Любовь по закону подлости / Murphy’s Law of Love (Тайвань, 2015, 19 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • 2015 - 2019 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.02.2015, 20:48   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 4,842
Сказал(а) спасибо: 453
Поблагодарили 2,064 раз(а) в 318 сообщениях
Тайвань Любовь по закону подлости / Murphy’s Law of Love (Тайвань, 2015, 19 серий)


Название: Murphy’s Law of Love, ранее известное как Can this be Love? (Unofficial English Title) (莫非,這就是愛情?)
Страна: Тайвань
Жанр: современность, романтика
Количество серий: 19
Начало показа: 20 марта 2015 (после Aim High)
https://www.facebook.com/pages/莫非這就是...&tab=page_info

В ролях:
Дансон Тан / Danson Tang (Fabulous 30)
Lee Jia-Ying (I Love You So Much, Boys Can Fly)


Описание:
Закон Мерфи (Закон подлости) гласит: если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт. Это поняли главные герои данной дорамы, когда встретились друг с другом. Гуань Сяо Тун (Ли Цзя Ин) известная как «Гуру любви» создаёт сообщество, где помогает людям решать свои любовные проблемы. На одном из занятий она знакомится с Цзи Цзя Вэем (Дансон Тан), который решил открыть своё агентство знакомств. Но сам молодой человек не верит в любовь после тяжёлого расставания со своей девушкой: моделью Хи Чжи Ю (Дженна Ван). Сяо Тун и Цзя Вэй сразу невзлюбили друг друга. Однако от ненависти до любви один шаг. И тут на горизонте появляется Сян Цзы Янь (Джолин Чиен) влюбленный в Гуань Сяо Тун. (c)asia-tv

Последний раз редактировалось msv24; 26.09.2017 в 06:22
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (04.04.2015), Jasormin (31.03.2015), kazreti (09.07.2015), Lemur (18.12.2015), mai (25.03.2015), Mari (07.07.2015), msv24 (06.07.2015), NaTaLka (17.11.2015), Sorsik (25.03.2015), Алена (15.09.2017)
Старый 09.07.2015, 01:45   #21
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

я еще ни в одной дораме нормального психолога не видела, всегда легкий шок и вопрос "где он купил свой диплом?" в целом героиня не вызывает полное отсутствие познаний, но конечно и профессионал явно не уровня Гуру, но к этой избитой теме уже привыкли. В целом она местами здраво рассуждает и поддерживает героя. А с книжками... Ник, ну она не после их чтения стала психологом, а явно раньше) просто после их чтения специализацию поменяла полностью и отправилась в агенство по полной. Но по крайней мере перед ней задачи и полегче сценаристы ставят, а не как в некоторых корейских дорамах (не буду тыкать пальцем) психологическая проблема зашкаливающая, а врач-психиатр! вызывает состояние крайнего удивления своей степенью непрофессионализма. А про голову пеплом нам Аня уже объясняла, я уже даже смирилась, и отнесла к национальной особенности.
Я тоже смотрю ради НО, я сразу на это НО настраивалась)). Герой реально не тряпка, там не то что 4G там и побольше можно присудить, а героиня как в "Гордость и предубеждении" (немного загнуто но все же)) предвзято судила о герое, хотя и мозгом отличалась, но эмоции заглушить не смогла)))

У меня здесь если честно вызывает только один момент негодование - абсолютно тупая причина исчезновения бывшей, вот это вообще треш, избитый и абсолютно тупой прием, сценаристы просто убили бредом.
Ну и боюсь вторую половину развезут как в Лишь ты...

