Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramen Shop (Корея, 2011 год) - Страница 37 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

04.12.2011, 08:11

Мальчики-красавчики, да еще и рамен готовить умеют
Производство: Южная Корея
Год: 31 октября 2011
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: 16

В главных ролях:
Ли Чон А
Чон Иль У
Ли Ки У
Ким Сан Хо
До Сан У
Ким Йе Вон

Описание
Ча Чи Су (Чон Иль У) - тщеславный ученик старшей школы, холодный городской парень из богатой семьи. Он самоуверенный и чертовски красив, однако в глубине души (где-то очень глубоко), в нем скрывается простой, дружелюбный и очень ранимый человек. Он – единственный сын владельца крупнейшего конгломерата страны в пищевой отрасли и наследник империи отца. Чи Су - страшный сердцеед, достаточно лишь одного взгляда, чтобы влюбиться в него. Однако сердце этого красавца принадлежит лишь одной Ын Би...
Ян Ын Би (Ли Чхон А) - спокойная и добродушная девушка, бывший участник волейбольной команды, а сейчас учитель физкультуры. К тому же она управляет магазином рамена «Прекрасные парни», в штат которого входят ученики из старшей школы и только красавчики. Ын Би попадает в любовный треугольник с Чи Су и ее талантливым поваром Чхве Кан Хёком. Но как ей быть? Ведь она старше Чи Су на 6 лет...
Чхве Кан Хёк (Ли Ки У) - гениальный повар, приехавший в Корею из Японии. Кан Хёк - веселый, добродушный и яркий человек. Он работает в магазине рамена, где у него завязывается роман с начальницей...
doramatv

Картинки:

**Хрюно-Зай** · 31.01.2013, 17:23

Цитата:

(у нас точно слипнется

ОНА не слипается!

Да и насущная проблема героев дорамы нам не грозит!

Так что цветочков шоколадных на тортик по-больше!

Цитата:

в армии подкормился и окреп,физическая подготовка же

А я правильно поняла, что там год прошел к тому времени?

31.01.2013, 17:25

Цитата:

Да и насущная проблема героев дорамы нам не грозит!

ага,до них нам ой как далеко

Цитата:

Так что цветочков шоколадных на тортик по-больше!

и бока тёртым шоколадом обсыпем!

Цитата:

А я правильно поняла, что там год прошел к тому времени?

не знаю...я думала год или два...не уточняла как-то..

**Хрюно-Зай** · 31.01.2013, 17:41

Цитата:

ага,до них нам ой как далеко

Ну.... в этом вопросе я рада, что я не кореянка!

Цитата:

и бока тёртым шоколадом обсыпем!

Близняш, да чего уже стесняться.... давай уже просто в торт натыкаем шоколадных плиток!

Цитата:

я думала год или два...не уточняла как-то..

Ну смотри, они там ВСЕГО два года служат! Дело происходит опять на Рождество.... если бы прошло ДВА года, он бы уже дембельнулся и вернулся насовсем, а тут...... по разговору ему еще обратно надо возвращаться!

Итого получается прошел именно год! Нэ?

01.02.2013, 12:23

Цитата:

Ну.... в этом вопросе я рада, что я не кореянка!

ну разве что в ЭТОМ вопросе

Цитата:

Близняш, да чего уже стесняться.... давай уже просто в торт натыкаем шоколадных плиток!

ага,вот прям совсем не стесняясь!

Золотая моя,а раз такая пляска,может орешков ещё добавим немного,а?)ты как к ним относишься?)

Цитата:

по разговору ему еще обратно надо возвращаться!

таааак,а я так поняла,что он насовсем уже вернулся!!!

кто-нибудь,разъясните нам ситуацию пожалуйста:)))

08.04.2013, 12:23

Все переживали за "мужа". Однако, в реале актёр оказался не промах.

Ли Ки У и Ли Чхон А объявили, что встречаются.

Ну разве можно остаться равнодушной при виде такого красавчика?

