Сценарий от Bubli4ek - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Хобби и увлечения > • Книжная полка > • Архив /законченное
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Результаты опроса: вместе или по-раздельности?
вместе 3 100.00%
раздельно 0 0%
Голосовавшие: 3. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.10.2012, 11:56   #71
Bubli4ek
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

конечно вместе ))) всё как заказывали
  Ответить с цитированием
Старый 16.10.2012, 13:12   #72
Bubli4ek
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Сценарий

ох, я прям аж волнуюсь вся...

новая и последняя часть готова! надеюсь, вам понравится

часть большая, поэтому разбита на несколько спойлеров, подписанных одинаково

23:
Марина наблюдала за съемочным процессом и заметно нервничала. Сейчас ее беспокоила даже не Ё Рым сонбэ, которая 2й день подряд испепеляла свою молодую коллегу взглядом, но продолжала упорно молчать, а молодая симпатичная актриса, звезда недавно закончившей показ романтической дорамы, одна из сегодняшних гостей. Поскольку дорама получила высокие рейтинги и хорошие отзывы зрителей, эта актриса стала гвоздем программы, вокруг которой крутился целый эпизод. Говоря по правде, если бы Марина знала, что всё так обернется, она бы приложила максимум усилий, чтобы этой "звезде" досталось как можно меньше эфирного времени. А сейчас, поскольку момент упущен, остается только тихо злиться: актриса, похоже, облюбовала себе ЕЁ парня и уж слишком активно добивалась его внимания. Сценаристка так увлеклась наблюдением за мнимой соперницей, что не заметила, как за ней самой наблюдали. Хван Чжу Вон – нынешний лидер группы J, в которой начинал свою певческую карьеру Чжан Ми.

Хоть парни в последнее время практически не общались, но приятные дружеские чувства оставались и Хван Чжу Вон согласился прийти на шоу после многочисленных приглашений по единственный причине – он знал, что произошло на заре их восхождения к вершинам славы в мире шоу-биза между Чжан Ми и Рэйчелл и не мог поверить, что его хён так просто всё забыл. Он должен был узнать, что же заставило его объединиться в одну команду с врагом, и значит, и прийти на шоу. И пускай сам НЗ не выдал главный секрет, но прокололся его менеджер – раздосадованный и доведенный до стресса последними событиями, он был рад выговориться (конечно же, избегая особенно щекотливых моментов, как вот, например, отношения между его подопечным и сценаристкой), разумно полагая, что Хван Чжу Вон не станет трезвонить обо всём прессе. Даже намекать не станет.

Нет, вместо этого он пристально следил за Мариной, смутно о чем-то догадываясь. Самое удивительное в этой ситуации то, что НЗ, заметив поведение своего донсена, не правильно его истолковал и судил сегодня с особенной строгостью. Словом, внимательный зритель с легкостью бы заметил, как в этом эпизоде все следили друг за другом. Рэйчелл – за НЗ и Чжу Воном, считая их сегодняшнее поведение странным. Ведущие – за гостями и судьями, ощущая необъяснимое давящее напряжение, заставляющее их чувствовать неловкость…

Наконец, объявили перерыв и вся съемочная команда вздохнула с облегчением: давно у них не было таких нервных съемок.
Марна сидела в специально отведенной для стафа комнате за столиком и жестоко расправлялась ни в чем не повинным обедом, что-то при этом бормоча, распугивая всех на километры вперед. Ё Рым, единственная, кто не испугался, присела рядом и с таким же выражением лица принялась за свой обед. Из-подо лба зыркнула на коллегу:
- Эй! Так и будешь сидеть, сложа руки?!
Марина заинтересовано поглядела на Ё Рым. Та продолжила:
- Я всё знаю. И ты это знаешь. И выдавать тебя не стала только потому, что ты мне нравишься. А вот эта Пак Хё Шин совсем не нравится. Хитрая курица.
- Думает, - злобно зашипела Марина, - если она звезда, то ей позволено заигрывать с кем хочет? Да я ее уничтожу. По стене размажу…
В ответ Ё Рым опасно ухмыльнулась:
- Прожуем и выплюнем. Она еще не знает с кем связалась.
После этого последовал злорадный смех, от которого по коже бежал озноб.

