Крушение / Derailment (Китай, 30 серий, 2023) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2022 - 2023 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.10.2023, 17:31   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
Китай Крушение / Derailment (Китай, 30 серий, 2023)



Название: Derailment / Tuo Gui / 脱轨
Страна: Китай
Дата выхода: 14 декабря 2023 - 2 января 2024
Продолжительность: 30 эпизодов
Канал: Youku
Жанр: романтика, драма, детектив
Режиссер: Шэнь Ян / Shen Yang (Любовь дизайнера, На всю жизнь)
Сценарист: Ван Цзялу / Wang Jia Lu
Трейлер:



В ролях:
Лю Хао Цунь / Liu Hao Cun- Цзян Сяоюань / Jiang Xiaoyuan
Линь И / Lin Yi - Ци Лянь / Qi Lian
Fan Shi Ran - Фэн Жуйсюэ / Feng Ruixue
Wang Cha Cha - Чэнь Фанчжоу / Chen Fangzhou
Huang Sheng Chi - Цзян Бо / Jiang Bo
Wan Yan Luo Rong - Хо Боюй / Huo Boyu
Li Tian Nuo - Сюй Цзинъян / Xu Jingyang
Liu Zi - Фань Сяосяо / Fan Xiaoxiao
Chi Peng - бабуля Цзян / Granny Jiang
Ma Yan - Лао Чэнь / Lao Chen
Che Yong Li - Чжан Сюцинь / Zhang Xiuqin
Wang Rui Xin - Лили / Li Li

Описание:
Верите ли вы, что существует бесчисленное множество параллельных миров, которые в точности похожи на мир, в котором живете?

Однажды с Цзян Сяоюань случается автомобильная авария, после которой она не узнает мир, в котором живет. Здесь она не дочь богатых родителей, а девушка-сирота, у которой ничего нет. С этого начинается ее путешествие, в котором она будет собирать осколки своей "настоящей" личности, а помогать ей разбираться в этом станет Ци Лянь, незнакомец, становящийся единственной опорой в этом мире.

Основано на одноименном романе автора Priest.

Фото героев и постеры:










Последний раз редактировалось Jasormin; 23.12.2023 в 04:43
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mai (01.12.2023), NaTaLka (30.10.2023), Plappi (06.12.2023), Sorsik (01.12.2023)
Старый 19.12.2023, 00:55   #31
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

А я вот первую посмотрела и начало второй... и всё! дальше никак не могу. Какой-то барьер, который я никак не перепрыгну.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2023, 12:47   #32
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

По итогу 12 серий, у меня есть вопросы к режиссуре, но опять же пока не могу судить не увидев всей истории, в целом, вдруг это задумка такая.

Я посмотрела с этой девочкой фильм и влюбилась в нее, и сейчас смотрю больше из-за нее и из-за истории. Она довольно самобытна, и очень хорошо играет.

В последних сериях появился ворчливый учитель по мейкапу, с которым у актрисы отличная химия, и я все ждала, что он станет полноценным вторым ( там прям напряжение), но вот обучение закончено - она вернулась в свой салон и я буду разочарована, если его не увижу

IMG-1690

И еще вопрос почему все это происходит вокруг героя? И друг, и одноклассница, я не думаю, что возможно такое совпадение. Может все дело в нем?

И когда нам показали «организацию», там было две капсулы, то есть для двух людей.

И я все же привыкла, что самый сильный и понятный мотив - деньги. В 2018 богатый он, наследник успешного отца, в 2025 - богатая наследница она.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2023, 14:36   #33
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Сегодня была одна 13 серия.
Но она была интенсивная.
В последних сериях продвинулись в расследовании.
А в конце 13 она встретила в 2018 свою подругу, предавшую ее в 2025 году и тогда же пропавшую.
У экс-бойфренда миссия вернуть героиню, а героя он называет вирусом.

И порадовали меня минуткой визажиста-учителя, который подбросил ей работу, связанную с подругой. Неужели он тоже в деле?

Чем больше персонажей из 2025 появляется в 2018, тем для меня вероятность что это история про фантастику снижается. Но я пока не могу понять в чем же фишка.

