Сквозь время в поисках любви / Karm Wayla Tharm Ha Ruk (2011 год)

[msv24]

Название: Crossing the Time to Find Love
Производство: Таиланд
Год: 18 апреля - 17 июня 2011
Продолжительность: 36 эпизодов
Канал СH5
Жанр: музыкальный, романтика, комедия
Трейлер рус. саб: http://vk.com/videos-17901093?sectio...2Fclub17901093

В ролях:
Bie Sukrit - Пет/Пит
Sinjai Plengpanich (Nok) - Пим
View Wannarot - Пим
Грен / Grand Punwarot - Май
Тоно / Tono Pakin Kumwilaisuk - Kit
Oh Anuchit Sapunpohng - Тор

Описание:

1992 год. Юноша по имени Пет работает певцом в пабе. Мечтает стать знаменитым. Он встречается с девушкой Пим, отец которой против их отношений. Чтобы быть вместе, они решили бежать в Хуа Хим.
Однажды на празднике в Хуа Хим они поссорились и Пет зашел к предсказателю. Тот увидел, что скоро с Пет произойдет трагедия и отправляет его в 2011 год, чтобы он увидел свое будущее.

2011 год. Пет переместился на 19 лет вперед, встречает Пим, которой 43 года и у нее дочь Май. Когда он узнает, что Пим вышла замуж за другого он не понимает, что произошло. Разочарованный он возвращается в свой старый дом, пугая своих соседей, считающих его призраком.
В конце-концов Пет узнает, что он умер в тот день на празднике. Но не знает, как и почему и решает выяснить что произошло.
Изменив имя, Пет пытается сблизиться с Пим, ведь она знает, как он умер. Знакомясь с ней ближе, он понимает, что он несчастна. У ее мужа любовница, и она уже не улыбается, как раньше. Он пытается вернуть радость в ее жизнь, пока однажды предсказатель не говорит, что ему пора возвращаться в прошлое.

фото:

Смотреть с ансабом: http://www.viki.com/tv/2931c-the-time-traveller
Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...gUYRViDWOdERQx

Есть переводчик.