Обречен любить тебя / Fated to love you (Корея, 2014 год)

[Szaffi]

Название: 운명처럼 널 사랑해
Производство: Южная Корея
Продолжительность: 20 cерий
Жанр: мелодрама
Канал: MBC
Начало показа: 2 июля 2014
Время показа: среда, четверг

Режиссер: Lee Dong-Yoon (The Queen’s Classroom, Feast of the Gods, The Greatest Love)
Сценарий: Joo Chan-Ok (Lobbist) и Jo Jin Kook (Soulmate)

В ролях:
Jang Hyuk
Jang Na-Ra
Choi Jin Hyuk
Wang Ji-won
Park Won Sook
Song Ok Sook
Jung Eun Pyo (cameo)

Описание:

Ремейк тайваньской мелодрамы Fated to love you.
Ли Гон - единственный наследник компании "Чан Ин".
Старшие поставили ему условие: за 100 дней он должен найти себе невесту и жениться.
Ким Ми Ён - обычный сотрудник адвокатской конторы, мечтающая найти свою любовь.
Однажды утром они просыпаются в одной постели. Ну, подумаешь, бывает.
Но не все так просто, за последствия придется отвечать обоим!

[Xiao Mei]

Ну для меня фраза выбирать между подразумевает что

тык:

один из них умрёт... а если умрет мать, то ребенок как бы тоже

[Морнинг]

В Тайване эта ситуация была вообще абсурдной. Там героиня еще и после всего обвинила главного героя в убийстве ребенка грубо говоря.
Хотя абсурд что там, что тут.

[Любаня]

Сообщение от Xiao Mei

Ну для меня фраза выбирать между подразумевает что

тык:

один из них умрёт...

Ну, не обязательно так кардинально.

Сообщение от Морнинг

В Тайване эта ситуация была вообще абсурдной. Там героиня еще и после всего обвинила главного героя в убийстве ребенка грубо говоря.
Хотя абсурд что там, что тут.

Но это было логично. Невеста сказала, что он хочет, чтобы делала аборт. Кажется, еще и письмо какое то показала. Вот она и убежала, потеряла ребенка. Кого еще считать виноватым. Она же не знала о его чувствах.

Понравилась дорама. И Актеры все красивые и талантливые, никто не раздражал. Заканчилось все хорошо. Но тайваньскую версию люблю почему-то немного больше. Всеми фибрами своей души за второго героя была , какой же Даниэль красавчик, люблю этого актера, но так как смотрела оригинал и знала , что ему наверно точно ничего не обломится, но надежда умирает последней))))хотя бы сестру нашел,этот момент на лестнице когда он разговарвает с сестрой , и говорит , что он ее потерял, почему-то тронул меня до глубины души,он это так говорил в оригинале, я чуть не разревелась. Хотя гг-ой в первых сериях не понравился, а вот в следующих прям расцвел, очень харизматичный, у обоих актеров такие голоса мужественные, а смех Ли Гона мне еще долго будет вспоминаться.И гг-ня лапочка, какая внешнесть у нее все таки замечательная, ей уже за 30 выглядит на 20.

[Xiao Mei]

Супер дорамка.... последние 9 серий вчера смотрела неотрываясь... печалька, что кончилось...

)))))))))))))

[Морнинг]

Досмотрела. Милая дорамка. Но вот вторая часть мне в тайваньской версии понравилась в разы больше. Первая была интереснее здесь.
Вот посмотрела видео выше и еле кого узнала. Как-то здесь все роли, кроме главных, свели почти к мебели. Хотелось более интересных второстепенных линий, а они получились какими-то эпизодическими.
Но в целом не жалко времени.

[Jenetschka]

Празднование по случаю окончания съемок...:

m1.biz.itc.cn

Спасибо всем кто перевел эту дораму. Дорама мне понравилась. В этой версии я влюбилась во второго героя Даниэля, он красавчик. И еще запомнился секретарь ГГ-оя он очень смешной. Но в некоторых местах все таки тайваньская версия лучше.

Начала и не поняла - это что пародия
даже не знаю, стоит ли продолжать....Идиотский смех Ггя пока только раздражает:((((может дальше будет и лучше, там увидим, но пока тайваньская версия больше нравится.
у них сейчас , интересно, мода такая - на аля-ля непонятный для чего чуб на голове у мужчин? ( похожее было у директора в троте), бррр, только портит мужчину такая "причесона"