моя вторая параллельная тайваньская дорама явно слабее))
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 18:24   #22
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
предвзято судила о герое, хотя и мозгом отличалась, но эмоции заглушить не смогла)))
Вот, наверное, кина бы не было, если бы эти двое сразу адекватно стали друг к другу относиться. Я, на стадии развода сестры думала, наивная, что о, чудо, несмотря на недоразумения, люди взрослые во всём разобрались и адекватно общаются, но нет, на каком-то совершенно пустом месте они стали друг с другом препираться. Как же момент этот напряг. Даже не знаю что больше, то что я вообще допускала, что здесь будет не как обычно или же то, что здесь показали адекватные нотки, а потом всё свели к детским огрызаниям и как дети малые. Кстати часто с её подачи. Элизабет, ну только что разве что в заблуждениях. Извилин у той Элизабет поболее было. Как-то неприятно перескакивают у этой героини от какого-то поверхностного восприятия и глуповатого поведения до здравых мыслей и адекватного мышления. Что её носит туда-сюда. Как-то сценарист, режиссёр и сама актриса не договорились или не поняли друг друга. Я, конечно, понимаю, что это Тайвань. Но вышеуказанных дорамах(сколько их было) героини как-то более понятные, складывался некий полноценный образ что ли. Считаю, что всю эту милашность героини не стоило доводить до абсурда. Она, конечно, молодо выглядит, но у нас тут о зрелой девушке, психологе, пережившей разрыв. Зачем эти визки, писки, щёчки в её исполнении. Топнуть ножкой, схватить за руку, улыбаться при этом разговаривая(как через силу, куда режиссёр смотрела), изображать милую наивность, а в следующей сцене задумываться об отношениях, о семье, пытаться реально смотреть на жизнь и что там у неё ещё было. Короче у меня порой какой-то разброд в голове от неё. Взяли бы помоложе тогда, естественнее было бы. Или не делали бы из неё психолога. или ещё что. Я не знаю, в чём проблема.

Цитата:
У меня здесь если честно вызывает только один момент негодование - абсолютно тупая причина исчезновения бывшей, вот это вообще треш, избитый и абсолютно тупой прием, сценаристы просто убили бредом.
Даже знать заранее не хочу, я ещё не дошла. Где и когда причина была не тупой. Даже в корейских не помню такого. Помню в Ким Сам Сун. Уехала по болезни, ладно. Но притащиться через столько лет молчания и ожидать, что тебя примут с распростёртыми объятиями. Нонсенс. Дорам насмотрелась, не иначе. В Только ты тоже какая-то бестолковость. Да не важно какая причина, даже если что-то важное типа болезни, а не какая-то блажь вроде "ради тебя/ради нас" и тд. Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным. Часто те, ради кого стараешься, спасибо не говорят. Ибо их никто не спросил. Благими намерениями как говорится...

Цитата:
Ну и боюсь вторую половину развезут как в Лишь ты
Ужас, я еле досмотрела. Липнет, виснет, ноет, истерит, шантажирует, давит на жалость, давит на благородство, на совесть, ведёт себя как стерва, самоуважения как у женщины ноль. А всё потому что когда-то на горло себе наступила, пожертвовала, а теперь жалко кому-то добро отдавать. Уже прям чую как эта будет также. Вот все они так эти дорамные карьеристки. Сначала работа/карьера важнее, а потом как клещ и претензий с короб. Ой сколько их было-то. Одних только тайваньских с короб, а ещё в корейских дорамах столько же....
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 19:07   #23
Mari
 
