Двойник / Double (Китай, 40 серий, 2024) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.10.2023, 22:46   #1
Ведьмин Котёл
 
Аватар для Ведьмин Котёл
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,494
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях
Китай Двойник / Double (Китай, 40 серий, 2024)


Двойник
The Double


Оригинальное название: 墨雨云间 / Marriage of the Di Daughter
Производство: Китай
Дата выхода: 02.06.2024
Продолжительность: 40 серий
Жанр: исторический, месть, романтика
Режиссер: Bai Yun Mo (Запах времени), Lu Hao Ji Ji (Go Princess, Go!), Ma Shi Ge
Сценарист: Ren Ya Nan (Запах времени)
Продюсер: Yu Zheng
Канал: YOUKU

трейлер:



ОСТы:

OST 观雪 (Watching Snow) - 王心凌 (Cyndi Wang)《墨雨云间 The Double》

活下去爱下去 (Live and Love) - 辰乐 (Chen Le)《墨雨云间 The Double》

墨雨云间 (Among Ink Rain and Clouds) - 井胧 (Jing Long), 周旋 (Zhou Xuan)《墨雨云间 The Double》


墨雨云间 (Among Ink Rain and Clouds) - 井胧 (Jing Long), 井迪儿 (Jing Di’er)《墨雨云间 The Double》


凋零 (Withered) - 黄诗扶 (Huang Shifu)《墨雨云间 The Double》



В ролях:

У Цзинь Янь / Wu Jin Yan - Сюэ Фан Фэй / Цзян Ли
Ван Син Юэ / Wang Xing Yue - Сяо Хэн
Чэнь Синь Хай / Chen Xin Hai - Ye Shi Jie
Лян Ци Шунь / Liang Qi Shun - Shen Yu Rong
Лю Се Нин / Liu Xie Ning - Jiang Ruo Yao
Джо Чэнь / Joe Chen - Ji Shu Ran
Айми / Ai Mi - Tong Er
Хэ Фэн Тянь / He Feng Tian - Jiang Jing Rui


Описание:

Сюэ Фан Фэй, дочь уважаемого окружного судьи, столкнулась с огромной несправедливостью и потеряла все. По воле случая, ее спасла Цзян Ли, дочь наставника императора, которая пострадала от козней мачехи. Сюэ Фан Фэй решила присвоить личность Цзян Ли, чтобы вернуться в столицу и добиться справедливости.
Пытаясь осуществить план по возвращению в столицу, она встретила загадочного герцога Сяо Хэна, которого заинтересовало ее необычное поведение.
Позже они поняли, что могут помочь друг другу, они объединили усилия и стали бороться с несправедливостью вместе ради своих семей, и ради благополучия нации и простых людей.

По вэб-новелле "Marriage of the Di Daughter" (嫡嫁千金) by Qiansha Cha Ke (千山茶客).
прочитать на английском (половина переведена):

Последний раз редактировалось Дух Бездны; 13.06.2024 в 18:21
Ведьмин Котёл вне форума   Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D_irana (29.06.2024), mai (23.11.2023), Nastya (17.05.2024), Otshelnik (12.06.2024), Хозяин Кладбища (01.05.2024), Ura (16.05.2024), Zolotko (16.06.2024), Алена (31.05.2024), Дух Бездны (29.10.2023), Сатана на выгуле (25.10.2023)
Старый 25.10.2023, 23:11   #2
Сатана на выгуле
 
Аватар для Сатана на выгуле
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 56
Сообщений: 1,648
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Косяком всякие перевоплощения пошли.
Сатана на выгуле вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.10.2023, 23:16   #3
Хозяин Кладбища
 
Аватар для Хозяин Кладбища
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,297
Сказал(а) спасибо: 528
Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях
По умолчанию

Какая-то молодящаяся тетенька и неоперившийся мальчик
Хозяин Кладбища вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.10.2023, 23:25   #4
Ведьмин Котёл
 
Аватар для Ведьмин Котёл
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,494
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
Косяком всякие перевоплощения пошли.
они сначала их косяком писали, а теперь экранизируют.


роман старенький довольно. и популярный.

В касте много знакомых, опять Ай Ми, красотка Liu Xie Ning, даже Joe Chen

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Какая-то молодящаяся тетенька и неоперившийся мальчик
да, мне тоже кажется переоценили насколько он старше возраста смотрится. Она в этом тизере выглядит не очень, хотя ей всего 33.
Ведьмин Котёл вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.10.2023, 23:31   #5
Хозяин Кладбища
 
Аватар для Хозяин Кладбища
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,297
Сказал(а) спасибо: 528
Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях
По умолчанию

Я бы даже сказала, она прям плохо выглядит
Хозяин Кладбища вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2023, 15:00   #6
Ведьмин Котёл
 
Аватар для Ведьмин Котёл
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,494
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях
По умолчанию

Я наткнулась на отзыв про роман. И вот там самая фишка в том, что героиня была очень умна, и очень знающая. Ее отец был вроде мэра в небольшом городке и она ему помогала, поэтому хорошо знает как работает гос. Система, и очень хорошо может общаться с людьми, не дает себя обмануть или поставить в невыгодную позицию. потом она удачно вышла замуж, и стала получать уроки от лучших учителей, брат ее научил хорошо ездить на лошади, ну и тд. Потом муж лучше всех сдал экзамен и они стали вхожи во дворец, и она и там все знает.
А переродилась это сосредоточение все талантов в девочку 15 лет, которую сослали на 8 лет в горы, и которая была безграмотна.

Поэтому когда она вернулась, то все ахнули- она все сплетни и взаимоотношения в столице и во дворце знает, ничего не боится- так как это по сути взрослый человек, а не запуганный ребенок, и демонстрирует гения во всех предметах.

Как это соотнести с ее 30 летним видом, да и сестра, которую играет Liu Xie Ning, тоже на школьницу не тянет.
Joe Chen в 44 играет мачеху и мать Liu Xie Ning.
Ай Ми опять горничная -подруга, которую к ней приставили при ссылке в монастырь девочкой, они одного возраста.

Ведьмин Котёл вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2023, 19:24   #7
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,425
Сказал(а) спасибо: 2,065
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Я согласна смотреть с любимыми актёрами ужасные нестыковки по всем параметрам, чем такое же, но с нелюбимыми. У меня столько проектов прошло мимо именно из-за каста!

Поэтому я рада, что тут всё, как я люблю. Надеюсь, что этот проект выйдет в эфир без изменений.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2023, 18:20   #8
Ведьмин Котёл
 
Аватар для Ведьмин Котёл
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,494
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях
По умолчанию

Ван Син Юэ в образе своего героя

Ведьмин Котёл вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2023, 14:42   #9
Анна Алексеева
 
Регистрация: 28.08.2023
Сообщений: 34
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

АААААААААААААА! Он прекрасен!
Анна Алексеева вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.11.2023, 22:34   #10
Ведьмин Котёл
 
Аватар для Ведьмин Котёл
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,494
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях
По умолчанию


фото:








mydramalist
Ведьмин Котёл вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
wang xing yue, wu jin yan


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top