Тайная любовь / Secret Love Affair (Корея, 2014 год, 20 серий) - Страница 12 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.03.2014, 22:42   #1
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,823
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
Южная Корея Тайная любовь / Secret Love Affair (Корея, 2014 год, 20 серий)


Тайная любовь / Secret Love Affair

Название: Secret Love Affair / 밀회 / Milhoi
Страна: Южная Корея
Дата выхода: март 2014
Канал: JTBC
Продолжительность: 20 серий
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Ahn Pan Suk
Сценарий: Jung Sung Joo

В ролях:

главные герои
Kim Hee Ae as Oh Hye Won (40 лет, ответственный за планирование в фонде искусств Сохан)
Yoo Ah In as Lee Sun Jae (20 лет, курьер / гений фортепиано)
Park Hyuk Kwon as Kang Joon Hyung (42 года, профессор художественной школы Сохан/ муж героини)
Остальные
Shim Hye Jin as Han Sung Sook (50 лет, Директор фонда искусств Сохан)
Kim Hye Eun as Seo Young Woo (40 лет , Президент Фонда искусств Сохан)
Kim Yong Gun as Seo Pil Won (74 года, Председатель Сохан групп)
Kyung Soo Jin as Park Da Mi (20)
Choi Tae Hwan as Son Jang Ho (20)
Lee Kan Hee as Myung Hwa (47, Sun Jae's mother)
Kim Chang Wan (박종훈) as Min Yong Ki (55)
Park Jong Hoon as Jo In Seo (40)
Shin Ji Ho (신지호) as Ji Min Woo (20)
Jin Bo Ra (진보라) as Jung Yoo Ra (20)
Yang Min Young (양민영) as Kim In Joo (42)
Kim Kwon (김권) as Woo Sung

Описание:
Дорама о тайном романе 40-летней женщины и 20-летнего парня.
О Хе Вон директор по планированию в художественном фонде. Она успешная, уверенная в себе женщина. В то время как Ли Сон Чжэ гений-пианист из бедной семьи, нуждающийся в финансовой помощи. Страсть захватила их, но они вынуждены будут держать в тайне свои отношения, потому что это угрожает подорвать жизни их обоих.

Создатели сериала особо акцентируют, что дорама выходит на кабельном канале. И это будет не целомудренный средненький нуна-роман, а шоу с эпитетами "горячее" и "страстное". Они уверены, что химии между героями будет более чем достаточно. Потому что Ю А Ин в состоянии сыграть героя, который может выглядеть мальчиком, но вести себя как мужчина.
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
24 пользователя(ей) сказали cпасибо:
ivana10 (06.05.2014), kazreti (08.04.2014), Ksenia (10.03.2014), Lemur (12.10.2015), NaTaLka (16.03.2014), завиSSимая (04.05.2014), Маха (29.03.2014)
Старый 13.05.2014, 17:42   #111
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Кто-то сегодня будет смотреть финал онлайн?
вот специально с работы отпросилась пораньше. хочу посмотреть. хотя в превью и так уже все понятно. но кто знает, что там режикам в голову может придти. надо проконтролировать процесс (как будто от нас что-то зависит!)
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 17:55   #112
Vica
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Olga Dal Посмотреть сообщение
вот специально с работы отпросилась пораньше. хочу посмотреть. хотя в превью и так уже все понятно. но кто знает, что там режикам в голову может придти. надо проконтролировать процесс (как будто от нас что-то зависит!)
Ура!! Начинается!
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 17:57   #113
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

блин. чуть ушами не прохлопала! Вика, спасибо!
а у меня реклама пока
чо-т мне такая мысль в голову пришла: снеговика сольют. дурак он.

грустно-то опять как всё!

Последний раз редактировалось Olga Dal; 13.05.2014 в 18:42 Причина: +..+
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 18:46   #114
tmp14
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Кто посмотрит 16ю - спойлеры в студию пжл, как вы поняли - чем закончилось?
Я наверное одна такая ненормальная - люблю спойлеры)))
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 19:09   #115
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я не поняла. ей пожизненное что ли дали? кто-нибудь в корейском хоть что-нибудь понимает? почему так всё закончилось????
ведь вчера же еще не так всё плохо было????
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 19:13   #116
Vica
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Olga Dal Посмотреть сообщение
блин. чуть ушами не прохлопала! Вика, спасибо!
....грустно-то опять как всё!
Ольга, вот как они могли так с нами поступить?!
Да уж... я в трансе. Слов нет и спойлеров тоже, извините.
Хочу продолжения.
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 19:18   #117
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а всё! кина не будет, электричество кончилось!
режиссер очень любит показывать правду жизни! хоть ложкой её ешьте, хоть на хлеб намазывайте!

