Библиотечные войны: Книга воспоминаний / Library Wars: Book of Memories / Toshokan Sensou: Book Of Memories (Япония, 2015 г, телефильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • J-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 21.01.2018, 19:32   #1
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Сообщений: 703
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 99 раз(а) в 11 сообщениях
Япония Библиотечные войны: Книга воспоминаний / Library Wars: Book of Memories / Toshokan Sensou: Book Of Memories (Япония, 2015 г, телефильм)



Страна: Япония
Дата выхода: 5 октября 2015 г. на канале TBS
Продолжительность: 100 минут
Жанр: боевик, романтика
Режиссёр: Сато Синсукэ / Shinsuke Sato
Сценарист: Хиро Арикава / Hiro Arikawa (лайт новелла), Акико Ноги / Akiko Nogi

В ролях:
Дзюнити Окада / Junichi Okada - Ацуси Додзё
Нана Эикура / Nana Eikura - Ику Касахара
Тиаки Курияма / Chiaki Kuriyama - Асако Сибасаки
Кодзи Исидзака / Koji Ishizaka - Ивао Нисина
Кей Танака / Kei Tanaka - Микихиса Комаки
Сота Фукуси / Sota Fukushi - Хикару Тэдзука
Дзюн Хасимото / Jun Hashimoto - Рюсуке Кента
Наоми Нисида / Naomi Nishida - Маки Орикути
Тао Цутия / Tao Tsuchiya - Марие Накадзава
Аой Накамура / Aoi Nakamura - Сюдзи Асахина
Кадзуюки Аидзима / Kazuyuki Aijima - Хадзиме Биитане
Такэо Накахара / Takeo Nakahara - Кацухиро Касахара
Акико Аицуки / Akiko Aitsuki - Тосико Касахара
Тори Мацудзака / Tori Matsuzaka - Сатоси Тэдзука



Описание:

Однажды бравая Ику Касахара встречает в библиотеке ученицу старших классов Накадзаву Марие, у которой проблемы со слухом. Марие также является подругой детства Комаки Макихисы. Ику видит, что Накадзава испытывает нежные чувства к Комаки, а он к ней. Но скоро "идиллии" приходит конец. Макихису арестовывают из-за книги, которую он порекомендовал Марие. Официальной причиной ареста стало то, что "книга не подходит для чтения людям с ограниченными возможностями". Команде Сил самообороны пришелся не по нраву арест Комаки...




Видео:






Команда:
Переводчик: Carapych
Редактор: [TamOruku]
Релизёр трекера Doramaland: Nicka
Релизёр онлайн-кинотеатра: Galla

За постеры и кнопочки спасибо Jasormin

Вложения
Тип файла: ass [alliance]The Library Wars- Book of Memories SP (2015).ass (126.3 Кб, 27 просмотров)
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aprelskaya (23.02.2018), Mari (22.01.2018), Nicka (21.01.2018), Talya Stern (20.09.2020), tiranaoki (21.10.2018), Ангел с генами Дьявола (21.01.2018)
Старый 21.01.2018, 19:44   #2
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Сообщений: 703
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 99 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к телефильму. Моему любимому редактору спасибо! И всем девочкам, помогавшим в оформлении и распространении в массы, так сказать
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.01.2018, 23:50   #3
Nicka


Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 30
Сообщений: 5,182
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 44 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию



Дашуля и Людочка, Огромное Спасибо Вам, дорогие, за работу над фильмом!
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2018, 01:24   #4
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Сообщений: 703
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 99 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

И вам спасибо за терпение :)
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2018, 01:55   #5
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,224
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 436 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

Может, всё-таки в фильмы перенесём?
А то первый там, второй тут, фиг соберёшь...
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2018, 01:58   #6
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Сообщений: 703
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 99 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

Я не знала, куда его выложить. Ориентировалась на тему обсуждения - выложила в том же разделе. Переноси :)

Последний раз редактировалось Jay; 22.01.2018 в 02:29 Причина: done
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2018, 22:11   #7
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 948
Сказал(а) спасибо: 201
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Фильм добавлен в
Galla на форуме   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2018, 19:02   #8
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,758
Сказал(а) спасибо: 408
Поблагодарили 1,484 раз(а) в 247 сообщениях
По умолчанию

Фильм - перекладная по дороге к заключительной части, приятный отдых для души Столько романтики - и сразу!

Похоже, это только я обрадовалась, что вроде как все встало на свои места, а Ику все никак ощущениям поверить не могла Видно, Додзё мне больше понравился, чем ей :)))))))

В общем, посмотрела и этот и теперь смиренно жду новое продолжение ^^



гифки:


Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2018, 22:50   #9
Nicka


Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 30
Сообщений: 5,182
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 44 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Не прошло и года, а я добралась до отзыва.
Что с меня взять, сажусь за отзыв включаю фильм чтобы заскринить какой-нить момент и в итоге пересматриваю всё заново
Я абсолютно точно влюблена в эти фильмы! (1 и 2)
И опять, и снова мои ожидания оправдались!
Здесь ну просто полтора часа кайфа.
И как же я обожаю главных героев, и трёх минут от начала не прошло, а Додзё уже на полу Вот это я понимаю страстные отношения)))


Папа, спасибо вам хD
:)))):


Штирлиц никогда еще не был так близок к провалу

Подстёбы про принца от Комаки и Сибасаки доставляют :))))
Там даже маман выдала
Когда на одной волне с мамой):

Смирился бы уже
Очень понравилось, что в этом спэшле, никого не обошли стороной по любовным линиям).
Комаки и Марие - прям образец розовой травы для девочек, насладилась каждой сценой
Очень классное сравнение осознания чувств с бомбой замедленного действия.
И Комаки как сцеп по этому вопросу закинул удочку по еще одну тугодумную душу))

:

И папа, спасибо вам еще раз!
Попался!:




Цитата:
Сообщение от Cale
а Ику все никак ощущениям поверить не могла
Ну теперь то она уже не отвертится. Додзё словно специально трепит ее по голове, знает где слабое место
Команде еще раз Огромное спасибо Жду третий фильм
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
carapych, nana eikura, [tamoruku]


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top