У них даже фамилии одинаковые, так что и менять ей ничего не придётся.

08.04.2013, 14:38

Solar, в корее женщины не меняют фамилию после замужества

**aversa** · 08.04.2013, 16:48

Ну что ж, не в дораме, так в жизни взял реванш. Совет им, как грится, да любовь.

А теперь о впечатлениях по дораме, как раз на той недельке закончила просмотр, а потом еще и пересмотр, а потом контрольный из любимых моментов, и уверена, что не в последний раз. Дорамка чудочудное. Уж казалось бы, что можно еще высосать из этого сюжета, так нет, высосали, да еще на 16 серий, и ни минуты скуки, и ни единой мысли "да кадаж вы отелитесь" - все позитивно и с задором, романтично и без этих корейских "детей приносит аист тем, кто дожил до 40 лет". Ггерой шикарен, детина, конечно, великовозрастная, а не школьник, да и бог с ним, идет, подлецу, форма, за то его и любим, а поет то как, в плейлист однозначно. Ли Чхон А богатой будет, вообще ее не признала после "искушения волков"(щечки подсдулись), милая и трогательная, и не жеманница (эт я еще в тех волках поняла))). Муж - красавец мужчина, но болела всеми лапами за рыжего, так что просто красавец. Остальная парочка мальчишек приятное дополнение к главной троице героев и лилия прикольная (по мне так страшненький лопушокушастый, но пусть будет лилией для кого-то). В общем, дорамке 6 из 5 и в коллекцию. Вкусная и наваристая вещица получилась!
ЗЫ1. Внесу свои 5 копеек, так как люблю дотошно рассматривать все кадры. В сцене лицезрения волейбола, там где героиню показывали издалека, играла не сама актриса, а дублер. И второе (мое любимое выискивание) привет дораме "Звездопад". Наш ггерой лицезрел героиню у шеста на дискотеке в том же клубе, где вечно тусили герои "Звездопада"

09.04.2013, 09:34

Ланчик,вааай,шикарно смотрятся вместе,я рада за них

Цитата:

Дорамка чудочудное.

aversa,полностью согласна!

Цитата:

Ггерой шикарен, детина, конечно, великовозрастная, а не школьник, да и бог с ним, идет, подлецу, форма, за то его и любим, а поет то как, в плейлист однозначно.

такой солнечный,позитивный и так забавно наблюдать за его поступками и изменениями...порой даже очевидных вещей не понимал

а песня...я её прям так полюбила,прислушивалась к каждому моменту,когда она играть в дораме начинала...а потом как узнала,что это ИльУ поёт...просто всё!

Цитата:

лилия прикольная (по мне так страшненький лопушокушастый, но пусть будет лилией для кого-то)

ахаха,ага,утёночек такой

10.04.2013, 14:53

Цитата:

Сообщение от Maria

Ланчик,вааай,шикарно смотрятся вместе,я рада за них

Машенька, и не говори! Как-будто дорама продолжается.

В дораме я болела, конечно же, за Рыжика, т.к. его обаяние валит с ног.

Но и с "мужем" Ян Ын Би неплохо смотрелась. Другое дело, что у Лука такая роль изначально была - оттенять придурошность братца. В жизни актёр куда шустрее оказался.

**Хрюно-Зай** · 10.04.2013, 14:55

Ахах, получилась история с концовкой на выбор!

Кто болел за Рыжего няша - смотрим дораму!
Кто болел за Репчатого - читаем продолжение в жизни!