М(35), сидевший за соседним столиком со старшей сценаристкой, жалобно застонал:
- Дорогуша… похоже, младшие совсем из ума выжили… что же делать?

***
Неожиданный звонок заставил Марину оставить десерт нетронутым и выйти в безлюдный коридор, где у дальнего окна ее ожидала Рэйчелл, задумчиво глядя на улицу.
- О, вы пришли, - ослепительно улыбнулась певица. – Ужасная погода, не так ли? Хмурое небо, холодный ветер, мокрый асфальт…
- Вы пригласили меня говорить о погоде? – с досадой спросила Марина, вспоминая про не тронутое пирожное.
- Нет. На самом деле. Я… хотела поблагодарить. Спасибо. За тот раз. ВЫ действительно… сделали невозможное, но вот я… не смогла воспользоваться шансом. Похоже, раны, нанесенные мной, так и не зажили.
- Вы правы. В том, что я сделала невозможное. ВЫ даже не представляете, чего мне стоило убедить его. Сама не понимаю, зачем ж я дала то обещание?
- Что?..
- А что? Вы получили желаемое, а я – нет.
- Я тоже не получила, - грустно улыбнулась Рэйчелл. - Если бы он просто выслушал меня… Возможно, вы…
- Вааа… Надо же. Всё, как всегда, - позади Марины раздался приятный бархатный голос. К девушкам с презрительной ухмылкой приблизился Хван Чжу Вон, держа руки в карманах.

- Чжу Вон оппа! – скорее обескуражено, чем испуганно воскликнула Рэйчелл. – Ты о чем?
- Ты всё прекрасно знаешь. И, думаю, она (кивок на Марину) тоже знает.
- Я была не права. Тогда. Я признаю это. Но разве можно клеймить меня на протяжении всех этих лет за один единственный проступок?!
- Похоже, - заметила сценаристка, - вы не понимаете, ЧТО натворили.
- А ты понимаешь? – со слезами бессильной злобы на глазах взорвалась Рэйчелл.
- "Ты"? Ха… Вы действительно нечто. Ищете прощения… любыми способами.
- Я… Нет, вы всё неправильно поняли…
- Ын Чжа, думаю, тебе лучше сейчас уйти, - сказал Чжу Вон.
- Что?.. Почему?..
- Знаешь, когда я только увидел выпуск, где вы с хеном были в одной команде, чуть не подавился – яблоко ел. Но расспросив немного о шоу, о вас, словом, копнув глубже, узнал много чего нового и интересного. А главное – всё стало на свои места. Не переживай, в отличие от хёна, я не считаю тебя плохим человеком, но кое в чем он прав: ты действительно умеешь добиваться желаемого.
- Разве это плохо? – грустно хмыкнула Рэйчелл.
- Не всегда. Только когда страдают окружающие.
- Думаю, - неловко произнесла Марина, - вам лучше поговорить без меня.
- Нет, - вежливо улыбнулся Чжу Вон. – Мы уже договорили, да, Ын Чжа?
- Что ж, - певица заметным усилием воли взяла себя в руки. – Тогда я, пожалуй, пойду.


