Молитвенная карта. Записи осмотра врача-интерна, разгадывающего тайны / Inori no Karte: Kenshuui no Nazotoki Shinsatsukiroku (Япония, 2022 год, 10 серий)

[Ангел с генами Дьявола]

Молитвенная карта. Записи осмотра врача-интерна, разгадывающего тайны
Inori no Karte: Kenshuui no Nazotoki Shinsatsukiroku

Оригинальное название: 祈りのカルテ 研修医の謎解き診察記録
Производство: Япония
Трансляция: с 8 октября 2022 по субботам в 22:00 на NTV
Жанр: медицина
Режиссёры: Карияма Сюнскэ, Икэда Тихиро
Сценарий: Нэмото Нондзи по романам "Inori no Karte" и "Inori no Karte: Saikai no Therapy" Тинэн Микито
Официальный сайт: https://www.ntv.co.jp/inorinokarte/
Заглавный OST: Kis-My-Ft2 - "Omoibana"

В ролях:

Тамамори Юта - Суванори Рёта
Икэда Элайза - Сонэда Мидори
Ямото Юма - Саэки Юя
Мацуюки Ясуко
Сиина Киппэй
Хамацу Такаюки
Хори Миона
Ю (Ян Юй Тэн ака Юскэ Маруяма)

Описание:

25-летний Суванори Рёта проходит первый год интернатуры в университетской больнице. Еще в детстве он перенес психологическую травму: его отец умер, а мама повторно вышла замуж. Несмотря на то, что отчим обожал Рёту, сам мальчик всегда чутко следил за настроением членов семьи, пытаясь понять, вдруг на самом деле его ненавидят.

Благодаря такому детскому опыту Рёта умеет хорошо ладить с людьми, тонко улавливает настрой окружающих. Для интерна это бесценное качество. Молодой врач тщательно отслеживает состояние пациентов и уделяет больше внимания тем, у кого есть проблемы.

[Ангел с генами Дьявола]

К касту добавились Ямото Юма и Икэда Элайза.

[Ангел с генами Дьявола]

Обновился каст дорамы.
Добавился один интересный актер: Ян Юй Тэн (в Японии он использует псевдоним Ю). Его мы знаем по роли Чжоу Шуи в бл-дораме We Best Love: No. 1 For You (Наша лучшая любовь).



Здесь же Ю сыграет роль интерна Танигавы Масато. Масато из элиты, умный, воспитанный, с детства мечтающий стать первоклассным врачом. Масато гордый и обожает рутину, однако его раздражает, когда у будущих врачей нет мотивации к саморазвитию, поэтому ему так не нравится Савамори Рёта (герой Тамамори Юты).

Комментарий Ю: Сняться в японской дораме - моя мечта и цель и я искренне рад, что достиг этого. Роль, которую я получил - это высокообразованный и сознательный молодой человек. Он многогранен, у него есть человечность, пусть многим он и кажется "сухарем". Я немного волнуюсь из-за съемок, но с помощью персонала и других актеров, я постараюсь сделать своего героя таким, чтобы он понравился всем вам. Также мне хотелось бы получить удовольствие от съемок в этой дораме.

[Ангел с генами Дьявола]

Тизер

[Carapych]

Надеюсь, кто-нибудь возьмётся за перевод. Должно быть интересно