Семейка Икс / The X-Family / Zhong Ji Yi Jia (Тайвань, 2007 год, 7/55 серий)

Страна: Тайвань
Жанр: фэнтези, комедия, экшн, драма, романтика
Год: 2007
Кол-во раундов: 55
Продолжительность каждого: 40 минут

Семейка Ся:
Jiro Wang – Ся Тьен / Гуй Лон
Sunnie Huang – Ся Мей / Гуй Ва
Pauline Lan – Сюн Гэ (мамочка)
Дансон Тан / Danson Tang – Ся Юй / Гуй Фен
Chen Bo Zheng – Ся Дэ (дедушка)

Остальные персонажи:
Jack Na – Е Сы Рэн (папуля)
Calvin Chen – Гу Ван
Aaron Yan – Мэн Чжу
Cai Han Cen – Хан
A Chord – Аккорд
Chen De Xiu – Сю
George Hu – Шень Син Чжэ
Wu Chun – Хо Янь Син Чжэ


Примечание:
Дорама является продолжением КПО.
Существует риск неврубить ситуацию, если смотреть отдельно.

Описание:
Оказывается, что параллельных миров - великое множество... Существует даже измерение Моджи - сосредоточение Вселенского Зла...
Так получилось, что после битвы Добра и Зла в Золотом измерении, наши герои потеряли всю свою силу. Без остатка! Стали обыкновенными Ма Гуа!
Что же делать?
На этот вечный вопрос ответил некий Сю, который (как оказалось впоследствии) ещё и из другого измерения, да и ещё знает, как помочь...
Вот, однако, незадача... Их с собой в Железное измерение он взять не может.
(сил им не хватит! как же...) Вот и сидят Да Дон, Я Се и Cяо Юй на лавочке, ждут возращения блудного...
А тем временем Сю ищет их альтернативные сущности... Нашел одну, но вот опять проблема... паренек оказался Ма Гуа. Или нет...?
А Ся Тьен не так то прост оказался... (с виду кстати, совершенный ботаник, лох и прочая и прочая...) А у него розовая мечта - играть в рок -группе. Вот и предстоит Сю подрабатывать аутотренингом для придурка, дабы раскрыть его и выполнить его же предназначение - Спасти Мир (как пафосно то...)
А зло то не дремлет...
(с) SimusiK

Команда:
Координатор проекта: Marissa

Перевод с английского: SimusiK, Casiana, Надюшка , Go'sha , lkitten
Редакция: Marissa
Бета: TomoAme
Тайминг: Marissa
Адаптация песен: Casiana
Тайпсеттинг: Marissa
Добытчик видео хорошего качества: Casiana

За английские субтитры благодарим DoReMi

Отдельное спасибо Симусику, с чьей лёгкой руки собственно вся каша и заварилась,
и Люде за заливку серий на мегу и поддержку всея нашего проекта.

MV-шки на опенинг и эндинг залегают ЗДЕСЬ

Раздачи:

rutracker.org

Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры

В первый пост добавлены русские субтитры к 6 серии.


ПыСы: из всех 6 серий эта мне показалась самой ржачной )))

спасибо вам за это чудо,народ! с нетерпением жду следующей серии)

В первый пост добавлены русские субтитры к 7 серии.


4-6 серии прошли финальную проверку беты.

СПАСИБО!!! ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!!!

ОООо!!! Круто! Давно хотела посмотреть...А тут такой сюрприз! Спасибки девочки...и мальчик=) за то,что взялись за перевод))

Пы.СЫ. Примечание:
Дорама является продолжением КПО.
Существует риск неврубить ситуацию, если смотреть отдельно.

Кто знает есть ли гдето первод на КПО? А то на рутрекере как то все зависло оч давно...

Другого перевода нет. Но поверьте мне, КПО смотреть совсем необязательно))) (Я лично сама только 2 серии видела XD)

Сообщение от Marissa

Другого перевода нет. Но поверьте мне, КПО смотреть совсем необязательно))) (Я лично сама только 2 серии видела XD)

ну может и необязательно..но я уже 15 серий посмотрела....хочу продолжения...Хоть это и трэш, но мне понравилось, такие милые глупости....
Это тоже буду смотреть) Ну нравятся мне Фархи и ничего тут не поделаешь))

Сообщение от Komataguri

ну может и необязательно..но я уже 15 серий посмотрела....хочу продолжения...Хоть это и трэш, но мне понравилось, такие милые глупости....
Это тоже буду смотреть) Ну нравятся мне Фархи и ничего тут не поделаешь))

КПО к сожалению переводят медленно, убийственно медленно... 3 серии с момента появления перевода Семейки...
И ещё, если хочется посмотреть перевод, то можно с ансабом, от Doremii... введи в поисковик и сайт сразу выскочит)))

У меня не открывается, а точнее не видно ссылок при нажатии "показать" спойлера "Ссылки на видео"...Как быть? А так хочется посмотреть...Рутреккер не предлагайте...
Хочу увидеть Аарона....только его..=)))

AmA Аарон будет после 7 серии

точнее:

с серии 30 и дальше