Наедине с богами: Два мира / Along With the Gods: The Two Worlds (Корея, 2017 год, фильм) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Jenetschka** · 06.08.2015, 19:06

Наедине с богами: Два мира
Along With the Gods: The Two Worlds

Оригинальное название: 신과 함께
Страна: Южная Корея
Продолжительность: ? мин
Жанр: фэнтези
Режиссёр: Kim Yong Hwa
Сценарий: Joo Ho Min (автор манхвы)
Премьера: 20 декабря 2017 г.

В ролях:
Ха Чон У (Ha Jung Woo) - Gang Rim
Чха Тхэ Хён (Cha Tae Hyun) - Ja Hong
Чжу Чжи Хун (Ju Ji Hun) - Hae Won Maek
Ma Dong Seok - God of House
Ли Чон Чжэ (Lee Jung Jae) - God of Death (King Yeomra)
Kim Hyang Gi - Duk-Choon
Do Kyung Soo - Won Il-Byung
Kim Dong Wook - Soo-Hong
Kim Ha Neul - God of Betrayal Hell
Kim Hae Sook - God of Indolence Hell
Jang Gwang - God of Violence Hell
Jung Hae Kyun - God of Murder Hell
Oh Dal Su - judge
Lim Won Hee - judge

Сюжет:
Фильм основан на одноименной манхве Чу Хо Мина, состоящей из трех частей «Жизнь после смерти», «Эта жизнь» и «Миф». Он расскажет о взаимоотношениях между людьми и богами и поведает, какие испытания ждут умерших в загробном мире...

01.05.2018, 19:17

Цитата:

Сообщение от Cale

1-го августа, Свет.

Спасибо, Саша) Давай, ты как самый ответственный человек в нашей безответственной компашке будешь держать руку на пульсеи пошлешь нам красную сигнальную ракету в день Х

Цитата:

Сообщение от Aine

В общем, актриса с большой буквы. Прям душу согревает после молоденьких бездарных старлеток :")

Согласна! Обидно, что возрастным актрисам мало шансов дают для того, чтобы показать себя. Впрочем, это касается не только азиатского кинематографа(

Цитата:

Сообщение от wasabiboo

Вообще ни разу не сомневаюсь по поводу 2-ого фильма. Моя чуйка подсказывает, что не о чем волноваться.

Будем верить в твою чуйку!

А он в российском прокате-то хоть был? Кинопоиск показывает только мировую премьеру. Может, у нас еще будет шанс?

**Cale** · 02.05.2018, 16:24

Цитата:

Сообщение от Aine

Актриса потрясающая и всегда у неё образы, наделены некой вселенской мудростью, глубиной, бесконечным терпением, смирением...

Воистину так... Такую маму хотелось опекать, оберегать, защищать и точно так же разнести там все к чертям, когда лейтенант поднял на нее руку

Но в защиту старлеток хочу сказать... У них как раз еще годы впереди, чтобы до мудрости и глубины дорасти

Цитата:

Сообщение от Блондинк@

Давай, ты как самый ответственный человек в нашей безответственной компашке будешь держать руку на пульсеи пошлешь нам красную сигнальную ракету в день Х

Сделала себе еще одну зарубку ;)

**Юлииия** · 02.05.2018, 20:00

Я тоже посмотрела, прочитав ваши комментарии. Фильм шикарный. Соглашусь со Светой, что его бы посмотреть в кинотеатре да на большом экране, было бы круто. Если загробный мир и существует, то встретить таких сопровождающих божья благодать.

**wasabiboo** · 03.05.2018, 18:36

Цитата:

Сообщение от Блондинк@

Может, у нас еще будет шанс?

Это вряд ли, у нас такое в кинотеатрах не показывают, если только по кабельному каналу (по телеку).

**Cale** · 03.05.2018, 20:17

У нас даже "Поезд в Пусан" не показывали ((
Зато показывали эротическую "Служанку" (которая 2016г.), так на нее толпа даже на третью неделю показа валила

Народ, режиссер Богов взял премию Пэксан

Ни сам фильм, ни Таксист награду не получили, но ... двигаемся мы в верном направлении - почти всех номинантов пересмотрели собираемся

03.05.2018, 20:26

Ань, если уж у нас прошел китайский "Врата дракона" и собирал кассу, то "Наедине с богами" точно б не провалился.

Цитата:

Сообщение от Cale

У нас даже "Поезд в Пусан" не показывали ((
Зато показывали эротическую "Служанку" (которая 2016г.), так на нее толпа даже на третью неделю показа валила

Саш, а где это "Поезд" не показывали? У нас ка положено - 2 недели в IMAX, потом еще в обычных залах. А "Служанку" на вечерних сеансах и ВИП-залах)))

Цитата:

Сообщение от Cale

Народ, режиссер Богов взял премию Пэксан

Й-е-еес!

