Поющий под дождём / Singing in the Rain (Корея, 2012 год)

~ Поющий под дождем ~
Singing in the Rain

Альтернативные названия: Love Rides the Rain / Love Rain
Производство: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, мелодрама, музыкальный
Продолжительность: 24 эпизода
Режиссер: Yoon Sukho ("Зимняя соната", "Осень в моем сердце", "Весенний вальс", "Летний аромат")
Трансляция: с 26 марта 2012 года, понедельник-вторник

В ролях:

Jang Geun Suk - Seo In Ha в 70-ых / Seo Jun ( Сын In Ha)
Im Yoon Ah - Kim Yoon Hee в 70-ых / Yu Ri (Дочь Yoon Hee)
Kim Si Hoo - Lee Dong Wook в 70-ых / Lee Ji Suk (Сын Dong Wook)
Son Eun Seo - Baek Hye Jung в 70-ых
Seo In Guk - Kim Chang Mo в 70-ых
Hwang Bo Ra - Na In Sook в 70-ых

Описание:
Удивительная штука - судьба. Никто не знает, куда она поведет твою жизнь, и какие встречи тебе приготовит…
Далекие 70-е. Он студент, будущий художник Со Ин Ха, и она Ким Юн Хи красивая девушка, встречаются и влюбляются друг в друга. Это настоящая любовь. Но им не дано быть вместе. Судьба-злодейка разлучит их.
Каждый пойдет своей дорогой. Он женится на другой. У него родится сын Со Чжун, который вырастет похожим на отца и станет хорошим фотографом.
Она выйдет замуж, у нее будет дочь Ха На веселая и энергичная красавица, внешне точная копия своей мамы, но с совершенно другим характером.
Судьба снова захочет поиграть. Взрослые дети встретятся. И, конечно, Ха На и Со Чжун полюбят друг друга. Но будут ли они счастливы? Смогут ли пройти через превратности судьбы? Будут ли они вместе или повторят судьбу своих родителей?
Давайте посмотрим сериал до конца и узнаем ответы на эти вопросы.
© Tomiris

[Хрюно-Зай]

у Сошика ведь рука пострадала после аварии, может из-за этого на нее кольцо не стали надевать?

Да ну.... там режиссер такой придирчивый к мелочам, а тут нас уже как просветили, и вот на палец для обручального кольца ПРОСТО надеть.... не, вряд ли! К тому ж царапины на руке не такие страшные, чтоб прям кольцо нельзя надеть..... все ж таки скорее то что ХаНа так показала ему серьезность своих намерений!

если всегда приходится с английского ра русский переводить.

speranza, тут скорее, не Америка, а то что английский международный язык! С него то уже каждому на свой перевести проще))))))

Хрюно-Зай
ага, логично.
Но вот США купил права на дораму, а Россия - нет.
Вот почему мы не заинтересованы в этом. Почему по ТВ показывают сериалы многих стран, а корейские не показывают.
Я несколько месяцев назад даже не знала, что есть корейские сериалы. А теперь вот я в шоке, что я столько пропустила и не смотрела их.
И я вижу, что любителей-то много. И в России о сериалах узнали не из телевидения, а вот случайно прочитали где-то рекомендацию, как я.
А ведь эти корейские сериалы - такая прелесть:)
А какие прелестные корейские актеры:)

Девочки, расскажите в двух словах, на данный момент трагического конца не предвидется, еще есть надежда на "все будет хорошо"? Я сама еще новые 2 серии не смотрела и ваши сообщения не читала, чтобы потом сюрприз был. Но это единственный вопрос который меня волнует больше всего.

[Хрюно-Зай]

могилевчанка. а под трагическим концом что подразумевается? ЮнХи зрение теряет семимильными шагами - это точно и пока бесповоротно! Пока все.

Ну трагический это, окончательное расстование ХаНы и Чжуна, смерть кого-нибудь. Жалко конечно, что ЮнХи теряет зрение, но ведь главное, что жива и они вполне с ИнХа смогут жить и без свадьбы.
Хочется, что бы после просмотра остались светлые впечатления и финал не омрачили ни смертью, ни расстованиями.
Спасибо за ответ. Осталось дождаться еще 2 последние серии и можно будет вздохнуть свободно.

[Хрюно-Зай]

Ну насколько можно судить - молодежь взялась крепко отстаивать свою любовь! Посмотрим....

Сообщение от могилевчанка

Поэтому и спрашиваю, как оно там, пока все оптимистично, без трагедий,

17 и 18 - сплошная романтика, одно удовольствие смотреть. но меня конец 18 немного напряг, похоже разведут опять политес с родителями, теперь дети начнут родителей жалеть и уступать кто поженится, а кто нет. (ой вы женитесь, нет только после вас) может родители наконец допетрят в америку свалить и лечиться там и жениться. )))

[Хрюно-Зай]

напряг, похоже разведут опять политес с родителями, теперь дети начнут родителей жалеть и уступать кто поженится, а кто нет. (ой вы женитесь, нет только после вас)

а мигера наша, похоже, на это и собирается давить! И к ХаНе за тем и приходила в 18-ой! У нее похоже принцип - "ни схим, так надкусим" (смысл ясен, да?) Ей уже хоть кого развести - лучший вариант, канеш, обе пары, но на деле уже как долетит....

Это хорошо, что романтика на 2 серии
Попереживаем потом, не долго (минут 10) и будет у нас хэппи-энд
Думаю две пары вместе останутся, они это заслужили.

[Хрюно-Зай]

(минут 10)

Если только у них под 10 минутами не будет пониматься заключительные полторы серии!))))