9-й урок / Lesson in Love (Тайвань, 2022-23 год, 12 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > 2020 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.05.2023, 14:26   #1
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,764
Сказал(а) спасибо: 1,913
Поблагодарили 363 раз(а) в 115 сообщениях
Тайвань 9-й урок / Lesson in Love (Тайвань, 2022-23 год, 12 серий)


9-й урок
Lesson in Love


Название: Lesson in Love / 第9節課
Производство: Тайвань
Дата выхода: 11 декабря 2022 года
Продолжительность: 12 серий
Канал: iQiyi
Жанр: романтика, драма, школа, месть
Режиссер: Ван Ли Вэнь / Wang Li Wen
Сценарист: 李旭敏



В ролях:
Тиффани Сюй / Tiffany Xu - Чэнь Мен Юнь
Чэнь Ши Чэн / Edward Chen / Chen Shi Cheng - Чжан И Сян
Сюэ Ши Лин / Simon Hsueh / Hsueh Shih Ling
Инь Синь / Ivy Yin / Yin Xin
Чжан Цзин Лань / Lan Zhang / Zhang Jing Lan
Кагами Кота / Kagami Kota



Описание:
Чжан И Сян — отпетый хулиган школы. Издевательство над слабыми, взлом компьютерной сети, хамство — это всё то, чем занимается парень в школе. Никто не мог противостоять ему. Так было до тех пор, пока в школу не пришла новая учительница китайского — Чэнь Мен Юнь. Молодая женщина оказалась достойным соперником героя. Несгибаемая, дерзкая и уверенная в себе. Однако, спустя время, в школе Тайнань вспыхнул скандал о любовных отношениях между учителем и учеником, между Чжан И Сянем и Чэнь Мен Юнь, и видео о том, как парень угрожает героине ножом, облетело всю общественность. Что это: истинные чувства или очередная выходка безбашенного хулигана?
@doramy.club



Постеры и фото:
Трейлеры:




NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Mari (17.05.2023), Nicka (15.05.2023), Szaffi (14.05.2023), Беата (14.05.2023)
Старый 23.05.2023, 06:44   #21
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 102
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

С трудом доползла до 5 серии. Вроде бы все хорошо с сериалом, и играют хорошо, и режиссер молодец, и музыка уместна (я даже со звуком смотрю, что не часто бывает). А приходится себя заставлять и отвлекаюсь при каждом удобном случае. Всем здесь разные штампы не нравятся или, наоборот, смешат, а меня раздражал тоже вполне стандартный штамп с травлей-лайт, когда героиню бойкотировали. Все как я не люблю: и с полоборота объединившаяся для бойкота школа, и то, что виновата всегда женщина - соблазнила, никак иначе, мужчина же агнец невинный.

В данном конкретном случае, героиня явно решила, что если уж остракизму ее все равно подвергли, можно и пособлазнять. Вот тут у меня и начинается проблема с сериалом. Я видела несколько случаев отношений ученик/учитель (старшими бывали и мужчины, и женщины), и никогда это ничем хорошим не заканчивалось (исключения, наверное, возможны, когда ученик уже совсем взрослый - вечерние школы, заочники и т.п.). Сильно мешает смотреть.
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.05.2023, 22:05   #22
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,764
Сказал(а) спасибо: 1,913
Поблагодарили 363 раз(а) в 115 сообщениях
По умолчанию

Похоже я теперь один воин в поле... Всё жду, жду... когда кто-нибудь до 6ой досмотрит, но сегодня уже не выдержала и следующие две серии посмотрела.
Так что Сори товариСЧи...
7,8:
Всё развивается в совсем грустном направлении. Намёк уже конечно дали, что мальчик возможно брат ГГи, но я в это не верю если честно... Скорее всего ребёнка маман от кого то другого нагуляла. Ну не может быть, чтобы сценаристы ушли в такие дебри! Ну не верю!
Больше всего мне жаль мальчика. И в семье ему счастья нет, мать контролирует каждый его шаг и та, в кого он влюблён, можно сказать всю душу ему вытрепала и до сих пор его как то по моим ощущениям в серьёз не воспринимает...
Тоесть я не вижу с её стороны попыток погоровить с ним по душам и выяснить отношения.
Скорее всего она этого не делает, потому что сама всё это всерьёз не воспринимает или воспринимать пока не хочет или не готова...
Но чтобы не случилось дальше... Если вспомнить первые кадры из первой серии... Мне вообще не будет жаль ГГю! Вот не жаль! А мальчика жалко!...