**wasabiboo** · 03.05.2018, 23:49

Цитата:

Сообщение от Блондинк@

Ань, если уж у нас прошел китайский "Врата дракона" и собирал кассу, то "Наедине с богами" точно б не провалился.

Свет, не очень уместное сравнение - во "Вратах" Джет Ли снимался. Будь в "Богах", например, Джеки Чан (хотя бы роль второго плана) или фильм показывали на Каннском кинофестивале (как "Поезд в Пусан"), тогда был бы шанс. Пипл не пойдёт на фильм с не понятно с кем.

04.05.2018, 00:05

Цитата:

Сообщение от wasabiboo

Свет, не очень уместное сравнение - во "Вратах" Джет Ли снимался. Будь в "Богах", например, Джеки Чан (хотя бы роль второго плана) или фильм показывали на Каннском кинофестивале (как "Поезд в Пусан"), тогда был бы шанс. Пипл не пойдёт на фильм с не понятно с кем.

Ань, я вот на Ли как раз и купилась... В результате сама опплевалась и выслушала все, что обо мне думают муж и сын

Наличие звезд не гарантия качества, увы((((

04.05.2018, 02:46

Саш, а ты "Служанку" 2016 смотрела? Мы с Леной хотим её переводить.)

**Cale** · 04.05.2018, 11:48

Свет, в местах не столь от вас отдаленных

Алл, в кинотеатр бегала, уже на последние показы) И тебе подробно впечатления рассказывала в публичке

Знаю, что хотите. С вами еще раз посмотрю ;)

гифки:

06.08.2015, 19:06	#1
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,511 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Наедине с богами: Два мира / Along With the Gods: The Two Worlds (Корея, 2017 год, фильм) Наедине с богами: Два мира Along With the Gods: The Two Worlds Оригинальное название: 신과 함께 Страна: Южная Корея Продолжительность: ? мин Жанр: фэнтези Режиссёр: Kim Yong Hwa Сценарий: Joo Ho Min (автор манхвы) Премьера: 20 декабря 2017 г. В ролях: Ха Чон У (Ha Jung Woo) - Gang Rim Чха Тхэ Хён (Cha Tae Hyun) - Ja Hong Чжу Чжи Хун (Ju Ji Hun) - Hae Won Maek Ma Dong Seok - God of House Ли Чон Чжэ (Lee Jung Jae) - God of Death (King Yeomra) Kim Hyang Gi - Duk-Choon Do Kyung Soo - Won Il-Byung Kim Dong Wook - Soo-Hong Kim Ha Neul - God of Betrayal Hell Kim Hae Sook - God of Indolence Hell Jang Gwang - God of Violence Hell Jung Hae Kyun - God of Murder Hell Oh Dal Su - judge Lim Won Hee - judge Сюжет: Фильм основан на одноименной манхве Чу Хо Мина, состоящей из трех частей «Жизнь после смерти», «Эта жизнь» и «Миф». Он расскажет о взаимоотношениях между людьми и богами и поведает, какие испытания ждут умерших в загробном мире...

02.05.2018, 20:00	#43
Юлииия Регистрация: 24.04.2017 Сообщений: 244 Сказал(а) спасибо: 33 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Я тоже посмотрела, прочитав ваши комментарии. Фильм шикарный. Соглашусь со Светой, что его бы посмотреть в кинотеатре да на большом экране, было бы круто. Если загробный мир и существует, то встретить таких сопровождающих божья благодать.

03.05.2018, 20:17	#45
Cale Регистрация: 17.11.2011 Сообщений: 5,243 Сказал(а) спасибо: 564 Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях	У нас даже "Поезд в Пусан" не показывали (( Зато показывали эротическую "Служанку" (которая 2016г.), так на нее толпа даже на третью неделю показа валила Народ, режиссер Богов взял премию Пэксан Ни сам фильм, ни Таксист награду не получили, но ... двигаемся мы в верном направлении - почти всех номинантов пересмотрели собираемся

04.05.2018, 02:46	#49
Aine Сообщений: n/a	Саш, а ты "Служанку" 2016 смотрела? Мы с Леной хотим её переводить.)

04.05.2018, 11:48	#50
Cale Регистрация: 17.11.2011 Сообщений: 5,243 Сказал(а) спасибо: 564 Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях	Свет, в местах не столь от вас отдаленных Алл, в кинотеатр бегала, уже на последние показы) И тебе подробно впечатления рассказывала в публичке Знаю, что хотите. С вами еще раз посмотрю ;) гифки:

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)