Только ради любви / Only for Love (Китай, 2023 год, 36 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2022 - 2023 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.03.2023, 18:02   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,646
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,717 раз(а) в 286 сообщениях
Китай Только ради любви / Only for Love (Китай, 2023 год, 36 серий)


Название: Only for Love / Yi Ai Wei Ying / 以爱为营
Производство: Китай
Дата выхода: 3 ноября 2023 г.
Продолжительность: 36 эпизодов
Канал: Hunan TV, Mango TV
Жанр: романтика
Режиссер: Го Ху / Guo Hu (Воспоминания Чанъаня)
Сценарист: Ян Цяньцзы / Yang Qian Zi (Легенды)
Трейлер:


В ролях:
Бай Лу / Bai Lu - Чжэн Шуи / Zheng Shu Yi
Ван Хэ Ди (Дилан Ван) / Wang He Di - Ши Янь / Shi Yan
Shen Yu Jie - Цинь Шиюэ / Qin Shi Yue
Liu Dong Qin - Гуань Цзи / Guan Ji
Jiang Pei Yao - Би Жошань / Bi Ruo Shan
Nie Yuan - Гуань Сянчэн / Guan Xiang Cheng
Zeng Li - Тан И / Tang Yi

Описание:
Чжэн Шуи, журналист, которая уверенно движется по карьерной лестнице и хочет, чтобы ее статья попала на первую страницу. Для этого она ищет возможность взять интервью у Ши Яня, известного в среде высших финансовых руководителей. Их любовь начнется благодаря ошибке.

Основано на веб-романе "Accidental Love" автора Цяо Яо / Qiao Yao.

Съемки закончены в конце марта 2023 г.

Постеры и фото героев:



Последний раз редактировалось NaTaLka; 02.11.2023 в 18:28
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (22.11.2023), NaTaLka (27.03.2023), Plappi (30.05.2023), Szaffi (30.05.2023), Алена (03.06.2023), Любаня (30.05.2023), Маха (26.08.2023), Хильда (27.03.2023)
Старый 01.11.2023, 13:11   #21
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

21 октября Бай Лу и Дилан будут записывать Hello Saturday в поддержку сериала.
Видимо действительно показ будет в конце октября- начале ноября.

UPD 10.10.2023 Бай Лу на стриме сказала, что точной даты не знает, но выход совсем скоро в конце октября- начале ноября.

Подтвердили дату показа - 3.11.2023
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2023, 18:26   #22
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,768
Сказал(а) спасибо: 1,925
Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

Трейлер к завтрашней премьере


Постеры:




wakwb.com
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2023, 18:28   #23
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Выложили сразу 6 серий.
Я полистала 1, и я часть проматывала.

Первая мысль- это как рождественские фильмы американские, где все такое романтичное, ненатуральное, с такой немного сказочной подсветкой и фильтрами. Hallmark, кажется. Один в один, реализм не про этот сериал.
Конечно же у нее есть жених, который на самом деле читер, и она обнаруживает это в сцене под дождем в конце 1 серии.

Не говорю, что это плохо. Но просто сразу понятно, что это такая романтическая сказка, которая происходит в условном городе, в условной компании. Например, ее место работы- это прям позитивное расслабленное (американское) онлайн издание. Ее начальница ведет себя не как китаянка.

Не знаю, может режиссер и оператор и правда в Hallmark стажировались по молодости.

Дилан в серьезной роли вызывает улыбку. Но можно привыкнуть.

Странное музыкальное сопровождение, навязчивое.

Дошла до середины 3 серии, и все - я пас! Подожду восторженные отзывы.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2023, 03:09   #24
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Дошла до середины 3 серии, и все - я пас!
Почти 2 ночи и я досмотрела все шесть!
У меня денег нет, я бедная, поэтому голова опухла от набора слов финансового толка.

Цитата:
Первая мысль- это как рождественские фильмы американские
Китайцы уже давно снимают в таком стиле. Сглаживаю все углы и всё становится розовопудрым! Этот проект не исключение. С одной стороны я рада. Сейчас мы понаблюдаем за всем этим клиновым сиропом. Потом добавят чуток слёз и все зрители будут счастливы
И я не очень люблю современность, а так как для меня ничего нет в стиле "Сыфэн, Сыфэн" так что приходится довольствовать пока проектами, которые сейчас идут.

Сама героиня типичная китайская. Нет никакой изюминки для меня. Всеми этими потугами она даже героя не убедила. Тут я с ним согласна. "Актриса"(если гугл-перевод слова правильный)
Герой пока тоже как-будто на него напялили эту роль. Но вот его черта одна такая нехорошая.... злопамятный чувак. Промелькнуло объяснение, что он якобы её так стимулирует, но для меня оно его нафиг такое. не люблю, не принимаю. Пока он не герой моего романа.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2023, 06:40   #25
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
И я не очень люблю современность, а так как для меня ничего нет в стиле "Сыфэн, Сыфэн" так что приходится довольствовать пока проектами, которые сейчас идут.
Ахаха, да «сыфэна» не хватает.

