|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
26.12.2011, 15:40
|
#1 |
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Голоден! / Hungry! (Япония, 2012 год, 11/11 серий)
 ~Голоден!~ Hungry! Производство: Япония Год: 2012 Жанр: романтика, драма, еда Продолжительность: 11 эпизодов Канал: Fuji TV Начало показа: с 10 января 2012 Эфирное время: по вторникам в 22:00 Трейлер В ролях:
Описание: Эйске, бывший басист в рок-группе, отказался от своей мечты стать известным музыкантом, чтобы возглавить семейный французский ресторан. Девушка Эйске – Мария, банковская служащая, шокированная этой новостью, начинает задаваться мыслью: а нужен ли ей теперь такой парень? Но тут появляется новый персонаж – Чие, двадцатилетняя студентка, чья первая встреча с Эйске заканчивается взаимной неприязнью. Но стоило Чие только попробовать блюда, приготовленные Эйске, как всё изменилось. Любовный треугольник! Кого же выберет Эйске? Но не всё так просто в ресторанном бизнесе, ибо конкуренты не дремлют, а главным соперником является Токио, владелец огромной сети ресторанов. Ещё при жизни матери Эйске, Ханако-сан, Токио старался заполучить ресторан, но всегда получал отказ. Однако, после её смерти, ему обманом удаётся его присвоить. Зная о кулинарном таланте Эйске, Токио ужасно ему завидует и постоянно соперничает с ним. Не тот друг, кто на пиру гуляет, а тот, кто в беде помогает! Вооружившись поддержкой Чие и Марии, а так же друзей-товарищей по рок-группе «ROCKHEAD», Эйске решает доказать Токио, что и он не лыком шит и готов защищать ресторан родителей до конца. ©Kislinka Схема отношений::
Видео::
 - 800x450 - 1280x720  Переводчик: Kislinka Редактор: Breeze Последний раз редактировалось Mar222ina; 15.12.2017 в 00:09 |
|
|
| 6 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
18.04.2012, 09:59
|
#31 |
|
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 9 - 11 сериям! Перевод завершён!
Всем приятного просмотра!  Лесенька, с завершением нас)) 
|
|
|
|
|
18.04.2012, 10:19
|
#32 |
|
Сообщений: n/a
|
Маринуль, спасибо тебе за приятный совместный труд и терпение. И за то, что нашла такую замечательную дораму - было здорово над ней работать. Прикипела душой ко всем персонажам) Даже грустно с ними расставаться)
|
|
|
|
18.04.2012, 19:46
|
#33 |
|
Сообщений: n/a
|
Ура!!! С завершением!:2640f713c4c5:
|
|
|
|
20.04.2012, 22:56
|
#34 |
|
Сообщений: n/a
|
ОГРОМНОЕ СПАСИБО группе за эту дораму !!!:2b063001f3cd:
|
|
|
|
21.04.2012, 04:17
|
#35 |
|
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо за перевод дорамы :-)
|
|
|
|
22.04.2012, 01:19
|
#36 |
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,617
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
С завершением, спасибо огромное, очень ждала)))Качаю уже)
|
|
|
|
|
22.04.2012, 01:40
|
#37 |
|
Сообщений: n/a
|
Снова музыкальный вопрос что за группа выступает в 9-ой серии?
|
|
|
|
08.05.2012, 18:10
|
#38 |
|
Сообщений: n/a
|
Девочки, спасибо большое за перевод:) Интересная дорама:))
Мукай здесь просто лапочка, ещё и готовит:) Пока впечатления хорошие:) Расположение ресторана конечно оригинальное:) А вообще, рада что начала смотреть:) |
|
|
|
08.05.2012, 18:16
|
#39 |
|
Сообщений: n/a
|
Место и правда оригинальное))) Французский ресторан в гараже - это нечто
 Хотя еще больше потрясла их первая встреча, когда владелец ресторана вышел, покурил и начал со всей дури бить гитару... Вот не жалко??? Отдал бы хоть кому У этого сериала есть побочный эффект, очень сильно хочется съесть что-нибудь  У меня прямо аж слюнки текут от их блюд, особенно от мяса... Кто-нибудь объяснит мне, почему за 11 омаров надо платить, хотя их вроде 10 было? 
Последний раз редактировалось angehimure; 08.05.2012 в 18:34 |
|
|
|
08.05.2012, 18:43
|
#40 | |
|
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
|
Цитата:
Омаров 11 было: самого первого Асо принёс с собой, когда это соревнование предложил Эйске. Тогда же он и сказала, что завтра доставят ещё 10 омаров. Вот и выходит, что их было 11. Меня удивило лишь то, что он разрешил подать посетителям 9 штук, 1-го оставить ему. А куда тогда делся ещё один омар? Он типа специально для Эйске и ко был? Мои любимчики: Таку и Цуёши=) Рая, спасибо за "спасибо")) И Анютка права: перед просмотром надо что-то поесть сначала) |
|
|
|
|
|
| Теги |
| breeze, kislinka |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
