Вечная любовь / Eternal Love / Dome Tong (2013 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.01.2013, 18:33   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Вечная любовь / Eternal Love / Dome Tong (2013 год)


Название: Золотой дом / The Golden Mansion / Dome Tong / โดมทอง
Производство: Таиланд
Год: 2013
Продолжительность: 18 серий
Начало показа: 10 июня 2013
Жанр: драма, романтика, мистика, исторический
Канал: CH7
Компания: Dida
Тизер http://www.youtube.com/watch?v=HXNkzfJhW2Y

В ролях:
Ви / Vee Veerapat - Rop / Адит
Преу / Praew Thasaniya - Ви
Кратип / Kratip Chawallakorn as Kae (Sankae)
Дао / Duangdao Jarujinda as Sorodorm (Rop's grandmother)
Юй / Yui Chiranan Manochaem as Young Mrs.Sorodorm
Sun Pichayadon Peungphan as Pit
Grace Karnklao Duaysienklao as Pim (Pimtone)
Хем / Hem Hemmawat Nittayaros as Pensoon
Кэм / Gam Gavintra Pohjak as U-sa
Mac Weeradon Wangcharoenporn as Phuthai
Mai Nonthapan Jaikunta as Lu (Anilu)
Karnjana Jindawat as Phapeung's mother
Плен / Pleng Kavita Rodkerd
Тин / Trin Saetachock

Описание:
Ви устраивается гувернанткой в особняк Адита. Этот дом называют "Золотой дом" и он имеет дурную славу. Говорят там водятся призраки.
Адит очарован новой гувернанткой, но в доме есть экономка, которая хочет видеть с Адитом только его кузину и настраивает его против Ви. Кузина Адита влюблена в него давно, но Адит воспринимает её только, как родственницу.
Также у Адита есть бабушка, которая его обожает, потому что он очень похож на ее мужа. У нее была трагическая история любви. Хотя она безумно любила мужа, он изменил ей с другой женщиной и разбил ей сердце. Женщина в которую влюбился ее муж как две капли воды похожа на Ви. Поэтому бабушка ненавидит Ви.
Ви по ночам слышит голос, который стонет и зовет на помощь. Никто в доме ей ничего не рассказывает об этом и она пытается сама разобраться, что произошло в этом доме.

Это ремейк 1999 года



Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022741
http://www.watchlakorn.in/%E0%B9%82%...56-video-33850

Последний раз редактировалось msv24; 07.01.2021 в 14:19
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (11.01.2013), kazreti (03.11.2013), linan2009 (07.11.2013), mai (07.11.2013), Naturalesa (15.12.2019), Алена (27.04.2013)
Старый 11.01.2013, 20:35   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Тизер. Ужасы



Тут из Пин Анон играет Джом и Ни. Ни вообще не узнать. Она похоже играет кузину влюбленную в главного героя.
А Джом похоже опять будет третий лишний.
кадр с Ни:
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.04.2013, 20:49   #3
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,588 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

ух ты, моя любимая тема, любовь-неприязнь и призраки, круто!!
спасибо, Света, буду ждать выхода
г.герой - из Выйти замуж, а второй - из Пин Анон? хочу этот проект!!!!! хнык, опять руки загребущие ( девочка такая классная

описание на английском:

Nattarika is given a job as a governess in Saranyu's house. Known to those around them as the Golden House. The house holds a lot of mystery that are chosen to be left unexplained. there was a ghost that haunted the mansion at night. Or so the villagers thought.
Saranyu sees Nattarika and finds her beauty to be intriguing. There is also a women[housekeeper] that does not want anyone to get near Saranyu because she wanted another women that was introduced to us as Saranyu's cousin to he with Saranyu. She was madly in love with Saranyu and Saranyu only viewed her as his cousin
Nattarika herself was fascinated by Saranyu but kept it to herself. She and Saranyu's sister grew close as teacher and governess. The housekeeper planned many ways to get rid of Nattarika but she was always helped by Saranyu.
Saranyu also had a grandmother was alive. Saranyu's features resembled his grandfather greatly. His grandmother loved him a lot for that fact. She loved her husband very much but her husband had a mistress and so she was furious with her husband until the day that he died. Nattarika's name and feature resembled the women that her husband cheated with a lot. Which made the grandmother despise Nattarika as well as afraid of her.
Nattarika also heard strange voices at nights. voices that moaned and yelled out to he helped. But no one in the house would tell her where they came from and if they too heard the voices at night. As well as who the voices belonged too. They soon fell in love and they got married in secret from his grandmother. His grandmother was getting very very sick. She was on the verge of dying. She died when the secret was spilled she went crazy. Saranyu found out that his other grandmother (The one that his grandfather loves the most) was locked up in this tower. That no one was allowed to go into. She was chained to the stairs and there was no way to get out. He also learned that the person that the person who locked her up was his grandmother who is still alive and soon to die. After the funeral Nattarika and Saranyu lived happily.

http://www.youtube.com/watch?v=HXNkzfJhW2Y

добавьте тизер, а то тот удалили
Свет, внеси название "Вечная любовь"- Dome Torng - โดมทอง (Eternal Love)
(думаю, римейк обзовут по оригиналу)
я жду ансаба, эх, хочу переводить такую страсть.... где губозакатывающий станок?
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2013, 15:11   #4
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Трейлер ещё страшнее, чем в "Святом источнике". Кто-нибудь начал смотреть? Жуть?
  Ответить с цитированием
Старый 03.11.2013, 21:11   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Ви выдали лицензию на поцелуи. В каждом лакорне отрывается)))
Случайно наткнулась на гифку поцелуя из этого лакорна. Блин, 7 канал всё таки по поцелуям спец.)) Я сейчас под впечатлением поцелуя в Тайне, но Ви смотрю не хуже целуется.



