма, дружба, спорт, школа |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|