Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman (Япония, 2012 год) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.08.2012, 19:48   #1
Breeze
 
Сообщений: n/a
Япония Богатый мужчина, бедная женщина / Rich Man, Poor Woman (Япония, 2012 год)


Производство: Япония
Год: 2012
Продолжительность: 11 серий
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Масаки Нисиура, Рё Танака
Автор сценария: Наока Адачи

В ролях:
Oguri Shun – Хьюга Тору
Ishihara Satomi – Саваки Тихиро
Aibu Saki – Асахина Ёко
Arata – Асахина Косукэ
Asari Yosuke – Ясуока Мития
Nakahara Takeo - Фуэки Тадамаса
Nakamura Yasuhi – Огава Сатоши
Furukawa Yuki – Куга Томоки
Nomura Masumi – Оно Харука
Yagi Nozomi – Миямаэ Томока
Maikawa Aiku – Татэиши Риса
Ueki Kiyohiko – Хосоки Риити
Maruyama Tomomi – Ноги Юта
Sano Shiro – Ямагами Ёшиюки


Описание:
29-летний Тору Хьюга – миллиардер, сколотивший состояние, ещё учась в университете, на своём хобби: веб-сайтах и компьютерных разработках. Он не любит общаться с людьми, не запоминает их имён и лиц (они ему неинтересны), подозревает всех кругом в алчности и желании сблизиться с ним только из-за денег.
Тихиро Саваки – трудолюбивая, умная и упорная студентка Токийского университета. Но вот беда – несмотря на все её старания, ей никак не удаётся устроиться на работу.
Так уж случается, что во время презентации новой концепции компании “NEXT INNOVATION”, президентом которой как раз и является Хьюга, наш гениальный инноватор, разработчик и т.д. в одном флаконе, вступает в спор с Саваки, и – о, чудо! – запоминает имя девушки.
Так Саваки Тихиро начинает работать вместе с Хьюга. Вопреки некой эксцентричности и недружелюбности своего босса, Саваки вскоре понимает, насколько он одинок, начинает испытывать к нему симпатию. Да и холодный, человеконелюбивый Хьюга тоже влюбляется в свою сотрудницу…






Последний раз редактировалось Servina Yan; 27.10.2014 в 21:52
  Ответить с цитированием
27 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (19.09.2012), Galla (01.04.2013), Hatshepsut (07.09.2013), msv24 (23.09.2012), NaTaLka (13.11.2012), Nicka (30.09.2012), Plappi (22.10.2012), Strunidushi (02.10.2014), Szaffi (05.10.2014), Беата (20.09.2012), Илона (22.02.2015)
Старый 25.08.2012, 22:52   #41
Imana
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

По-моему тут сложно сказать, кто стал решающим катализатором. Практически с первых минут первой серии мы видели, как ему нашептвали ,говорили, спрашивали, что он - второй после Хьюги. И мне кажется последней каплей стал этот парень, имени уже не помню, который ему в лицо сказал ,что тот трусит. А Макото так, приятное дополнение. Но это я еще 7 серию не смотрела, только сабы скачала.
  Ответить с цитированием
Старый 25.08.2012, 23:27   #42
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Я думаю, что Нацуко была катализатором, потому что она больше всего времени проводила с Асахиной и все время о Хьюго говорила, это задевает мужское достоинство.
Сестру он знает как облупленную, поэтому ее разговоры о втором номере он должен был проигнорировать (хотя сам ей заявил, что это она виновата).
Посмотрела 7 серию, у Асахине крыша поехала. Его в дурку нужно отправлять
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2012, 23:37   #43
Airina
 
Аватар для Airina
 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 931
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 145 раз(а) в 21 сообщениях
По умолчанию