23:
Она удалилась, но певец молчал еще какое-то время, пока в коридоре не затихли звуки ее шагов. Посмотрел на Марину:
- Вы ведь в курсе, что здесь происходит, правда?
Марина не стала лукавить:
- Кое-что знаю. А еще то, что Рэйчелл мучается чувством вины. Мне… жаль ее.
- Не нужно.
- Она этого не заслуживает, так, что ли? Вы все, словно сговорившись, твердите одно и то же. Признаюсь, я не знаю, в чем именно она провинилась, но…
- Если бы знали, - перебил ее парень, - не стали бы убеждать хёна идти на такие жертвы и мириться с ней, пусть и не по-настоящему.
- Что вы имеете в виду?
- Я же сказал, что расспросил немного. Знаю, что это всё ваша "заслуга". Из-за вас хену вновь и вновь приходится смотреть на ее лицо. Конечно, она не такая ужасная, какой он ее рисует, но знаете, что?
- По ее вине он едва все не потерял, знаю.
- Так спокойно об этом говорите… Были бы вы так спокойны, если бы знали, что тогда произошло?
Марина едва сдержала готовый вырваться из груди радостный оклик: неужели он сейчас ей всё расскажет? Боясь спугнуть невиданную удачу, осторожно произнесла:
- Думаю, я бы смогла смириться, если бы вы просветили меня.
- Нет уж, - ухмыльнулся парень, - это не моя тайна.
- Жаль, - разочарованно вздохнула сценаристка. – И всё равно, вот я готова поделиться с вами не моей тайной. Не удивлюсь, если они вообще никогда не встречались.
- Что? – удивлению Чжу Вона, казалось, не т предела. – Откуда такие предположения?
- Чжан Ми… Никогда не говорит о ней как о своей девушке. Только грязно ругается.
- Вы с ним в таких близких отношениях, что затрагиваете подобные темы?
- Скажем так: в свое время у меня были причины говорить с ним о Рэйчелл.
- И из его слов вы сделали подобный вывод?
- В общем, да, - спокойно кивнула Марина.
Хван Чжу Вон неожиданно рассмеялся:
- Ух ты… Кто бы мог подумать?
- Что смешного?
- Смешного? – с улыбкой переспросил он и внезапно наклонился, от чего его лицо оказалось в опасной близости с лицом девушки, она даже могла почувствовать его дыхание на своей коже. Инстинктивно отодвинулась назад, а парень сказал: - Смешно то, что вы попали в саму точку.

Не успела девушка как следует удивиться, а Хван Чжу Вон уже внезапно отлетел назад и его лицо отдалилось от нее так же неожиданно, как и приблизилось. А рядом стоял НЗ, его грудь разъяренно вздымалась, глаза опасно сузились:
- Что здесь происходит? – его кулаки невольно сжались.
- Чжан Ми, как ты здесь оказался? – невинно спросила Марина.
- С тобой поговорим потом, - рявкнул он в ответ.
- Потом? Почему потом? – наигранно надулась девушка. Она слишком хорошо знала его вспыльчивый нрав, а потому немного опасалась за Чжу Вона. Чтобы не произошло непоправимо, решила действовать. Сказала:
- Ты вмешался в наш секретный разговор.
- Секретный?!
- Угу. Мы как раз сплетничали о вас с Рэйчелл. Оказывается, вы и не встречались вовсе. Хм… слушай, я тут подумала. Если ты не встречался с Рэйчелл, после нее тоже ни с кем замечен не был, что же получается? Ты так хорошо умеешь скрываться от папарацци или же… у тебя вообще никогда девушки не было?

Чжу Вон тихо прыснул, пятясь назад. После обеда в коридоре стали появляться люди и Марина решила незаметно перенести разговор в другое место. Поэтому театрально тяжко вздохнула со словами:
- Во непруха-то… - изображая, что раздосадована до мозга костей, ушла по направлению к лестничной клетке, которой обычно никто не пользовался, предпочитая лифты.
Позади нее слышалось грозное: "А ну стой!" и топот ног.

