Тайная любовь / Secret Love Affair (Корея, 2014 год, 20 серий)

[Ksilnew]

Тайная любовь / Secret Love Affair

Название: Secret Love Affair / 밀회 / Milhoi
Страна: Южная Корея
Дата выхода: март 2014
Канал: JTBC
Продолжительность: 20 серий
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Ahn Pan Suk
Сценарий: Jung Sung Joo

В ролях:

главные герои
Kim Hee Ae as Oh Hye Won (40 лет, ответственный за планирование в фонде искусств Сохан)
Yoo Ah In as Lee Sun Jae (20 лет, курьер / гений фортепиано)
Park Hyuk Kwon as Kang Joon Hyung (42 года, профессор художественной школы Сохан/ муж героини)
Остальные
Shim Hye Jin as Han Sung Sook (50 лет, Директор фонда искусств Сохан)
Kim Hye Eun as Seo Young Woo (40 лет , Президент Фонда искусств Сохан)
Kim Yong Gun as Seo Pil Won (74 года, Председатель Сохан групп)
Kyung Soo Jin as Park Da Mi (20)
Choi Tae Hwan as Son Jang Ho (20)
Lee Kan Hee as Myung Hwa (47, Sun Jae's mother)
Kim Chang Wan (박종훈) as Min Yong Ki (55)
Park Jong Hoon as Jo In Seo (40)
Shin Ji Ho (신지호) as Ji Min Woo (20)
Jin Bo Ra (진보라) as Jung Yoo Ra (20)
Yang Min Young (양민영) as Kim In Joo (42)
Kim Kwon (김권) as Woo Sung

Описание:
Дорама о тайном романе 40-летней женщины и 20-летнего парня.
О Хе Вон директор по планированию в художественном фонде. Она успешная, уверенная в себе женщина. В то время как Ли Сон Чжэ гений-пианист из бедной семьи, нуждающийся в финансовой помощи. Страсть захватила их, но они вынуждены будут держать в тайне свои отношения, потому что это угрожает подорвать жизни их обоих.

Создатели сериала особо акцентируют, что дорама выходит на кабельном канале. И это будет не целомудренный средненький нуна-роман, а шоу с эпитетами "горячее" и "страстное". Они уверены, что химии между героями будет более чем достаточно. Потому что Ю А Ин в состоянии сыграть героя, который может выглядеть мальчиком, но вести себя как мужчина.

Сообщение от Vica

А как вам версия о том, что ГГ беременна?
Мне кажется, что это очень вероятно. Обморок в превью к 13 серии и зверский аппетит. Что скажете?

Скажем, если правда, то будет бомба. Хотя вполне может быть, что она просто переволновалась, давление на нее сейчас неслабое. А где можно увидеть превью?

Сообщение от Vica

На сумпи пишут только о финансовых интригах в 13-14 серии, и о том, что семейка председателя хочет подставить ГГ и сделать козлом отпущения. Ей может грозить тюрьма, как за измену мужу, так и за финансы.

Спасибо, действительно нашли козла отпущения. Все изменяют и воруют, а навесят все на Хе Вон.

Сообщение от Shing Shing

Только лишь один момент в отношениях героев начинает напрягать:героиня уже давно узнала, что юноша, которому она писала - это Сон Чжэ. И продолжает переписываться с ним под видом "друга" и чуть не описалась даже. У нее какой-то свой интерес это от парня скрывать? Ведь и так понятно, что он ей врать не станет...

Мне кажется, что она оставляет ему чат, как сеанс психотерапии.
Как анонимную возможность хоть с кем-то обсудить события, дать выход эмоциям. Если он узнает, что переписывается с ней, то контент изменится. Не то что он станет врать или перестанет быть искренним, нет. Он будет писать другие вещи, беречь её чувства, т.е. просто не сможет писать так о своём отчаянии - "в медовый месяц оставил невесту в доме другого мужчины "
Она его утешает, бережет и поддерживает анонимно.

Сообщение от Shing Shing

А где можно увидеть превью?

Я смотрела 12 серию в стриме с англ. сабами, там был анонс в 30 секунд. Поищу и дам ссылку.
А пока можете Послушать музыку

Сообщение от Shing Shing

Спасибо, действительно нашли козла отпущения. Все изменяют и воруют, а навесят все на Хе Вон.