ОСТ:
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2013, 21:36   #6
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Точно, прям как в Тайне.
Эх, 7 канал... Побольше бы переводили их лакорны.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2013, 19:59   #7
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Темной глубокой ночью наткнулась на этот сериал в кхмерском исполнении под названием Brasat meas!..... хотя...кто ищет тот найдет.... заценила первую серию, плавно перешла на вторую.... блин... работать надо, а тут так затянуло!
Высший пилотаж актерского мастерства это когда понятно и без слов... пока всё ясно... не удивительно что в замке призраки шатаются. На лицо явная нехватка мужской энергии. Один Ви и я пока насчитала шесть женщин + призрак женского пола.Жесть.

СПОЙЛЕР УЖАСТИКА! ОЧЕНЬ ПОДРОБНЫЙ!:

Значит так.... жила-была героиня не обделенная мужским вниманием, но сердце она отдала ему одному, а тот оказался женихом богатой девушки из приличной семьи. У этой богатой девушки есть родственник..... это герой, который может многое сделать для ее счастья. Героиня с разбитым сердцем попадает в замок героя(тут как раз сказался языковой барьер.... на каких условиях она туда поехала.... весь лак ничем не занималась). У героя о ней сложилось мнение как о "протИвной". Так как герой не безусый юнец, то ведет себя соответственно.... ох, эти слюнявые поцелуи и крепкие обнимашки! Пока героиня осваивается в замке на отдых сюда же(как-будто другого места не нашлось) приезжает экс-жених с женой. Тоскливый взгляд бывшего жениха направлен на героиню, жена ночами льет слёзы и стучит на свою печальку герою. Герой лютует. Ох, как лютует, чтоб он после свадьбы так лютовал!!! Дело дошло и до помолвки, но она не продлилась долго. Мэхи молодоженов открыли ей глаза, что с ней поиграли. Героиня... я возвращаю Ваш портрет...т.е. колечко и едет к маме плакаться. Дальше... неугомонная жена экс-жениха позвонила герою и сообщила, что видела героиню с другим в кафе. Но это же удар под дых! Герой едет к героине насчет, а может ты передумаешь? Героиня подумала, а может и правда передумать и приехала опять в замок.
Вот как раз эта большая часть лака и доказывала, что тема призраков нам может быть по барабану, когда такие страсти кипят!
Призраки.... когда героиня приехала в замок, то как только ее узрела бабусЬка героя, то невзлюбила раз и навсегда! А дело в том, что героиня похожа на сестру бабусЬки, в которую был влюблен дедуля. И вот однажды во время его отъезда, бабуля с подручными приковала несчастную в башне на чердаке, где та умерла, а дедушку который не мог угомониться закопали в конюшне. Но на этом не остановилась бабуля, а наложила печати по всем зданиям..... и теперь призрак дедушки в карете подъезжает к замку и зовет любимую, а та не может к нему выйти. Так и живут!
Теперь еще об одном персонаже. В замке живет кузина, которая любит героя и делала всё чтобы его охомутать и периодически устраивала покушения на героиню. Как убрать соперницу бабуля поделилась опытом. Герой в отъезде по делам... на героиню нападают и закрывают на чердаке. Все её ищут и находят. И тут как всегда героиня, лишенная инстинкта самосохранения, остается в замке. Типа не догадывается чьих это рук дело. А так как герои освободили призраков, бабуля не смогла перенести того что те вместе свалилась с лестницы и умерла. Кузина теперь подогреваемая призраком бабули покушается на жизнь героини, а в случае неудачи самоубилась. Теперь в замке остались одни молодые можно зажигать!
Были еще другие персонажи, но ничего существенного. Пока это первый лак на моей памяти, где призраки существовали автономно и к героям имели отношение поскольку постольку. Единственный момент ужаса, это призрак любимой дедули с цепом на ноге и амбарным замком и всё....
И еще особенность ...как правило кульминация в конце. Всё раскрыли, счастливы, а тут раскрыли, но еще тянули резину отвлекаясь на постороннее. Так что первая часть мне понравилась, а вот концовку зажевали.

Специально глянула тизер... там один поцелуй на берегу, когда он ее застал с бывшим... а в сериале много ситуаций с приставашками и мне нравится их "сэкос" в машине. Видать у режиссера о том хорошие воспоминания, вот и внедрил. А главное... спросите был ли тазик? Был! Без этого романтические отношения не строятся!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2013, 20:05   #8
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,588 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

спасибо, Оксан, я как раз недавно начала смотреть,
секс в машине? хахах, это как же у них так ))) или под сексом - просто легкий засос в шею?
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2013, 20:10   #9
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Заинтриговали. Я не люблю с призраками, но если такие страсти стоит посмотреть. Ансаб есть?
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2013, 21:09   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
секс в машине? хахах, это как же у них так ))) или под сексом - просто легкий засос в шею?
Засос был, а вот легкий ли? Героиня была под впечатлением и припечатала героя в надежде, что в следующий раз он будет по нежнее.... расчет оправдался!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
исторический, история, мистика, призрак, ремейк


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top