Молодожены / We Got Married (Корея, ТВ-шоу, 9-43/?? серий) - Страница 161 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

12.02.2010, 20:37

РАСПРОСТРАНЕНИЕ НАШИХ СУБТИТРОВ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ЗАПРЕЩЕНО!!!!

НАБИРАЕМ В КОМАНДУ ПО ПЕРЕВОДУ ЭТОГО ШОУ! ЖЕЛАЮЩИЕ ПИШИТЕ ЗДЕСЬ ИЛИ МНЕ В ЛИЧКУ!НАМ ВСЕГДА НУЖНЫ ПЕРЕВОДЧИКИ, ТАЙМИНГЕРЫ И РЕДАКТОРЫ! ТАК ЧТО, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ К НАМ!

Самое популярное Шоу Южной Кореи. Шоу начинается с того, что создаются 4 пары из звезд. Они должны жить вместе, вести быт( делить полочки для обуви=)) + каждую неделю им дают какое-нибудь задание, например: вместе сходить в спортзал, приготовить обед, познакомиться с родителями и т.д. (Так же они участвуют в других шоу, записывают совместные песни, участвуют в рекламе.) Когда уходит одна пара, ее заменяют другой, потом выбывшая пара может вернуться и продолжить участие в проекте.
В домах пар установлены видеокамеры, так же к ним приходят операторы и снимают всё, что происходит.
Шоу очень забавное ,веселое и романтичное, кроме главных героев в нем еще принимают участие другие знаменитости ( Например иногда в эпизодах появляется Эрик Мун)
Больше о Шоу можно узнать здесь :
http://www.soompi.com/fanclub/we_got_married
http://en.wikipedia.org/wiki/We_Got_Married
Пары проекта:

.:

Клипы (что то типа фан трейлеров)

.:

Скачать:

видео:

PHP код:


			
Имена на русском языке:
Алекс – Шин Э (Ep 1-8, 13-34)
Краун Джей - Со Ин Ён (Ep 1-41)
Чжон Хён Дон  - Са О Ри. (Ep 1-8)
Энди - Сол Би (Ep 1-28)
Ли Хви Чжэ - Чжо Ё Чжон (Ep 9-17)
Ким Хён Чжун - Хван Бо (Ep 9-38)

Тайминг: usagiii, Катюшка
Перевод:

.:

05.05.2013, 02:09

“We Got Married: Global Edition”, занимает первую позицию на китайском медиа сайте iQIYI с количеством просмотров свыше 9 миллионов.
http://www.soompi.com/2013/04/30/we-...iews-in-a-day/

Наткнулась случайно на Ведьмочку из первого сезона...
Со Ин Ен , которая недавно объявила о своем возвращении, только что выпустила тизер музыкального видео на песню “Let’s Break Up.”
cr:Soompi
---------
а вот и сам тизер, только совсем короткий...(((

서인영(Seo Inyoung) - 헤어지자(Let's Break Up) (Teaser):

08.05.2013, 20:29

Добавлена раздача на ДОРАМАЛЕНД.

21.08.2013, 11:13

Знаю, что не любят фансаберы подобных вопросов, но стоит ли ждать новых серий?)

**Юкола** · 21.08.2013, 11:55

Вообще я надеюсь что да, но как-то оно медленно идет.

21.08.2013, 11:58

Цитата:

Сообщение от Юкола

Вообще я надеюсь что да, но как-то оно медленно идет.

Спасибо за ответ. Что ж, будем ждать)

**ELFIEN** · 21.09.2013, 21:10

А есть какая-нибудь информация о состоянии 41 серии?

**Юкола** · 23.12.2013, 11:57

я дико извиняюсь, что мы вас не радуем новыми сериями. Поскольку мне не отвечают по поводу 41 серии (которую мы делили на двоих) я постараюсь в новогодние праздники ее закончить сама и может быть 43 тоже ( но ее не обещаю).

23.12.2013, 19:44

Спасибо за хорошие новости)

26.01.2014, 11:02

Цитата:

Сообщение от Partizzan

Наткнулась случайно на Ведьмочку из первого сезона...
Со Ин Ен , которая недавно объявила о своем возвращении, только что выпустила тизер музыкального видео на песню “Let’s Break Up.”
cr:Soompi

Боже, как она изменилась, повзрослела и стала более естественной и нежной))) Спасибо, а ток бы мимо "прошла" и не узнала)))

Девочки, а никто не помнит как зовут девушку в паре с Марко?

**MsMamaGala** · 26.01.2014, 11:50

Цитата:

Сообщение от Tikovka

Боже, как она изменилась, повзрослела и стала более естественной и нежной))) Спасибо, а ток бы мимо "прошла" и не узнала)))

Девочки, а никто не помнит как зовут девушку в паре с Марко?

Это Son Dam Bi - певица и актриса.

Результаты опроса: Какая пара вам больше всего нравиться?
Алекс – Шин Э (романтичная парочка)	215	16.44%
Краун Джей - Со Ин Ён (Красный муравей и Ведьмочка)	136	10.40%
Чжон Хён Дон - Са О Ри (Мишка ленивец и Саори)	16	1.22%
Энди - Сол Би (милая парочка)	149	11.39%
Ли Хви Чжэ - Чжо Ё Чжон ("старпер"=)) и Ё Чжон )	17	1.30%
Ким Хён Чжун - Хван Бо (Муженек и ХванБуин)	975	74.54%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 1308. Вы ещё не голосовали в этом опросе

05.05.2013, 02:09	#1601
Partizzan Сообщений: n/a	“We Got Married: Global Edition”, занимает первую позицию на китайском медиа сайте iQIYI с количеством просмотров свыше 9 миллионов. http://www.soompi.com/2013/04/30/we-...iews-in-a-day/ Наткнулась случайно на Ведьмочку из первого сезона... Со Ин Ен , которая недавно объявила о своем возвращении, только что выпустила тизер музыкального видео на песню “Let’s Break Up.” cr:Soompi --------- а вот и сам тизер, только совсем короткий...((( 서인영(Seo Inyoung) - 헤어지자(Let's Break Up) (Teaser):

08.05.2013, 20:29	#1602
Chokocake Сообщений: n/a	Добавлена раздача на ДОРАМАЛЕНД.

21.08.2013, 11:13	#1603
Firefly Сообщений: n/a	Знаю, что не любят фансаберы подобных вопросов, но стоит ли ждать новых серий?)

21.08.2013, 11:55	#1604
Юкола Регистрация: 27.07.2009 Адрес: Пермь Возраст: 37 Сообщений: 271 Сказал(а) спасибо: 5 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Вообще я надеюсь что да, но как-то оно медленно идет.

21.09.2013, 21:10	#1606
ELFIEN Регистрация: 30.10.2009 Адрес: Украина Сообщений: 23 Сказал(а) спасибо: 453 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	А есть какая-нибудь информация о состоянии 41 серии?

23.12.2013, 11:57	#1607
Юкола Регистрация: 27.07.2009 Адрес: Пермь Возраст: 37 Сообщений: 271 Сказал(а) спасибо: 5 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	я дико извиняюсь, что мы вас не радуем новыми сериями. Поскольку мне не отвечают по поводу 41 серии (которую мы делили на двоих) я постараюсь в новогодние праздники ее закончить сама и может быть 43 тоже ( но ее не обещаю).

23.12.2013, 19:44	#1608
Breeze Сообщений: n/a	Спасибо за хорошие новости)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)