04.12.2011, 08:11	#1
EGEE Сообщений: n/a	Красавчики из лапшичной / Flower Boy Ramen Shop (Корея, 2011 год) Мальчики-красавчики, да еще и рамен готовить умеют Производство: Южная Корея Год: 31 октября 2011 Жанр: романтика, комедия Продолжительность: 16 В главных ролях: Ли Чон А Чон Иль У Ли Ки У Ким Сан Хо До Сан У Ким Йе Вон Описание Ча Чи Су (Чон Иль У) - тщеславный ученик старшей школы, холодный городской парень из богатой семьи. Он самоуверенный и чертовски красив, однако в глубине души (где-то очень глубоко), в нем скрывается простой, дружелюбный и очень ранимый человек. Он – единственный сын владельца крупнейшего конгломерата страны в пищевой отрасли и наследник империи отца. Чи Су - страшный сердцеед, достаточно лишь одного взгляда, чтобы влюбиться в него. Однако сердце этого красавца принадлежит лишь одной Ын Би... Ян Ын Би (Ли Чхон А) - спокойная и добродушная девушка, бывший участник волейбольной команды, а сейчас учитель физкультуры. К тому же она управляет магазином рамена «Прекрасные парни», в штат которого входят ученики из старшей школы и только красавчики. Ын Би попадает в любовный треугольник с Чи Су и ее талантливым поваром Чхве Кан Хёком. Но как ей быть? Ведь она старше Чи Су на 6 лет... Чхве Кан Хёк (Ли Ки У) - гениальный повар, приехавший в Корею из Японии. Кан Хёк - веселый, добродушный и яркий человек. Он работает в магазине рамена, где у него завязывается роман с начальницей... doramatv Картинки: Последний раз редактировалось Jenetschka; 25.12.2011 в 15:20

08.04.2013, 12:23	#365
Solar Сообщений: n/a	Все переживали за "мужа". Однако, в реале актёр оказался не промах. Ли Ки У и Ли Чхон А объявили, что встречаются. Ну разве можно остаться равнодушной при виде такого красавчика? У них даже фамилии одинаковые, так что и менять ей ничего не придётся.

08.04.2013, 14:38	#366
ksuu Сообщений: n/a	Solar, в корее женщины не меняют фамилию после замужества

08.04.2013, 16:48	#367
aversa Регистрация: 11.08.2010 Сообщений: 4,743 Сказал(а) спасибо: 182 Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях	Ну что ж, не в дораме, так в жизни взял реванш. Совет им, как грится, да любовь. А теперь о впечатлениях по дораме, как раз на той недельке закончила просмотр, а потом еще и пересмотр, а потом контрольный из любимых моментов, и уверена, что не в последний раз. Дорамка чудочудное. Уж казалось бы, что можно еще высосать из этого сюжета, так нет, высосали, да еще на 16 серий, и ни минуты скуки, и ни единой мысли "да кадаж вы отелитесь" - все позитивно и с задором, романтично и без этих корейских "детей приносит аист тем, кто дожил до 40 лет". Ггерой шикарен, детина, конечно, великовозрастная, а не школьник, да и бог с ним, идет, подлецу, форма, за то его и любим, а поет то как, в плейлист однозначно. Ли Чхон А богатой будет, вообще ее не признала после "искушения волков"(щечки подсдулись), милая и трогательная, и не жеманница (эт я еще в тех волках поняла))). Муж - красавец мужчина, но болела всеми лапами за рыжего, так что просто красавец. Остальная парочка мальчишек приятное дополнение к главной троице героев и лилия прикольная (по мне так страшненький лопушокушастый, но пусть будет лилией для кого-то). В общем, дорамке 6 из 5 и в коллекцию. Вкусная и наваристая вещица получилась! ЗЫ1. Внесу свои 5 копеек, так как люблю дотошно рассматривать все кадры. В сцене лицезрения волейбола, там где героиню показывали издалека, играла не сама актриса, а дублер. И второе (мое любимое выискивание) привет дораме "Звездопад". Наш ггерой лицезрел героиню у шеста на дискотеке в том же клубе, где вечно тусили герои "Звездопада"

10.04.2013, 14:55	#370
Хрюно-Зай Регистрация: 23.11.2011 Адрес: Unbreakable team ^--* Сообщений: 3,162 Сказал(а) спасибо: 139 Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях	Ахах, получилась история с концовкой на выбор! Кто болел за Рыжего няша - смотрим дораму! Кто болел за Репчатого - читаем продолжение в жизни!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)