Я верю, что она их всех оставит с носом! Она умная и осторожная, у неё тоже есть компромат на всю семейку. Но да, ей придётся воевать и бои намечаются "грязные", без правил.

Возможно говорилось об этом анонсе?

анонс?:

видео. музыкальная часть:

Ёёёё, корейский....
Оля, даже не возьмусь предположить, кто этот мальчик, может на английском когда статья появится прояснится...Мэйби и дублер, но Ю А Ин так-то сам умеет играть...Вообще, всех актеров, кто имеет отношению к музыкальной сфере обязали брать уроки игры на рояле...Была статья об этом...

А анонс был уже к 13-й, этот к 12-й серии, но я мужественно жду русский перевод, тут потрясающие диалоги, я даже ансабом не хочу пользоваться, пока перестроишь в голове красиво на русский.... что-то там его отсекли...

Мы же уже тренированные ))) Эпохой))), я вот и жду перевод, и ногти с волосами целые... но бахрома на диване страдает жестоко...

Сообщение от Vica

На мой взгляд, Деми очень негативная и опасная штучка!
Она эгоистичная собственница, хабалка и хамка, её не заботят чувства Сон Чже, и не о его счастье она печётся. Она вцепилась в него и ревнут к другой жизни и перспективам, в которой ей нет места. Послушав его музыку, она поняла что он гений? Что ей не дотянутся? Нет, конечно. Она упрямо виснет якорем на нём - " чтобы сразу захомутать и замуж...)))", её простота хуже воровства.

...:

Сама раньше обзывала "цветком помойки" и т.д. и т.п.
Но вот для меня сейчас вся прелесть - то что,люди живые показаны Да,базарная вульгарная девочка с улицы - но не хуже богатеньких штучек, которые держат при себе людей, чтобы было кого, вместо себя подставить и посадить...
А хамка, хабалка - ну, явный один момент был, так - молодец! Может отложится в прелестной головке золотомолодежной девицы, что невежливо жеваную жвачку на лоб персоналу в салоне лепить, разве не по делу получила за свои фашистские замашки?!
Не вижу пока, что она особо виснет на Сон Чже, после того, как он с ней поговорил, насчет того, что не видит в ней женщины...
Не факт, что она от него отказалась, но нем явно не виснет...Скорее ждет и предупреждает, что от общения с не своим кругом ничего не выйдет...Не думаю, что он для неё - единственный вариант замуж...прицепилась из-за того какой мальчик хороший, он же спас её, вытащил из неприятностей...неудивительно,что прицепилась... и нормально это абсолютно))) за своё бороться...Он называл её свое девушкой, она постоянно тусила у него дома с мамой, были у нее основания считать его "своим"... И бегать рыдать по клиенткам, когда его посадили, если бы не она - узнала ли бы Хэ Вон, что его загребли в тюрягу?! И когда? ему там уже после пары дней уже плохо было, чем бы все кончилось....
Так что для меня большинство нашего женского населения - такие же эгоистичные собственницы...вполне нормальные
Посмотрим, что дальше будет....

Для информации, рейтинг дорамы растет, и весьма неплохо - 3, 453 (11 серия), 3,928 (12 серия), за четверку выходили только на 3 -й серии))) Но все-таки рейтинг хорош, особенно в сезон этого года, в Корее - шквал прекрасных дорам вышел, Роман на уровне держится...
www.koreandrama.org

Поболеем за Тайный роман и Ю А Ина?:

The 50th annual Paeksang Arts Awards revealed its list of nominees yesterday on its official website, with the roundup ranging from actors and comedians to screenwriters and producers.

Founded in 1965, Paeksang has long been seen as an authority on popular culture and is known for holding nominees up to a strict set of criteria. Unlike other awards that only focus on TV or cinema, Paeksang encompasses both television and film categories.

Sponsored by the JoongAng Ilbo and JTBC, affiliates of the Korea JoongAng Daily, this year's contest was particularly competitive.

Actor Kim Soo-hyeon-I and Jeon Ji-hyeon of "My Love from the Star" (SBS) were nominated for best actor or actress, along with Yoo Ah-in, Lee Jong-suk and Ko Ah-ra.

Producer Ahn Pan-seok of the JTBC drama "Secret Love Affair" will go up against Sin Won-ho, the creator of the popular tvN drama series "Answer Me 1994".