какие нафиг спойлеры!!!! вообще всё упало! надо как-то дождаться ансаба. или дожить до перевода. может и не все так жутко?
но судя по игре актеров, "которая выразительнее тысячи слов", все не просто фигово, а даже еще хуже!

вот прошла инфа, что 10 лет дали.
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 19:28   #118
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Olga Dal Посмотреть сообщение
а всё! кина не будет, электричество кончилось!
режиссер очень любит показывать правду жизни! хоть ложкой её ешьте, хоть на хлеб намазывайте!

какие нафиг спойлеры!!!! вообще всё упало! надо как-то дождаться ансаба. или дожить до перевода. может и не все так жутко?
но судя по игре актеров, "которая выразительнее тысячи слов", все не просто фигово, а даже ещ хуже!
Я на сумпи глянула, народ чего-то довольный в основном. Наверное, финал, как и сам сериал, смысловой. Думаю, что там завуалированно, так что лучше дождаться перевода. А то я помню, такой же шок был у всех после финала "Человека со звезды", а потом все оказалось вполне себе.

тык:

По кадрам видно, что Сон Чжэ ее не оставил и не оставит. А кадры, как она смотрит на солнце. Может, смотрит в светлое будущее?

http://i.imgur.com/iV0xXbw.png
http://i.imgur.com/UpTPsor.png
http://i.imgur.com/JOsMCau.png


Цитата:
Сообщение от Olga Dal Посмотреть сообщение
вот прошла инфа, что 10 лет дали.
А остальные, надо понимать, сухие из воды вышли? ((
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 19:51   #119
tmp14
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Понятно, вообщем то все получилось ожидаемо - предчувствия не обманули...
Эх, может быть...нам покажут еще... какую нибудь режиссерскую версию финала (последнее время это популярно)... и всегда есть надежда на УДО ))
Ждем перевод.
  Ответить с цитированием
Старый 13.05.2014, 19:51   #120
Olga Dal
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Я на сумпи глянула, народ чего-то довольный в основном. Наверное, финал, как и сам сериал, смысловой. Думаю, что там завуалированно, так что лучше дождаться перевода. А то я помню, такой же шок был у всех после финала "Человека со звезды", а потом все оказалось вполне себе.
да не так, чтобы довольный. половина народа в рыданиях бьется.
а Человек со звезды и правда хороший сериал был. но почему-то он сейчас кажется немного легковесным, что ли? как-то сейчас отсюда кажется, что там такое всё игрушечное было. хотя тогда-то ведь переживали сильно.
а тут аж сердце ноет.
мне кажется, всё плохо:

Цитата:
По кадрам видно, что Сон Чжэ ее не оставил и не оставит. А кадры, как она смотрит на солнце. Может, смотрит в светлое будущее?
не знаю точно. мой корейский никакой, поэтому просто смотрела на выражение лиц, глаз, язык тела. и мне показалось, что всё не радужно вообще. он собрал чемодан, избушку - на клюшку и надо думать в загранку уехал. а она осталась отбывать срок. мне кажется, что она как будто сама себя наказала. не знаю почему. сидит иногда в нас такой бес, чтобы сделать всё по справедливости. и неважно, что эта самая справедливость только к нам поворачивается кормой. а кто-то по законам той же справедливости умудряется и на ёлку влезть и пятую точку сохранить в целости и сохранности.
законы кармы!
жалко их. и парня, и её.
в предпоследней серии так всё было уже почти хорошо. и казалось вот он единственный на миллион счастливый билетик в большую любовь и долгую совместную жизнь. но ведь так в настоящей жизни не бывает, сказали хором сценарист и режиссер.
и оставили нам открытый финал.
только пока для меня он не такой уж и открытый.
засада. кругом засада...
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:34.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top