Что случилось с секретарем Ким? / Why Secretary Kim? (Корея, 16 серий, 2018 г.) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.02.2018, 11:06   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Что случилось с секретарем Ким? / Why Secretary Kim? (Корея, 16 серий, 2018 г.)


Что случилось с секретарем Ким?
Why Secretary Kim


Альтернативное название: What's Wrong with Secretary Kim?
Оригинальное название: 김비서가 왜 그럴까
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 6 июня 2018 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Park Jun Ha (Because This is My First Life)
Сценарий: Jung Eun-Young, автор вебтуна: Jung Kyung Yoon
Канал: tvN

В ролях:
Пак Со Чжун (Park Seo Joon)
Пак Мин Ён (Park Min Young)
Ли Тхэ Хван (Lee Tae Hwan)
Чансон (2РМ)

Описание:
Сюжет дорамы основан на одноименном вебтуне и расскажет историю отношений Ли Ён Чжуна вице-президента Ю Иль Груп и его секретаря Ким Ми Со, которая девять лет служила ему верой и правдой, но вдруг однажды решила бросить работу...


Последний раз редактировалось Nicka; 16.06.2018 в 22:02
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Galla (28.02.2018), Jasormin (23.05.2018), kazreti (24.05.2018), Kislinka (28.02.2018), Lemur (12.06.2018), Lusi (28.03.2018), MsMamaGala (30.05.2018), msv24 (08.06.2018), NaTaLka (10.03.2018), Sorsik (28.02.2018), Strunidushi (02.03.2018), wasabiboo (01.03.2018), Маха (03.03.2018), Эмини (28.03.2018)
Старый 08.06.2018, 09:04   #71
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mentha Посмотреть сообщение
Вроде бы корейский вебтун. Народ пишет, что Ми Со - улыбка в переводе с корейского.
Спасибо, тогда имя подходит героине.

Не пересмотрела)) Или не детективов, а дорам, и поэтому подвох чувствуется с первой серии. Потому что и актеры на маму/папу подозрительные, и травма героев уже угадывается. Там параллельно уже брат кошмарит, ночью ему смс строчит.

Директор в амурных делах полный ноль. Придумывает подходы к Мисо, но пока самая здравая мысль - это месяц отработки. Он пока не замечает (что нестранно), однако на Мисо действует когда он отказывается от ее помощи)) Наверное, обидно, когда 9 лет вовсю угождаешь, а потом вдруг в тебе не нуждаются.

Из офисного окружения смущает новая секретарь Ким. Она вся утютю, но по той коллеге-воображале видно, что этим подхалимничает. Да и в схеме отношений у нее отношения с героем Чансона. Он нормальных вообще похоже не играет)
  Ответить с цитированием
Старый 08.06.2018, 14:53   #72
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Смотрится очень легко дорамка...ну, это пока.... потому что
Цитата:
травма героев уже угадывается.
Травму выдают по капельке, чтобы мы не расслаблялись. Кроме снов-пауков, добавили тайну со старшим братом. Теперь все подсели на крючок с этим вопросом. Плюс... у нас наклёвывается "парень" журналист. Если Ми Со подкинет ему эту идею и тот начнёт копать
Цитата:
Директор в амурных делах полный ноль.
Из этой темы можно лепить бесконечно! Но пока то, что показали, очень вкусное))) Анкета в ресторане, корпоратив, переписка.
Цитата:
Из офисного окружения смущает новая секретарь Ким.
Да. Выглядит она стрёмно. И то, что босс намекнул, что её кандидатуру не рассматривает всерьёз тоже сыграет роль.Учитывая её "отношения" с менеджером, то девушка умелый манипулятор.
Превью сладкое на следующую неделю. Ревность
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2018, 15:16   #73
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Да, я тоже посмотрела, и мой интерес не угас. Без травмы никак, а вот мне интересно, что за ненависть между братьями? И почему старший не занимается делами семьи, а пишет романы? Может, он приёмный? И что за "оппа" у героини в тетрадке? Старший или младший брат?
Ну а на амурные провалы босса можно смотреть бесконечно. Каждый раз смех до слёз Решил сменить тактику на игнор - и сработало Очень задевает Ми Со, когда с ней не считаются, пусть она и уходит. И всё же я считаю, ей не стоит увольняться... ну пока. С долгами семьи рассчиталась, даже под конец машину, подаренную боссом, пришлось заложить. Но где гарантия, что папа вновь не залезет в долги?
Новая секретарша... даже не знаю, что думать. Вроде бы манипуляторша, но мне кажется, ей не хватит навыка для босса, ей только таких, как Сэ Ра, окручивать
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2018, 19:15   #74
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,213
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Превью 3 серии



Схема отношений :


Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.06.2018, 19:21   #75
Илона
 
Регистрация: 25.08.2013
Сообщений: 319
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Мои комменты по ходу просмотра:
Пак Ми Ён хорошааа-люблю ее-прям чуйвствуется как она его терпеть не может. Но терпела видимо из-за того, что какой-то кредит выплатить надо было хД
Комменты по ходу просмотра. Спойлеры :):
Как маман выясняла огородами не гей ли случаем дитятко? Так оно их достало что с радостью юы Ким бисо бы сплавили, но она не берет. А этот тормоз, который к ней явно неровно дышит но нифига не догоняет, но ночами не спит-это ПЯТЬ! Я орала и ржала как сумасшедшая хД
Он еще так ей это небрежно сказал, типа ну ща чем же дело стало-хотите замуж-нате вам меня хД
По первой серии вангую непутевого папашу ГГ. Тайну детства, две первых лбьови, возможно одну одностороннюю ну и то, что глав герой на свой манер уже давно неровно дышит к глав гере. Молюсь всем Богам чтоб глав гера не тупила. Манхву если че я не читала, но красоту принесла
А в ощем народ я так балдею-и глав герой и глав гера писаной красоты и играют оба хорошо-кайф! Ток Сон Чжун гад что-то сделал со своими скулами и ртом-либо слишком блеском его мажут-губяхи блин как пельмешки хД
Сцена флэшбека 9-летней давности-их ссора в Америке воскресила меня. Особенно это его: Апыро чууууук боль гот гатынде хДДДД
Он такой Пигмалион, который вылепил идеальную Галатею, а та решила после сделать ноги. Диалоги их из второй серии-это тот момент, когда я так рада, что таки выучила корейский-нюансы речи и те слова. что они используют-это ПЯТЬ хД
Мне еще очень и очень нравится работа звуковиков-эти их звуки животных правильно и в точку подобранные и звуковые акценты и музыка во время диалогов :)
Ион серьезно намерен женится блин. При всем при том, что папаше в первой говорил, что не намерен никогда ЛОООЛ во я ржууу!!
По его корейским фразам в конце первой было так ясно: Дитятко хочет игрушку? Очень-очень? Ну ладно, так уж и быть, дам. Причем во всей этой ситуации дитятком был он хДДДДДДДДДД. Классно обыграно очень классно
Ну она то единственная девушка, которую он в теории может поцеловать. На остальных у него ж аллергия-явно та страшенная баба из сна виновата хД
Илона вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2018, 00:58   #76
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Теперь кроме Личных предпочтений, Сердцем к сердцу, ещё Убей и исцели, и Она была красивой, и недавний Радио Романтика. Ох уж эти корейцы-любители "ой, мы знали друг друга в детстве". Кстати Радио Романтика мне навеяла одну идею. У меня подозрение, что главный герой знает, что героиня его знакомая из детства. Он принял её без образования(этот перфекционист?), прощал ей её невыдержанность и психи(ну согласитесь с таким-то характером мы бы ждали "уволена"), на все вопросы "почему она/с ней/от нее" отвечает "потому что это секретарь Ким"(без всяких объяснений), а эта реплика в сердцах про неё и брата. Возможно, что "тот оппа" и есть он. Вспоминала же она какой-то автобус и мальчика. Хотя может оппа это его брат. Сомневаюсь, что это ЕЕ брат. Новенькая секретарь Ким меня раздражает. Неискренность так и прёт. Ой, зарисовка на тему "свидание в парке" напомнило Дог Го Джина в 5 серии из Нереальной любови(я и правда пересмотрела дорам, словно пазл собираю))))
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2018, 03:55   #77
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Беата, мне кажется, вы правы. Из того, что я вычитала, по манхве герой помнит героиню с детства ( но сомневаюсь, что она помнит его) и именно поэтому ответил ей в СМС, мол, кому-кому, а не тебе упрекать меня в недостатке заботы с моей стороны. Он вроде какие-то ее проблемы за ее спиной решал. Но это не точно
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2018, 07:05   #78
Bo Yeong
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Он принял её без образования(этот перфекционист?), прощал ей её невыдержанноть и психи(ну согласитесь с таким-то характером мы бы ждали "уволена"), на все вопросы "почему она/с ней/от нее" отвечает "потому что это секретарь Ким(без всяких объяснений), а эта реплика в сердцах про неё и брата.
Вы ошибаетесь. Она НЕ БЕЗ образования. У нее непрестижный университет. Для Кореи это важно, но, тем не менее, не без образования.

Не знаю знали ли они друг друга раньше, но то, что он к ней "неровно дышит", сам не сознавая этого, это факт.
  Ответить с цитированием
Старый 11.06.2018, 21:23   #79
Илона
 
Регистрация: 25.08.2013
Сообщений: 319
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Теперь кроме Личных предпочтений, Сердцем к сердцу, ещё Убей и исцели, и Она была красивой, и недавний Радио Романтика. Ох уж эти корейцы-любители "ой, мы знали друг друга в детстве". Кстати Радио Романтика мне навеяла одну идею. У меня подозрение, что главный герой знает, что героиня его знакомая из детства. Он принял её без образования(этот перфекционист?), прощал ей её невыдержанность и психи(ну согласитесь с таким-то характером мы бы ждали "уволена"), на все вопросы "почему она/с ней/от нее" отвечает "потому что это секретарь Ким"(без всяких объяснений), а эта реплика в сердцах про неё и брата. Возможно, что "тот оппа" и есть он. Вспоминала же она какой-то автобус и мальчика. Хотя может оппа это его брат. Сомневаюсь, что это ЕЕ брат. Новенькая секретарь Ким меня раздражает. Неискренность так и прёт. Ой, зарисовка на тему "свидание в парке" напомнило Дог Го Джина в 5 серии из Нереальной любови(я и правда пересмотрела дорам, словно пазл собираю))))
Да, он с самого начала все знал. Поэтому и прощает. На сумпи уже всего наспойлерили. Я жую кактус и читаю манхву на корейском. Ненавижу на корейском читать, но любопытство блин!
Илона вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2018, 21:43   #80
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Ага, я тоже спойлеров на сумпи начиталась и теперь ещё интереснее стало Долго героиня будет "оппу" искать, а он под носом, да и братец смуту внесёт... Как-то с опаской жду его появления
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:42.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top