Successful entertainment shows recognized by Paeksang include tvN's "Grandpas Over Flowers", KBS2's "Immortal Song", "The Return of the Superman" and MBC's "Real Men". The JTBC program "Hidden Singer" was also in the lineup.

The awards ceremony will be held May 27 and will air live on JTBC.
hancinema.net/paeksang-arts-nominees-announced-68797.html

Сообщение от Savochka

Возможно говорилось об этом анонсе?

Спасибо за интересную информацию!
Очень возможно, что этот анонс я и видела- помню обморок ХВ и плевок Деми. Не могу найти линк, к сожалению. Сама бы хотела пересмотреть ещё раз.
Меня уже лихорадит в ожидании приближающегося понедельника. Чувствую, что буду смотреть 13 серию онлайн на корейском.
Вот это я попала! В этой дораме, наверное, запущен какой-то тайный вирус зависимости.

Сообщение от Savochka

Основной музыкант?

Не стану утверждать, что информация достоверная на 100%, читала что ГГ играли на сьемках без дублеров.:

"Поскольку "secret love affair" находится в классической музыкальной сцене, музыка будет важным элементом. Эмоции Сон-Дже и Хе-Вон будут воссозданы через музыку Шуберта и Моцарта.
В сотрудничестве готовящиеся к выпуску Yoo Ah Ин и Ким Хи-Ae берут уроки фортепиано для драмы.
В то время как звук был записан профессиональными пианистами, они не используют замену актеров для своих сцен. Пианист Ким так-Хён, который тренировал актеров, сказал, что Yoo Ah Ин «гений», за возможность выучить наизусть все пьесы."
+
"Я слышал, что игра на фортепиано является одним из хобби Yoo Ah, но это означает, что он это делал просто для отдыха, то же самое как сноуборд и лыжи.
И он не просто движет пальцами, чтобы сделать видимость, как будто он играет. «Если я дам ему нотный кусок, который трудно учиться, он возвращается на следующий день и всё уже запомнил»,-сказал Ким. «Я понял, что, хотя он способен погрузить себя в музыке и исключительной концентрации, он является действительно очень трудолюбивым ».
Пианист сомневается, что любой другой актер может ответить на этот вызов. «Если бы не Yoo Ah был в роли вундеркинда пианиста , я не думаю, что это было бы возможно».
+
Здесь о реальных музыкантах, которые играют роли в фильме знаменитый пианист Пак Чон Хун играет профессора Джо.

[Xiao Mei]

Я вот тут сижу решаю, что посмотреть... скажите дорама хоть на 30% оправдывает ожидания навеянные постерами?

Сообщение от Mary

Сама раньше обзывала "цветком помойки" и т.д. и т.п.

Соглашусь с вами, но только частично. Персонажи в дораме не черно-белые, очень реальные, не однозначно плохие или хорошие. За что их и любим! Именно это толкает на размышления и вызывает дискуссии. Но Деми...

...:

Да, я ценю участие Деми в истории с тюрьмой, но это прежде всего дружеский жест. Она, как и Джастин, не могла остаться в стороне, когда Сон Дже был в беде, когда хоронил маму.
Но Джастин же не набивает себе цену за оказанную поддержку и не требует ничего взамен, а почему же Деми при таком же раскладе, агрессивно на него претендует?
Вы пишете:"Не вижу пока, что она особо виснет на Сон Чже, после того, как он с ней поговорил, насчет того, что не видит в ней женщины...Не факт, что она от него отказалась" Вот именно, не факт. Сколько раз он должен ей повторить, что бы отвяла?
Что это за любовь такая, если она печётся только для себя? Эгоизм и собственнический инстинкт. Вот поэтому Деми заявляет-"если у тебя будет другая, я всё равно вас разлучу!"
Джастин в шоке её спрашивает-"зачем ты так? что он тебе сделал?"
Я вот то же самое спросила бы у неё, он виноват лищь в том, что тебе "хочется кушать?" нравится?
Так что, я Деми не одобряю и опасаюсь. Она может причинить большие неприятности и боль Сон Дже.
И ещё. Пример с тюрьмой очень кстати!
Скажите, как вы думаете, а почему Хе Вон не внесла залог и не вытащила Сон Дже из тюрьмы сразу сама ?
Почему долго стояла в раздумье возле банкомата? Зачем она устроила так, что бы за Сон Дже поехал муж?

Сообщение от Xiao Mei

Я вот тут сижу решаю, что посмотреть... скажите дорама хоть на 30% оправдывает ожидания навеянные постерами?