Цитата:
Сообщение от Беата
Директор(или он учитель? я потрялась в должности очкарика этого) какой-то странный.
А это кстати очень интересная мысль... Я сначала как то на эти нюансы не обратила внимание... Вполне может быть, что этот завуч действительно не так прост...
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2023, 14:35   #23
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Я немного воспринимаю эту историю в другом ключе. Очень люблю логичность. Если меня сразу ведут к тому что история не сказочная, то я готова принимать факт страданий героев и воспринимаю их как должное.
Мне не жалко мальчика, первая любовь и так не подарок в целом а тут еще и с таким багажом вводных: она учитель, старше, связана с его семьей и т.д.
Учительницу тоже не жаль, всё что происходит, тоже пришло из ее решений и шагов.
Мне просто в целом нравится смотреть, на реакцию, поступки, действия персонажей.
Герой вот неожиданно расстроил своей игрой расстройства "Любовь" он показывает шикарно, а вот крики на крыше
Кто придумал этот гениальный твист:
Цитата:
Сообщение от NaTaLka
Намёк уже конечно дали, что мальчик возможно брат ГГи, но я в это не верю если честно...
Да ну нет... Это же не Япония. Максимум сыграть на нервах зрителя... И то смелость города берет, но точно не сценарии к дорамам.

Пы.сы. И меня всё еще расстраивает омони. Мои ожидания, надежды, чаяния на реакцию с её стороны...
Хде это всё, Хде?:
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2023, 16:25   #24
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 102
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я досмотрела до 8 серии. Согласна с NaTaLka, мне не понятно, есть ли у героини какие-то чувства к герою.

"+" :
Я не думаю, что она подбиралась к герою с целью мести. Там вообще продуманного плана мести не проглядывается, и я очень удивлюсь, если сценаристы сделают "так все и задумывалось". Хотя, по-моему, одно из достоинств сценария: периодически морщишься от грубого твиста, вроде "не беспокойся, любимая, тебя не посадят, сегодня мой день рождения и теперь спать вместе законно", а к концу серии ррррааааззз и все это надо было для замены уголовки на подозрение инцеста, и получается даже красиво. Как и NaTaLka, в реальный инцест не верю. Там такой дедушка, что вряд ли он позволил беременной девице выйти замуж за своего сына, не проверив, от сына ли ребенок. Дед в моем мнении скатился на еще пару ступенек ниже, вот пожалуй единственный действительно насквозь штампованный персонаж. И это штампованность удивляет, поскольку при казалось бы высокой концентрации штампов на серию, сценаристы стараются эти штампы выворачивать наизнанку, но не все. Получается забавная игра "вот это так оставят или сюрприз будет".

С девочкой-шпионкой разрулили вполне ок, я все боялась, что они впишут ее влюбленность в героя, но, слава богу, нет. Действительно, просто чтобы руки не пачкать отговаривала (ну или потому что ее мамаша своими звонками задолбала). Скорее, у нее постоянные сомнения друзья ли они с героем или нет, часть, но мне кажется далеко не все, она вылила на остальных участников группы.

Контраст между постельными сценами во сне и в реальности сделан очень хорошо. Ну и сценарист упорно стороит образ идеального главного героя, добавив сцену "мне не переспать, а ответных чувств"(заодно и героиня вся чистенькая и спит только с совершеннолетними).


PS Почему у меня спойлеры не работают? Что ж мне с ними везет, как утопленнику.

