|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
26.11.2011, 19:40
|
#1 |
 Феноменально умею страдать фигнёй 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,438
Сказал(а) спасибо: 636
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
|
Театр судеб / Human Theater (Корея, 2010 год, 6/6 эпизодов)
 Театр судеб Human Theater Альтернативное название: Life Theater Производство: Южная Корея Год: 2010 Продолжительность: 6 эпизодов по 40-60 минут Жанр: философская драма, повседневность, комедия Канал: MBC Every1 Автор идеи: И Хви Чжэ В главных ролях: Пак Чон Мин Ли Э Су А также:
Описание: Жизнь – это вереница принятых нами решений. Обдуманные и импульсивные, самостоятельные и навязанные, серьёзные и не очень – все они влияют на нашу судьбу. Эти истории – о том, как сложно и как важно бывает сделать правильный выбор, ведь неверные решения всегда влекут за собой последствия… Шесть разных историй, у каждой – свой герой и ситуация, требующая выбора. И два разных варианта решения. Какой же верный? Проверим оба и посмотрим, что будет… Создано на основе оригинального шоу 90-х "Human Theater". Видео:
Команда: Координация: Sorsik Тайминг и оформление: Abdulla555 Перевод: 1-2, 4, 6 эпизод - Takagi 3, 5 эпизод - Sorsik Редакция: Sorsik Заходите посмотреть в  !
Последний раз редактировалось tiranaoki; 20.10.2014 в 19:05 |
|
|
| 6 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
09.03.2012, 03:42
|
#31 |
|
Сообщений: n/a
|
Всех - С 8 марта!
Спасибо за перевод. Понравился 4-й эпизод. Фраза "Вы - хозяева своей судьбы" звучит форменным издевательством, по-моему. Это так задумано? Или мне показалось? |
|
|
|
09.03.2012, 03:43
|
#32 |
|
Сообщений: n/a
|
milaL, это мудрость. Хотя после некоторых сюжетов звучит и правда жестоко, но реальность - сама по себе та ещё штука
|
|
|
|
09.03.2012, 03:44
|
#33 |
|
Феноменально умею страдать фигнёй
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,438
Сказал(а) спасибо: 636
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
|
milaL, если честно, мне показалось точно так же
 С другой стороны, я сильно глубоко не копала))) |
|
|
|
|
11.03.2012, 23:19
|
#34 |
|
Сообщений: n/a
|
Наконец то все просмотрела, все очень понравилось, Мин сыграл превосходно, очень понравились 5 и 6 части (в 5-й с 26:35 мин. ожидал наиприятнейший сюрприз в виде Бэби, мне даже пришлось перематывать назад, т.к. засмотрелась на него и на остальное перестала обращать внимание (а сначала подумала что привиделось, даже потом в конце смотрела на титры, точно ли Бэби или обман зрения), ну а в 6-м эпизоде столько ржача было (звуки воспроизводили и Мин), а смотрела я на работе, ржала в голос, на меня не только смотреть, но и комментировать меня начали). Спасибо огромное за перевод, люблю когда с юмором.
|
|
|
|
20.03.2012, 23:57
|
#35 |
|
Сообщений: n/a
|
С опозданием, но все же села смотреть. Честно сказать, 1-я серия совсем не понравилась.
 Не люблю я этот извечный вопрос о влиянии денег на человека...Возможно, дальше будет интереснее... 
|
|
|
|
21.03.2012, 02:31
|
#36 |
|
Феноменально умею страдать фигнёй
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,438
Сказал(а) спасибо: 636
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
|
Свет, лично меня первая серия в своё время повергла в полное уныние, о чём я и писала на первой странице)))
Её просто нужно пережить, дальше будет лучше =) |
|
|
|
|
24.03.2012, 15:30
|
#37 |
|
Сообщений: n/a
|
1 серия:
Вобщем буду смотреть дальше. |
|
|
|
24.03.2012, 18:17
|
#38 |
|
Сообщений: n/a
|
2 серия:
|
|
|
|
24.03.2012, 18:49
|
#39 |
|
Феноменально умею страдать фигнёй
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,438
Сказал(а) спасибо: 636
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
|
Ань, лично я уже со второй серии забила на финалы и просто наслаждалась процессом
спойлер):
|
|
|
|
|
24.03.2012, 19:19
|
#40 | |
|
Сообщений: n/a
|
Цитата:
ответ:
 Мы с Тамарой ходим парой в кабаки, притоны, бары? 
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Здесь вообще хоть одна серия закончиться позитивно?
В первом случае он подчинил свою жизнь желаниям другого человека из-за страха, во втором - из-за зависти и соперничества... Грустно... Хотя во втором случае все равно получше закончилось, он хоть вроде в конце решил жить сам...
Линейный вид