Регистрация: 03.11.2014
Сообщений: 309
Сказал(а) спасибо: 375
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ой, а я не придираюсь! Харктер героини противоречивый? Не дословно, но "Маленькая собачка до старости щенок." Есть такие, что до преклонных лет сохраняют детское восприятие жизни. И среди мужчин есть. Ну не всем же быть умудрёнными жизнью! Предполагаю, что героиня потому и занялась психологией, чтобы не быть этаким лопушком. Очень нравится дорама! Есть в ней своя атмосфера и очарование. Наивная? Да! Но уж лучше так, чем мешанина проблем и страстей, которую обрушивают на зрителя сценаристы в погоне за рейтингом, которая в итоге оказывается лопнувшим мыльным пузырём. Эта дорама как лёгкое игристое вино. Местами тягучее, но всё-равно с приятным послевкусием.
Кстати, главный герой приятно поражает. Не отсиживается за спинами женщин, а сам решает свои проблемы. Я про стадию, когда он узнал правду про бывшую. И ещё здесь сценаристы пожалели главного героя. Не стали навешивать ему гирю в виде бывшей. Их отношения не отягощают дораму излишним драматизмом. Его соперник также не назойлив, но и почивать на лаврах не даёт. Короче, сценаристы стараются избегать штампов в меру своих возможностей.
Mari вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 19:45   #24
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,710
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,716 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Героиня именно психолог, а не психиатр, между этими образованиями большая разница. И я видела немало психологов в жизни с кучей проблем с которыми они не в состоянии были справиться. Не хочу никого обидеть, но для меня эта профессия как раз из серии начитаться книжек по психологии. На мой взгляд актриса как раз играет то, что ей подсунул сценарист, а как видят тайваньских героинь тайваньские сценаристы мы уже не раз наблюдали, поэтому героиню и штормит из крайности в крайность.
В общим, что я хочу сказать, в моей голове психологи такие)) правда подозреваю на фоне появившихся бывших, мам и тд. героиня нас поразит зашкаливающей по тупости хренью, "мы не подходим другу другу", "мы из разных миров" что уже мелькало в начале, а еще было 100500 раз в других дорамах как причина развода на пустом месте. Но пока половина просмотренного меня очень порадовала, умилилась от его признания "6 раз сказать неправду", очаровательная они все же пара)))
Цитата:
Элизабет, ну только что разве что в заблуждениях. Извилин у той Элизабет поболее было.
ну да именно в этом аспекте, про старт отношений, и этот провал на перекрестке ггероя, где он на нее еще и зонтик стряхнул, просто сразу крест поставил на адекватном восприятии, какой бы она там психолог ни была, но козел же))))

Цитата:
Превью 17-ой серии.
прям даже както жаль героине отдавать такого 6G
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 21:43   #25
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aversa Посмотреть сообщение
Героиня именно психолог, а не психиатр, между этими образованиями большая разница)
Психологи разными бывают всё же. Есть прикладная психология. У меня в универе, например, такую на факультете математики преподают. А есть практическая и это уже в медин надо. Судя по тому, что она работала в больнице, то у неё всё же образование для второго и как раз разбираться в проблемах она должна. Но тут, скорее, сапожник без сапог.
Тут было всё ничего ровно до 16 серии. Сюжетный штамп высосан из пальца и уж мотивацию героини мне понять не дано. Особенно с её образованием. Вот тут уж надо ступила так ступила.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 21:49   #26
Mari
 
Регистрация: 03.11.2014
Сообщений: 309
Сказал(а) спасибо: 375
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aversa Посмотреть сообщение
прям даже както жаль героине отдавать такого 6G
aversa, и не говори! Не понимают некоторые своего счастья. Героиня как истинный психолог решила сама себя накрутить. Сцена в постели и перепиской смс-ками - оригинально!
Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Тут было всё ничего ровно до 16 серии. Сюжетный штамп высосан из пальца и уж мотивацию героини мне понять не дано. Особенно с её образованием. Вот тут уж надо ступила так ступила.
Образование сыграло злую шутку. Женщина-психолог всё-равно остаётся женщиной. Ну бывает же такое. Со стороны во всех проблемах разбираешься. А как доходит до личных проблем - ступор и штампы. Девочки, не судите строго! Человёк в 3-ёх соснах заблудился.
Mari вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 21:57   #27
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Не, ну это чистой воды идиотизм - не надо меняться ради друг друга, а поскольку мы разные, то вместе нам не быть Ё!!! так все люди разные! счастливы, она думает, только те пары, кто встретил собственного клона противоположного пола? Глупее психолог сказать ничего не мог. Ломать себя - да, не нужно. Но вроде и не требовалось, они оба сами себя накручивали, а уж она, как психолог, блин, могла в такой мелочи разобраться. А так-то, любой паре приходится и меняться ради другого, и на компромиссы идти, и договариваться. Любовь-то куда деть???


Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 22:04   #28
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Меня другое умилило - я опять вся в проблемах своего возлюбленного и совсем не думаю о себе. Чувиха, а у тебя есть какие-то проблемы, чтобы о них переживать? Вот у твоего парня проблем вагон с тележкой и тут любая бы девушка нормальная помогала бы ему. Логика, приём.
И ещё. Меня просто убивает этот её повар. Вот ни разу не в курсе их проблем, зато постоянно бегает со списком претензий к герою. Чувак, тебя кто-то просил? Я уже молчу о том, как тут лихо проехали тот факт, что его матушка, пользуясь своим служебным положением, пыталась сыночка с героиней свести. И её не смущал тот факт, что у девушки парень есть. А тут как будто и так и надо. Зато все шишки на героя повестить - всегда пожалуйста.
И почему такие идеальные молодые люди в реале не водятся, а если и водятся, то не возле меня
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 22:10   #29
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 864
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
И почему такие идеальные молодые люди в реале не водятся, а если и водятся, то не возле меня
)))))))))
Ой, вот ППКСну по всем пунктам!
Маманя-начальница капец просто этично поступает, и сыночку тоже нигде не жмет, что девушку они как бы обманывают.
Меня вот если честно еще разговорчики убивают типа: "я у тебя ее заберу", "я тебе ее не отдам" *где-то должен быть повесившийся смайлик*)))) Она переходящее красное знамя, что ли?

Но, кстати, если б героине было не 30, а меньше (лучше 20))))), то ее поведение меня бы не смущало совершенно. Потому что именно настолько инфантильно она себя и ведет.

Цитата:
Сообщение от Mari Посмотреть сообщение
Девочки, не судите строго!
Че эта?
Ей себя лечить не надо, у нее, между прочим, хорошая приятельница - бывшая коллега - есть, тоже психолог))) Так шо - самадуравиновата))))

Цитата:
Чувиха, а у тебя есть какие-то проблемы, чтобы о них переживать? Вот у твоего парня проблем вагон с тележкой и тут любая бы девушка нормальная помогала бы ему.
Ну, кстати, у нее проблемы с тем, что она считает, что подстраивается под мужиков, забывая о своих желаниях. Это может стать реальной проблемой в жизни. Но печаль в том, что в этом сюжете ничего подобного нет, на мой взгляд. Единственный случай, который можно отнести к этой проблеме - когда она бывшему про кофе сказала. Ну так это лечится, блин, легко))) Есть или пить ради кого-то то, что тебе не нравится - это собственных тараканов надо гонять, это уж точно не разрывом отношений лечится. Потому что будет та же петрушка с новым и еще новым, пока она сама не научится говорить "нет", когда это необходимо. "Мы разные" здесь вообще не при чем.

А кто знает, сколько планируется серий?
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.07.2015, 22:16   #30
Mari
 
Регистрация: 03.11.2014
Сообщений: 309
Сказал(а) спасибо: 375
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
Но, кстати, если б героине было не 30, а меньше (лучше 20))))), то ее поведение меня бы не смущало совершенно. Потому что именно настолько инфантильно она себя и ведет.
Я так поняла, азиатские мужчины млеют от таких инфантильных героинь. Только кореянки отличаются своей боевитостью, что не освобождает их от обязанности время от время показывать своё эгьё. Загадка азиатской души!
Любаня, вроде пишут про 20 серий. На vk указывают и 18. Главное, чтобы не больше. А то испортят такую милую вещицу.

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
И ещё. Меня просто убивает этот её повар. Вот ни разу не в курсе их проблем, зато постоянно бегает со списком претензий к герою. Чувак, тебя кто-то просил? Я уже молчу о том, как тут лихо проехали тот факт, что его матушка, пользуясь своим служебным положением, пыталась сыночка с героиней свести. И её не смущал тот факт, что у девушки парень есть. А тут как будто и так и надо. Зато все шишки на героя повестить - всегда пожалуйста.
Трудности нас закаляют или чтоб жизнь малиной не казалась. Здесь и злодеев злодейских нет в кои-то веки. Хвала сценаристам!
Mari вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:09.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top