Позвони в звонок дважды / Ring Ring Bell (Тайвань, 2011 год, 15 серий)

[msv24]

Альтернативное название: Zhen Xin Qing An Liang Ci Ling / Real Love Please Ring the Bell Twice / 真心請按兩次鈴
Производство: Тайвань
Год: 2011
Начало показа: 02 октября 2011 (по воскресеньям)
Продолжительность: 15 серий
Жанр: романтика

Трейлеры: http://www.youtube.com/watch?v=94GUzIoAh6A
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=jmiMcdoBYtw
http://www.youtube.com/watch?v=opiLhCHu4Us

В ролях:
Питер Хо - Ren Jia Kai - Рэнь Цзя Кай
Дженни Чан - Zheng Xiao Xiang - Чжэн Сяо Сян
Сю Цзе Кай - Wang Ke Jie - Ван Кэ Цзе
Serena Fang - Tang Ming Xin - Тан Мин Силь
Peggy Tseng - Yang Kai Li - Ян Кай Ли
Deng Yun Ting - Wang Duo Li - Ван До Ли
Lin Mei Xiu - Zheng Chen Ying Zi -
Zhu De Gang - Ren Guo Bang -
Na Wei Xun - Ou Wei -
Song Xin Ni

Описание:
Невезучая Чжэн Сяо Сян легко впадает в панику и часто плачет. Неунывающий Рэнь Цзя Кай способен заставить улыбнуться даже камень. Восемь лет назад во время разгоревшейся эпидемии случилось так, что эти двое вместе застряли в лифте, и оказалось, что однозубая улыбка, нарисованная помадой на медицинской маске, способна творить чудеса.
It must have been love во время чумы*, но обстоятельства сложились иначе, и дорожки героев разошлись. Теперь Сяо Сян – одинокая депрессирующая женщина с ребёнком, а Цзя Кай – разведённый мужчина, продолжающий идти по жизни с лозунгом «Smile» наперевес. Естественно, они просто обязаны встретиться. Случайно. Не узнать друг друга. Поругаться. И даже почти подраться. С взаимной порчей имущества. А уж что там дальше будет – покажет жизнь и сценаристы… (с.Jay)

*"It must have been love" - песня группы Roxette.
"Любовь во время чумы" - роман Маркеса (точнее, конечно, во время холеры, но есть такая переводческая традиция).

Сообщение от Jay

Ань,

тыц:

Трусиха потому что. :)))

Да, "мяу" вошло в активный лексикон. Спасибо Чжи Чжи.

А мне вот нравится, что именно Рэню досталось. )) Вообще вся эта беготня по квартире и мелкие пакости - прелесть-прелесть. Особенно я угорала, когда они дверь с двух сторон на себя дёргали.

тыц тыц:

С дверью прикольно получилось, я еще вначале не поняла, чего это она не открывается, а потом дошло, что они вразные стороны тянут!А еще понравилось, как он после ее ухода посмотрел ей в спину, но решил, что наверное показалось.

Кстати, Юль, ужасающего, но такого родного для Тайваня, слова "амнезия" не предвидеться? А то начиталась сегодня про "Счастье ангела" стали терзать смутные сомненья...

[msv24]

Сообщение от angehimure

тыц тыц:

С дверью прикольно получилось, я еще вначале не поняла, чего это она не открывается, а потом дошло, что они вразные стороны тянут!А еще понравилось, как он после ее ухода посмотрел ей в спину, но решил, что наверное показалось.

Кстати, Юль, ужасающего, но такого родного для Тайваня, слова "амнезия" не предвидеться? А то начиталась сегодня про "Счастье ангела" стали терзать смутные сомненья...

тьфу тьфу тьфу надеюсь амнезии не будет, но вот неизличимая болезь у ее бывшего похоже намечается. Хотя это пока только наши предположения. Как только у Петьки с Джанни всё наладится тут и выплывет этот страдающий красавец. Я так предполагаю.))))

Тын::

А, что это за игрушки в чемоданчики, кто-нибудь понял?
Бесят меня эти бывшие, прям не могу. Только проблемы из-за них. (Хотя иначе бы и смотреть было не интересно) Но нервы треплет ужасно.
Ааа...Питер отжимается, я на это смотреть не могу, как это прекрасно...
Вот бы фоточку такую...

Сообщение от 1Anime1

Тын::

А, что это за игрушки в чемоданчики, кто-нибудь понял?
Бесят меня эти бывшие, прям не могу. Только проблемы из-за них. (Хотя иначе бы и смотреть было не интересно) Но нервы треплет ужасно.
Ааа...Питер отжимается, я на это смотреть не могу, как это прекрасно...
Вот бы фоточку такую...

хм:

отвечу, хотя не помню откуда мне так кажется ))
вроде бы жена его ждала ребенка, но из-за работы сделала аборт. это и причина развода была.
поправьте меня если неправа ))) не оставляйте в неведении))

Сообщение от EGEE

хм:

отвечу, хотя не помню откуда мне так кажется ))
вроде бы жена его ждала ребенка, но из-за работы сделала аборт. это и причина развода была.
поправьте меня если неправа ))) не оставляйте в неведении))

Вот я также подумала.

[msv24]

У меня есть такая фотка.)

Питер:

А на счет детских вещей, я тоже так подумала. Значит мы на верном пути.))

Да-да. И гифку. Я бы сделала, но ... проблемка вообщем у меня сейчас.
Посмотрела клип 明年情人节 mv 何润东 & 丁当. Ааааа!!! У Питера там 2 сережки, ввиде звездочек. Ааааа!!!! Я таю.

[msv24]

Новый MV -
http://www.youtube.com/watch?v=MT2lYtZxHK0

Очень, очень мило

[Jay]

Ай-ай-ай.
Теперь же я хочу все эти фотки! *сумасшедший блеск в глазах*

[msv24]

Последнюю могу задарить.)))



Ха-ха в стекле душа видно съемочную команду.))