Вчера команда выложила вырезанные по настоянию цензоров сцены. После организованного им воссоединения одноклассников, когда он пытался вернуть ей память, он перед ней извинился.

И еще прочитала смешной комментарий ( я не заглядывала в роман):
«Уверена всю эту тему с парикмахерством и визажом добавили, чтобы пройти цензуру, так как главная героиня в современном сериале в Китае обязана пройти через трудности и чему-то научиться. А в романе наверное была чистая загадка и триллер»

Превью к 15-17 сериям.


и я прочитала еще одну интересную теорию, что наоборот 2025 - это реальность, а 2018 - это искусственная реальность. И тут как раз в 2018 в эту реальность странным образом вмешивается наш герой - "гарри поттер, умеющий драться". Поэтому то он "вирус".
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2023, 14:39   #34
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Derailment Full OST


классный ОСТ
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.12.2023, 18:09   #35
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

14-15 серии, экватор.

Ее карьера в 2018 за половину сериала претерпела интересные изменения:
сначала она просто пристроилась в чистый салон, с честной зарплатой, на самую низкую должность поломойки (это была помощь героя ей),
потом она стала стараться, чтобы показать себя, чтобы не подвести тех кто в нее верил,
и, продолжая, обнаружила в себе талант стилиста и визажиста.
Раньше ей были доступны лучшие продукты и услуги, и ее хвалили за вкус, тут же оказалось у нее есть талант видеть особенности внешности человека и подчеркивать достоинства. В последних двух сериях эта карьера трансформировалась в сценический макияж героев, и тут она встретила несколько увлеченных актеров, которые работают на нескольких подработках, и все же находят время и силы готовиться и участвовать в конкурсах, это их единственный способ пробиться. Но шансы минимальны.
И на контрасте ее бывшая подружка, которая здесь избалованная принцесса. Была ли она такой же в 2025.

В этих сериях было несколько очень милых, романтичных сцен между героями.
Им будет тяжело расставаться.
Мне нравится, что между ними забавные диалоги, и нет прям сладости. Это всегда сдержано, без слюней и сахара, немного забавно.
IMG-1707
IMG-1708



про актрису:

Интересно, я давно слышу, что актрису Лю Хао Цунь не любят в Китае.
И вот прочитала всю историю. У ее родителей танцевальная академия, и в ней произошел ужасный случай, 6 девочка ученица по вине тренера получила травму и осталась парализована от пояса. Родители девочки подали в суд на владельцев академии на компенсацию, им присудили сумму, которая общественностью была воспринята как низкая. И еще более все разозлило народ, что родители актрисы постоянно подавали на апелляции, чтобы снизить эту сумму.
Актрисе было 12 лет на момент этого происшествия.


IMG-1710

Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2023, 17:34   #36
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

16 началась очень неожиданно

Спойлер:
ее бойфренд знает ее личность из 2025 года, и он именно тот, кто был в 2025.
Но подруга не такая, она местная 2018 года.
И за бывшим в 2018 гоняется полиция за промышленный шпионаж.
Но вот как-то по мне нелогично заниматься промышленным шпионажем в прошлом, не? В чем фишка?



Герой понял, что она сговорилась с бывшим, демонстрирует ум и сообразительность.

Превью видимо и на 17-18 серии. Insane


Столько вопросов и теорий, но я не понимаю что реально, но все же это очень интересно.
я сейчас посмотрела превью, и вспомнила свой опыт общения с человеком у которого не все дома. Сначала очень сложно определить, что слышишь бред, это все может быть логично и понятно, пока через какое-то время ты не услышишь, что-то уже совсем из ряда вон, и тогда много встает на свои места.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2023, 21:57   #37
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Любовный треугольник

здесь нетипичный любовный треугольник - между нашей героиней - героем - и героиней-одноклассницей, которая другая версия нашей героини.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2023, 22:20   #38
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Интервью с актерами


Расписание показа на следующей неделе:

IMG-1715
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2023, 11:09   #39
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Новый мейкинг с небольшими спойлерами


Там небольшие куски интервью режиссера, продюсера.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2023, 21:12   #40
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,768
Сказал(а) спасибо: 1,925
Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

Мейкинги


+:


NaTaLka на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
lin yi, liu hao cun, priest


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:41.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top