НЗ выскочил за дверь, оглядываясь и думая, куда же Марина могла пойти: вверх или вниз, как внезапно чьи-то руки обвили его сзади за талию, и довольный голос промурлыкал в спину:
- Поймала.
- Ты что вытворяешь? – парень изобразил слабую попытку расцепить ее руки.
- А что? – Марина выглянула из-под его руки. – Мне показалось, ты бить его собрался. Я не могла этого допустить: твой менеджер не выдержал бы очередного скандала.
Она отошла от Чжан Ми, обошла его, чтобы видеть лицо, оперлась о перила:
- Если так беспокоят те мои слова, то не боись – не маленькая, знаю, что нецелованными корейцы ходят только в дорамах. Это раз. А два… Мне позвонила Рэйчелл, хотела поговорить. Потом подошел Хван Чжу Вон, Рэйчелл ушла. Всё. И вообще, не понимаю, почему это я должна отчитываться. когда сам…
- Что сам?
- Я всё видела! Конечно, ту актрисульку загримировали так, что любой посчитает ее красивой… Но зачем же ТАК пялиться? Я пойду.

В дверях Чжан Ми поймал ее и крепко прижал к себе:
- Актриса? Какая актриса? В последнее время не способен замечать никого вокруг, когда рядом ты. Твое лицо постоянно у меня перед глазами, где бы я ни был и что бы ни делал.
- Пытаешься меня задобрить? – Марина хотела звучать строго, но довольные нотки то и дело проскакивали в ее голосе. Сказала: - правильно, продолжай.
НЗ рассмеялся, взял ее лицо в свои ладони и нежно посмотрел в глаза:
- Тебе нечего опасаться. Я не поставлю под удар отношения, которые совсем недавно начались и которых я так долго ждал.
- Вот как? – немного разочарованно протянула девушка.
- А ты ожидала, что я сейчас восторженно начну признаваться тебе в любви? Ха! Я – Чжан Ми! Звезда корейской волны. Ты хоть знаешь, сколько девушек влюблены в меня по уши? Ты должна быть счастлива, что я достался тебе. Что за выражение? Ты почему не счастлива?
- Айщ! – Марина топнула ногой, отстраняясь. – Вечно ты всё испортишь! И знаешь что, "звезда"? Да. Да, я счастлива. Доволен? И вообще… Эй… ты что делаешь?
Напоминая хитрого кота, собравшегося стащить сосиску, НЗ приблизился к девушке, от чего он неосознанно попятилась назад и вжалась в стену. Певец подошел еще ближе, оперся рукой о стену рядом с ее головой, коварно ухмыльнулся.
- Т-ты… чего? – не унималась Марина.
- Глядя на твою расстроенную моську, слезы на глаза наворачиваются. Тебе так надо от меня это услышать? Ну ладно, думаю, один раз я могу сделать исключение, так слушай внимательно: я люблю тебя.
Слегка наклонившись вперед, он губами коснулся губ Марины, ощущая, как быстро забилось ее сердце.


конец:
ПОСЛЕСЛОВИЕ

Прошла уже неделя с тех пор, как съемки 3го сезона "Звездных боев" подошли к концу. В честь такого события, сценаристы получили небольшой отпуск с напутствием не расслабляться и готовить идеи для 4го сезона, а также для нового шоу, запуск которого директор канала планировал уже не 1й месяц. И хотя в привычной команде сценаристов произошли небольшие изменения – Ё Рым пригласили поработать над новой романтической дорамой с Хван Чжу Воном в главной роли, от которой она просто не смогла отказаться – все с нетерпением ожидали новых проектов.

Бо Ра сделали предложение и она самозабвенно готовилась к свадьбе.

NUAGE занимались грядущим сольным концертом и были поглощены работой. Хотя время от времени девочки замечали странное задумчивое выражение на лице своего лидера – это она продолжала обдумывать план, как получить прощение Чжан Ми, чтобы ее, наконец, перестало грызть чувство вины. Рэйчелл не была плохим человеком, это правда, но всё извиниться хотела с единственной целью – чтобы самой стало легче.