нет, снимают они современность нормально. И без пропаганды и без вот этого розового сиропа.
Мне первый раз такой выхолощенный проект попался. Меня добил поход на конюшню.
И еще там сцены пустые, безлюдные. Где они такое видели в Китае, в Пекине куда не плюнь в 50 человек попадешь.
Там везде очень много людей, кроме как на скоростных шоссе и т.п.
И народу там полно, благосостояние увеличивается, становится слишком много людей с высшим образованием, там работать тяжело - большая конкуренция, на каждое место уже в очереди несколько кандидатов стоят. Такого расслабона как у нее в офисе нет.
Вот тут очень реалистично показан Пекин http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=27148 ( только описание не читай, оно не имеет отношения к сериалу), и героиня там живет в «хрущевке».

Но я в принципе могу представить, что могу смотреть условную сказку, если она как-то увлекательно сделана. А тут мне за обоих актеров неловко.
Хотя вчера посмотрела, народу нравится, обсуждают, что он первый запал. Ну и тд.

Видимо не мое.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2023, 20:32   #26
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

7-8 серии
Я никак не могу смириться с героиней... вот не нравится она мне и всё! пытаюсь понять, но в моей душе она никак не отзывается. По всей видимости, насильно мил не будешь.

После того, как у неё украли план интервью, уже могла бы врезать замок в ящик стола и складывать туда полезности. Я так поняла, что для развития сюжета у неё будут постоянно что-то тырить со стола

И героиня наконец-то задалась вопросом может быть герой таким злым? Может! Я ещё вчера сказала

переписка между героями это что-то...

до 12...

Это мой кактус Главная пара для меня скучная и вялая. У героини глаза горят только при слове интервью.
Если честно, пока смотрю из-за второй пары. Очень нравятся.

Третья пока в зимней спячке. Но мне девочку жалко. Нашли бы ей занятие по душе. Ну дитё спит от всех этих финансовых разговоров.

Но больше всего бесят походы в больницу или причина туда пойти. Из последнего Шань Шань ударилась в порыве страсти... Вот ЭТО реально повод идти в больницу? Или прошлый раз героиня из себя корчила пострадавшую... вот чему эти случаи учат китайцев? Партия куда смотрит? Из-за всякой чепухи перегружать минздрав?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2023, 20:45   #27
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
вот чему эти случаи учат китайцев? Партия куда смотрит? Из-за всякой чепухи перегружать минздрав?


Не волнуйся за китайский минздрав, в Китае медицина платная, так что это только для богатых такое роскошество, в основном все отварами трав лечатся.

Видела много похвал актрисе, которая играет подругу героини. Она же была чудесной подругой в Nothing but you.
И говорят у нее история любви поинтереснее, это у нее вторая пара?

Уже видела статью, что критикуют за использование фильтров, примем фантом Дилана ополчился на Бай Лу, что это изза нее пришлось их использовать, Дилану то пока рано.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2023, 21:31   #28
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,768
Сказал(а) спасибо: 1,925
Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

За кадром


+:


NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2023, 21:47   #29
Nastya
 
Регистрация: 08.09.2023
Возраст: 31
Сообщений: 63
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Они к 12-й так и не разобрались со статьёй?

Я со второй пары пока больше ржу.
Уж очень пафосно их показывают, правда не так сильно как героя.
Может позже заинтересуют.
Мне профессор пока самым живым кажется, но его почти не видно.
Главные уже утомили, а я только на шестой серии.
Nastya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2023, 23:10   #30
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Видела много похвал актрисе, которая играет подругу героини.
Вот тут я соглашусь. Она хорошо играет. Хотя я поначалу интересовалась её профессией. Как-то сразу пропустила момент. А почему интересовалась? да потому что она постоянно в барах зависает Потом узнала, что она репортёр.
Хоть она выглядит этакой умудрённой опытом и циничной, но мне кажется, что дева хочет иметь взаимную любовь с этим Гуанем, но она не доверяет и опасается. Видать не раз обожглась. Парень, кстати, играет помощника Сюй Кая в новинке.

Цитата:
Они к 12-й так и не разобрались со статьёй?
Уже написали, но она его донимает другой статьёй, которую хочет написать, а он пока вникакую.
Цитата:
Мне профессор пока самым живым кажется, но его почти не видно.
Я думаю, что сейчас станут больше показывать, потому что он уже жертва В засаде сидит родственница героя.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
bai lu, wang he di


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top