Асахину на кол!
Согласна!!
Его истерический смех уже наводит на мысль о неадекватности. Он по-моему сам не верит, что на все это решился. Хотя схему он придумал довольно сложную. Такое предательство по крупному. Что бы раз и всё... и навсегда. И уход Хьюга он тоже просчитал. А что дальше он будет делать, об этом он еще пока не думал.
Airina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2012, 23:41   #44
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Асахине просто даже в голову не приходит, что работники этой компании пойдут за Хьюго, ведь Хьюго-то по сути к ним "типа" плохо относился, имена не помнит, а на деле окажется, что его все ценят, и им наплевать на такие мелочи как отношение Хьюго к ним и то, что он не запоминает их имена (так ыб они не примчались на ночь глядя в компанию, беспокоясь только за Хьюго, об Асахине вообще никто не вспомнил в тот момент)
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2012, 23:56   #45
Breeze
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
Сестру он знает как облупленную, поэтому ее разговоры о втором номере он должен был проигнорировать (хотя сам ей заявил, что это она виновата).
Не скажи. Такие заявления от самых близких людей они всегда самые обидные и задевают больней.
Хотя я соглашусь, пожалуй, с тем, что у Асахины эта обида росла постепенно, как снежный ком.
  Ответить с цитированием
Старый 25.08.2012, 23:58   #46
Imana
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А вы уверены, что работники все дружно пойдут за Хьюго? Все-таки чтобы спасти компанию он заложил всесвои акции, а значит остался практически без гроша в кармане. Чтобы открыть новую фирму, которая начнет приносить реальный доход вероятно какое-то время нужно. За ним наверняка пойдет Макото, которая стопудов не пошла на решающее собеседование испереживавшись за него. Может еще ведущие пойдут. А вот насчет остальных я не так уверена.
А еще, кто понял, поясните - зачем в торговую компанию Тоно набираются программисты?
  Ответить с цитированием
Старый 26.08.2012, 00:48   #47
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Imana Посмотреть сообщение
А еще, кто понял, поясните - зачем в торговую компанию Тоно набираются программисты?
Они могут продавать программное обеспечение, которое сами и придумали, т.е. правообладатели.

Насчет всей организации не уверена, но многие уйдут, а раз уходит слаженная команда (ведь за что-то их держали при такой жесткой конкуренции), начинает рушится пирамида. Насчет заложенных акций, об этом работники ничего не знают. Кстати Хьюго может и при поддержке нашей героини справится (раньше был Асахина, теперь она). Кстати, со сколькими программистами я не общалась, для них деньги не самое главное, главное сам процесс (у них тогда глаза начинают гореть).
Вспомните 7 серию, как Хьюге позвонил программист, которого Хьюго уволил и рассказал про Асахину. Это доказывает то, что Хьюго в кругу программистов талант (а их мало).

Конечно, чтобы открыть фирму нужно время, НО вспомните как Хьюго с Асахиной начинали с нуля без капитала, никто в них не верил, и чем все закончилось.
Если у инвесторов (те же программисты могут быть инвесторами) есть мозги, то они заметят талант Хьюго, и им будет наплевать на сплетни, а если таланта нет, тут уж извините. Опять же вспомните сцену, где Хьюго извинялся в каком-то зале перед мелкими акционерами. Парень сказал, что он все потратил на акции и только из-за Хьюго, т.к. поверил в него (а не в компанию, и получение прибыли).
Что теперь предложит Асахина инвесторам - игрушки, которые все подряд компании производят? Это, конечно, принесет прибыль но не такую как была.

з.ы. ко мне можно на ты обращаться.

9 серия:

Офигеть, Асахина чего-то сделал с какими-то личными файлами (не поняла, то ли это персональные данные той проги над которой Хьюго трудился, то ли его личные разработки, нужно ждать перевод)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 28.07.2015 в 10:35
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2012, 02:03   #48
~Dasha~
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А где обещанная романтика? 7 серий прошло. А даже намёка хоть на маленький) поцелуйчик не было. Очень нравится дорамка, но романтики не хватает.
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2012, 21:44   #49
Una
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я посмотрела пока только первую серию и уже в восторге! Как же мне жалко Саваки! Но в конце выяснилось, что она не так проста, как кажется!
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2012, 23:08   #50
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

galya1981, уже посмотрела? Когда там трансляция, я всё время забываю. Что там опять за беды на бедного Хьюга посыпались, Можно подумать ему мало. Какой же этот Асахина.... Это ж насколько надо укорениться в своей зависти и ненависти, ужас...
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ishihara satomi, oguri shun


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top