Что же касается Чжан Ми, то по завершению шоу он получил приглашение поучаствовать и в следующем сезоне. Помимо раздумий на эту тему, он также загрузил своего менеджера работой, занимаясь продвижением второго японского альбома. Певец собирался провести в этой стране минимум несколько месяцев. Предстоящая разлука тяготила его, н он слишком долго боролся за свою карьеру, чтобы сейчас дать слабину. Прощаясь с Мариной, словно на 10 лет, он решил, что, наконец, настал именно тот момент, когда он хочет рассказать ей ВСЁ о своем прошлом, избавиться от всех каких бы то ни было недоговоренностей.

О том, как однажды к нему пришла испуганная Рэйчелл и попросила помочь. Она призналась, что впервые в жизни влюбилась, но была неосторожна и ее с парнем засняли на пленку папарацци. И всё бы ничего, но парень этот – сын какого-то знатного бизнесмена и скандал и начинающей певицей был ему ни к чему. Он мог ее просто бросить, если ситуация не исправится, что пугало несчастную больше всего. И – что за странное совпадение – тот парень чем-то напоминал Чжан Ми. Поэтому Рэйчел стала умолять притвориться, что это он на снимке (т.е. НЗ). Тогда бы не всплыло имя ее парня и он бы ее не бросил. Она так плакала и молила о помощи, что он Чжан Ми согласился.

А когда сам встретил, как ему казалось, достойную девушку и захотел прекратить весь этот фарс, Рэйчелл отказалась. Она говорила, что они должны продолжать играть свои роли, чтобы она и дальше могла крутить любовь с сыном бизнесмена. Вот только Чжан Ми никогда не был тем, кто отступиться от своих желаний в угоду кому-то. Поэтому он предупредил ее о своих действиях и просто "порвал их отношения".

Но вместо благодарности за услугу, которую должна была бы проявить его "девушка" хотя бы из вежливости – он ведь столько времени был их прикрытием, получил настоящий скандал. И в сердцах брошенную угрозу: "Я никогда не забуду того, что из-за тебя потеряла своего парня. Никто не смеет так со мной поступать". Что ж, и правда. Не забыла, разыграла целый спектакль, из последних сил пытаясь спасти то, что было ей так дорого. Но всё равно, их отношения закончились, Рэйчелл осталась одна, как и Чжан Ми, которого девушка бросила, как только он оказался "за бортом".

И тогда парень поклялся, что больше никогда не подпустит Рэйчелл в свой мир, ведь за некогда проявленную им доброту и понимание она отплатила грязным предательством, повлекшим за собой массу событий, едва не раздавивших его. И пусть спустя время, сама девушка поняла свою ошибку и вину, но было уже не исправить, Чжан Ми навсегда отрекся от нее.

Да, - думал певец, сидя в самолете. Он непременно поведает об этом Марине. А пока его ждет Япония и новые достижения на выбранном пути.

КОНЕЦ

  Ответить с цитированием
Старый 16.10.2012, 13:21   #73
Bubli4ek
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

в полное завершение сего произведения хочу добавить пару личных замечаний и немного нытья, ну все прям как я люблю
тык:
причина вражды Рэйчелл и НЗ - получилось к сожалению, немного затянуто по типу "моя песня хороша, начинай сначала", но главное, что тайна раскрыта, да? Конечно же

К тому же мне совсем не нравится название когда только его придумывала оно казалось вообще класс, супер-пупер, но... по ходу истории получилось, что "Это всё для тебя" вообще ни к селу ни к городу и никуда его не пришьешь... але, маємо те, що маємо

словом, тем не менее я рада, что наконец и в этот истории поставлена точка и спасибо всем, кто ее читал без вас, я наверное, никогда бы ее не закончила...

на этом, пожалуй, всё
  Ответить с цитированием
Старый 16.10.2012, 16:07   #74
Ask_23
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

огромное приогромное спасибо автор за столь прекрассный фанфик)) творческих успехов, буду ждать новых историй и с удовольствием читать)) еще раз спасибо
  Ответить с цитированием
Старый 19.10.2012, 12:16   #75
Skuppe
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

оооо, вот и закончилась эта замечательная история! огромное спасибо автору, что радовала нас своим творением
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top