Оправдывает! На все 100% Я вам даже немного завидую, у вас всё впереди и вас ожидают такие эмоции!

Ура! Смотрим анонс!

Preview episode 13

Сообщение от Vica

Она его утешает, бережет и поддерживает анонимно.

Благодарю за мнение, я действительно успокоилась по поводу анонимности Хе Вон.

Сообщение от Vica

Я смотрела 12 серию в стриме с англ. сабами, там был анонс в 30 секунд. Поищу и дам ссылку.

Нашла превью в контакте, но как выложить сюда не знаю. Не увидела там никакого обморока, но, возможно, за плохое состояние героини можно было принять момент в 12 серии,

тык:

когда она с трудом спускалась с лестницы, держась за стены?

И интересно:мальчик снова был у них дома?

А пока можете Послушать музыку

С огромным нетерпением жду выхода саундтрека именно ради этого трека, но как-то пока JTBC не особо радует... Смотрю параллельно сериал "Сможем ли мы полюбить" этого же канала, но с огромным трудом получается отыскивать полюбившиеся мелодии.

Не знаю, было ли здесь, но мужа Хе Вон сравнивают с одним небезызвестным персонажем из "Холодного сердца".

тык:

[завиSSимая]

Дорогуши ... а переводить Альянс эту прелеССть будет? ...
я что то темы на перевод не нашла? ...

постер для темки обсуждения ^^

Сколько раз он должен ей повторить, что бы отвяла?
Что это за любовь такая, если она печётся только для себя? Эгоизм и собственнический инстинкт. Вот поэтому Деми заявляет-"если у тебя будет другая, я всё равно вас разлучу!"
Джастин в шоке её спрашивает-"зачем ты так? что он тебе сделал?"

Vica Может оно, я и стерва, но на её месте возможно так и поступала бы...

...:

Сон Чже - тоже не мальчик с крылышками, типа . Что-то на мосту он в ответ на предложение, давай остановимся поцелуемся, ради вечной любви- не сказал, какая-такая любовь, да ты мне просто друг... так поворчал, мол, глупости.. и все... Хозяйственный он мальчик, позволял рядом находится девочке,особо на мозг не приседал, но все-таки... не отталкивал...вон, в мамины шмотки приходила переодевалась... Про его неземные чувства она не знает - он не рассказывал ей откровенно ничего, что он чувствует,к кому и как...Просто отшил... Всё что она знает, что это женщина старше его на 20 лет, состоятельная, учитель...Поставьте себя на её место...Это достаточно большая пропасть социальная, степень духовной близости как тут можно предположить... Я бы тоже сделала вывод, что еще бесстыже попользоваться парнем собрались... и втянуть во что-то гадкое, к Дами, вообще-то много уже народу по этому поводу наведовалось...и отступить просто не характере героини...такая она бойцовская уличная шантрапа, а уж если еще и её приплели, затронули, логично, что она не останется в стороне... Вот и притопала на разборку... А вот из каких намерений она пришла не к Сон Чже спрашивать, что это за выпытывания и шантаж ? а к Хэ Вон - понятно будет только на следующей неделе... Наверно, с логичным - отстаньте от парня, не втягивайте в ваши игры...

Скажите, как вы думаете, а почему Хе Вон не внесла залог и не вытащила Сон Дже из тюрьмы сразу сама ?
Почему долго стояла в раздумье возле банкомата? Зачем она устроила так, что бы за Сон Дже поехал муж?

...:

Разве кто -то бы поехал ?! Он же её так поцеловал Что уже без сомнения ясны были его намерения...И что самое паршивое для Хэ Вон, они ей понравились Она сама себе в этом смысле уже не доверяла, а решение ухнуть в пропасть еще не было принято...
После "Зайдем внутрь" - она чуть протрезвела, пошла тогда на кухню, раздумывать, но подумать-то толком и не дали.... Я угорала над фразой к домоправительнице "А почему вы не спите?! Обычно из пушки не разбудишь?! Муж дома ночевать будет?"
Мне кажется, после такой "не судьбы" она решила о нем как о мужчине - не думать... Бросить в тюряге не смогла, но когда увидела -все её благие намерения помочь только как "мальчику-ученику" разлетелись вдребезги... все всколыхнулось... По-этому и был подослан муж...А она решила держаться подальше...Но не смогла