Семь обличий Ямато Надешико / Yamato Nadeshiko Shichihenge (Япония, 2010, 10/10 серий) - Страница 29 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2010 - 2011 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.11.2009, 16:39   #1
Sambuka
 
Сообщений: n/a
Япония Семь обличий Ямато Надешико / Yamato Nadeshiko Shichihenge (Япония, 2010, 10/10 серий)


~ Семь обличий Ямато Надешико ~
Yamato Nadeshiko Shichi Henge


Производство: Япония
Год: 2010
Продолжительность: 10 серий

В ролях:
Kamenashi Kazuya - Taкaнo Кёхэй
Tegoshi Yuya - Toямa Юкинодзё
Uchi Hiroki - Oдa Taкэнага
Miyao Shintaro - Moри Ранмару
Omasa Aya - Нaкахарa Сунако

Описание:

Такано Кёхэй. Умопомрачительно красивый студент с трудным характером, для которого драка - милое дело.
Тояма Юкинодзё. Образец кавая, причём до такой степени, что его можно принять за девушку.
Ода Такенага. В учёбе и спорте всегда в первых рядах.
Мори Ранмару. Любитель и любимец девушек.
И жили бы эти парни и дальше припеваючи, если бы не их домовладелица с очень заманчивым предложением: превратить её милую и горячо любимую племянницу в настоящую леди. Справятся - могут жить в её доме бесплатно. Не справятся - рента увеличтся втрое. Кто ж тут откажется... Кто же мог подумать, что милая племянница окажется не совсем такой милой, какой они её себе представляли...


Видео:
mediafire:
1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия

При ограничении скорости скачивания с яндекс.диска (64 кб/с), сохраните файл на свой диск и скачивайте его уже оттуда.
яндекс. диск:
1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия






Перевод: Sambuka
Редактор: koshkamyau

Что касается стиля высказываний Кёхэя, то переводчик видит его именно таким и менять характер данного персонажа не собирается! Извините, если это не соответствует Вашим представлениям о товарище Такано. Спасибо за понимание.

Вложения
Тип файла: rar [alliance] Yamato Nadeshiko Shichi Henge.rar (136.7 Кб, 1856 просмотров)
Тип файла: rar alliance_Yamato_Nadeshiko_Shichi_Henge-720.rar (193.9 Кб, 24 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 10.09.2018 в 13:30
  Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ksenia (21.08.2019), Mari (21.08.2019), msv24 (10.09.2018)
Старый 14.02.2012, 20:29   #281
Фатима
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне наоборот очень понравилось что Каме так говорил,в таком стиле,ему сильно идет и было даже из-за этого смешнее! Эти его ухмылки и его Да щас! Классно! А девочка воще умора с её Сияяниееее!!!
  Ответить с цитированием
Старый 08.04.2012, 20:26   #282
an old friend
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

прекрасная дорама! хотя может во мне просто говорит любовь к Каме) как бы то ни было, много смеха во время просмотра обеспечено))))
  Ответить с цитированием
Старый 13.04.2012, 23:53   #283
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

ДОРАМА КЛАССНАЯ! Я люблю комедии в исполнении Японии. Каме ооооочень понравился, девчонка тоже не подкачала (она ,кстати, подобрана просто идеально).
Знаю, что многие любят это аниме, но лично мне дорама понравилась больше.
Последнюю серию смотрела несколько раз... классно закончили
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2012, 11:17   #284
marusa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Потрясающая дорама, от которой невозможно оторваться.
Конечно, я оспорила бы красоту некотрых героев, но мужская четверка просто великолепна.
Неоспоримыми плюсами дорамы являются интересный сюжет, абсурдность происходящего, странные персонажи, большое количество юмора, удачное вплетение в комедию элементов триллера и ужаса.
Особое спасибо хотелось бы сказать создателем за отсутствие любовного треугольника. Увидев красивого, молчаливого наследника школы флористов, я испугалась. Еще одной такой истории я бы не перенесла. Но все оказывается куда проще и от того интереснее, у каждого героя есть своя Дульсинея, с которой по некоторым обстоятельствам не складывается (в основном из-за внутренних демонов), но они все преодолевают...

P.S.: поцелуй в конце просто сказочный :)
P.P.S.: если бы со мной сыграли друзья такую шутку "скрытая камера", я бы не простила... неважно какие на то были причины, уж больно жестоко
  Ответить с цитированием
Старый 29.05.2012, 13:37   #285
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Да, дорама просто супер), одна из моих самых любимых). Помню когда она только выходила, каждую серию искала в инете и смотрела без перевода. Особенно порадовал Каме, просто лапочка).
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.05.2012, 18:55   #286
Фатима
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Согласна на 200 процентов с вами девчонки! Дорама супер и Каме тоже!
  Ответить с цитированием
Старый 29.05.2012, 20:24   #287
homyak132
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Они ВЕЛИКОЛЕПНЫ !!! Лучше, чем аниме.
  Ответить с цитированием
Старый 05.06.2012, 01:09   #288
Sinopa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорама потрясающая! И согласна, что лучше чем аниме. Актеры сыграли классно, персонаж Каме вообще очень интересный - прямо таки лапочка, со своими тараканами...)))
  Ответить с цитированием
Старый 07.06.2012, 00:30   #289
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,911
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Sinopa, классно что не только я думаю, что дорама лучше аниме (знаю что многие анимеху просто обожают))), но мне показалось, дорама более завершена в отношении чувст главных героев друг к другу)
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.06.2012, 01:01   #290
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

Согласна, в дораме более ясная концовка, а вот в аниме всё предоставили нашей фантазии
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
koshkamyau, sambuka


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top