Марс / Mars (Тайвань, 2004 год, 21 серия)

Год выпуска: 2004
Страна: Тайвань
Жанр: драма, романтика, саспенс
Продолжительность: 21 серия по 45+ минут

Опенинг (открывающая песня): Ling (零 ) (Пустота) - Алан Ко / Alan Kuo
Эндинг (в конце): Rang Wo Ai Ni (讓我愛你 ) (Позволь мне любить тебя) - Вик Чжоу / Vic Zhou и Барби Су / Barbie Xu

В ролях:
Vic Zhou в роли Ling & Sheng (Лин и Шен) (по манге Rei)
Barbie Xu в роли Qi Luo (Чи Ло) (по манге Kira)

Xiu Jie Kai as Da Ye (Да Е) (по манге Tatsuya)
Megan Lai as Qing Mei (Чин Мэй) (по манге Hamuri)
An Jun Can as Tong Dao (Тон Дао) (по манге Masao)
Xiao Xiao as Sha Zhi (Ша Джи) (по манге Shiori)

Описание:
Сериал, традиционно для Тайваня, снят по японской сёдзе-манге "Mars", созданной Fuyumi Soryo. И до сих пор японцы не рискнули конкурировать в экранизации данного проекта. Потому что тайваньцам удалось снять поистине настоящий шедевр в своем жанре.
Во-первых, главные герои наделены сложными и глубокими характерами.
Робкая и тихая девушка-художница Чи Ло, подвергшаяся в детстве изнасилованию собственным отчимом. Теперь она боится прикосновения любого мужчины, не может даже просто держать мальчика за руку. Она ни с кем не разговаривает и избегает людей.
И легкомысленный гонщик да к тому же известный бабник Лин, самый близкий человек которого, брат-близнец Шен, в 16 лет покончил жизнь самоубийством, и вместе с ним Лин потерял себя и собственное лицо, потому испытывает невыносимый страх перед зеркалами. Он гоняет с бешеной скоростью на мотоцикле, явно играя со смертью.
Они совершенно разные, но их объединяет то, что в душе каждого живёт глубокая болящая рана.
Перед нами не простая мелодрама. Это настоящая жизненная драма – пронзительная история о том, как люди учатся жить и любить, преодолевая собственные страхи и боль.
Во-вторых, отдельного упоминания заслуживает игра актёров. Её высокий уровень обязательно отмечают все, кто смотрел дораму. Несмотря на сложность характеров и переживаний персонажей, нет переигрывания и фальши в эмоциях.
И наконец, в-третьих, очень качественная постановка action-сцен. Трюки с мотоциклами, гонки. (c) lonelyseeker

для сокращения места:

От себя:
Дорама, на мой взгляд, просто бесподобная. Я ее смотрела без русских субтитров, с английским хардсабом - просто невозможно было оторваться, насколько же глубоко и проникновенно сделанная вещь! Также вас могут привлечь и главные герои - пара, знакомая нам по тайваньскому варианту "Цветочков после ягодок" - "Сад падающих звезд" (тайваньские Макино и Ханазава Рюи).
В этой дораме ребята просто превзошли все мои ожидания. Так что могу сказать только одно - респект тайванцам!

За описание огромное спасибо: фансаб-банде "Палата 666" и координатору проекта - lonelyseeker

Видео без субтитров: тут

[Лариса]

Главное, что проверка сработала. И не худшим образом.
Мне нравится момент закрытия ногой огромной двери гаража, где он жил.

[Strunidushi]

Сообщение от Лариса

Мне нравится момент закрытия ногой огромной двери гаража, где он жил.

Пересмотрела... от того , как он медленно, небрежно, но решительно делает это...

Нет..это не Дао Хао, а целое Дахао...Я поражаюсь с Чи Ло, как только ей становится легче она идёт портить себе настроение к этому безнадёге, сейчас вот пришла навестить в психушку, зачем??? Доброта к людям она же не обязательно должна быть наивной и глупой...
Понимаю Лина..опять согласилась жить под одной крышей с тем человеком...это уже раздражает....

Как бы не просто мне было смотреть некоторые моменты, за многие другие я уже люблю этот сериал...

[Xiao Mei]

Сообщение от Strunidushi

Как бы не просто мне было смотреть некоторые моменты, за многие другие я уже люблю этот сериал...

:) Ну... добро пожаловать на остров Тайвань :)

[Strunidushi]

Спасибо...Что-то у них всё слишком хорошо, а серии ещё остались...ох, чует моё сердце опять углубимся в психиатрию....

[Лариса]

Не ошибаешься. Там еще тема брата не развернута до конца.

[Strunidushi]

Сообщение от Лариса

Не ошибаешься. Там еще тема брата не развернута до конца.

Я так и думала...
Искала вчера ОСт отдельно, нашла это видео, правда... моменты незабываемые...



Впервые так вздрогнула от испуга ,когда этот так называемый "папа" накинулся на неё в новом доме....Сейчас сижу и...давно я так не ругалась...От слов "Папа защитит тебя" аж мурашки по спине, и ужастика не надо, вот гадёныш, а! Плесень...сил моих нет просто, ведь бывает такое...Меня эта сцена на крыше, когда "папа" пришёл забирать Чи Ло...выжала, как лимон, сижу борюсь с собой. Понимаю почему здесь поднимаются такие вопросы, думаю, а как бы я поступила?
Кипит какое-то чувство справедливости и борется со смирением, одна часть меня говорит "не лезь в судьи" , другая - "Да, чтоб тебе..."Уже клиника...

[Xiao Mei]

Да уж) В дрожь... а мама у нее и правда немного того. После всего этого...

[Strunidushi]

Сообщение от Xiao Mei

Да уж) В дрожь... а мама у нее и правда немного того. После всего этого...

Мама эгоистка, Лин прав. Как это вообще можно допустить и верить такому человеку, ведь она видела, как Чи Ло на него отреагировала, у дочери ужас в глазах, а она тормозит ещё!!!...
)))))))))))

Только сейчас осенило! Думала весь сериал, кого мне напоминает Барби...иногда её маленькое милое личико - ну копия моя индийская любимица Айш, точно!

[Лариса]

Маму мы в этой теме уже обсуждали.
Не особо хочется повторяться, но...
Девоньки, тетушка в возрасте, ей хочется нормального женского счастья.
Дочь взрослая. И тут на подсознании, что у дочери есть кому защитить, и она сама найдет решение этой проблемы.

[Xiao Mei]

ну и как его простите нормальным назвать после этого?