Последний раз редактировалось NaTaLka; 26.05.2023 в 17:07
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2023, 20:03   #25
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,235
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,784 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Думала, что дорамка 18+ с натянутой логикой, чисто для просмотра зимними вечерами. Но в 6-й серии разложили всё более-менее по полочкам.
Цитата:
Сообщение от Nicka Посмотреть сообщение
Мне не жалко мальчика, первая любовь и так не подарок в целом
А мне все же немного жаль - трудный случай ему попался для первой любви бегает теперь как слепой щенок со своими искренними чувствами, а две старые побитые жизнью женщины ему лапшу на уши накручивают.
Чего ему стоило остановить ее в 7-й серии в мотеле

Вообще дорамка хорошо снята, смотреть интересно было с самого начала, даже когда казалось, что это просто история про аморальную учительницу)
Честность, трогательность и фривольность тайваньцев мне импонируют.
Цитата:
Сообщение от Linny Посмотреть сообщение
Я досмотрела до 8 серии. Согласна с NaTaLka, мне не понятно, есть ли у героини какие-то чувства к герою.
Это тот самый вопрос, который парень задавал ей во вступлении к первой серии, стоя с ножом в руке?..
Хоть бы ответ был у самой учительницы, учитывая все обстоятельства)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2023, 22:41   #26
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,764
Сказал(а) спасибо: 1,913
Поблагодарили 363 раз(а) в 115 сообщениях
По умолчанию

9,10:

Наконец то героиня показала свои истинные чувства! Это меня очень порадовало! Вот только я не могу понять КАК она могла вот так просто поверить матери ГГя на слово? Она ведь только и делает, что пытается их разлучить. Неужели ГГе не пришло в голову, что та просто воспользовалась моментом и специально сказала, что они брат с сестрой? Я уверена, что всё это настоящая ложь!

Завуч кажется всё более подозрительным в моих глазах и я почти уверена, что это письмо написал именно он. В открытую как учитель он не может показать неприязнь к своему ученику, поэтому решил отомстить исподтишка и сразу попробовать добиться ГГи. Думала, что сцена из первой серии всё-таки случится из-за ревности ГГя... Но теперь когда он всё узнал о письме и причине того, почему она его оттолкнула... Я не знаю что и думать... Завуч подложит очередную свинью и введёт ГГя в заблуждение?... Или... Ещё одна мысль... Что то случится с матерью ГГя и он станет подозревать ГГю в исполнении мести? Остались последние две серии...

Цитата:
Сообщение от Nicka
И меня всё еще расстраивает омони. Мои ожидания, надежды, чаяния на реакцию с её стороны...
Хде это всё, Хде?
Лично меня если честно ужасно пугает её спокойствие и уравновешенность. Она просто со спокойным видом продолжает контролировать и манипулировать людьми, чтобы её планы как и планировалось были исполнены.
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.07.2023, 19:02   #27
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,235
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,784 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Сначала смотрелось легко, а финальные серии тянулись бесконечно долго и нудно.

Сценарист явно насмотрелся всякого треша и сварганил варево из сплошной банальщины.
Как мелодрама - не убедило вообще, как детектив смотреть было веселее, хотя самого пришибленного слили еще на этапе часов.
Лучше бы назвали "История одной измены" и отдали первое место неверной матери. Вот она блистала от начала и до конца.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2023, 21:29   #28
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,190
Сказал(а) спасибо: 442
Поблагодарили 8,189 раз(а) в 709 сообщениях
По умолчанию

Я дольно шла. Но это было бесподобно!
Так давно не смотрела ничего приличного из нуна-романов со времен Романтики-3 и Я слышу твой голос.
Мне понравилось, что в критические моменты или трудные вопросы она не отвечала сразу, а чаще вообще ничего не отвечала. Так было время и подумать, и не возникало необходимости оправдываться за недопонимание.
Очень хорошо прописали всех персонажей. Как я невзлюбила его мать вначале, так я сочувствовала ей к финалу. Она оказалась нормальной женщиной, просто загнанной в угол в силу обстоятельств.
А этот гороскоп!!! Это было феерично! Скорпионом был парень, если я правильно запомнила его дату рождения, но как под него подошли обе дамы! И мой сын-скорпион
Рада, что к финалу брак родителей не распался, мать и героиня помирились друг с другом и примирились с прошлым, и парень просто молодец. Такому веришь, что ему все по плечу, и семью он осилит как финансово, так и морально.
К возрасту парня у меня претензий не было, остальные актеры не выглядели сильно его младше или мельче. И это было явно лучше, чем Гон Ю и Гон Хё Чжин
В общем, в любимые однозначно.

Такая высокая планка, что ж начать дальше
Plappi на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
tiffany xu, драма, месть, романтика, тиффани сюй, школа


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:31.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top