Следуй за своим сердцем / Tam Hua Jai Pai Sood Lah (Таиланд, 1997 год) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.10.2015, 11:22   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Следуй за своим сердцем / Tam Hua Jai Pai Sood Lah (Таиланд, 1997 год)


Название: Tam Hua Jai Pai Sood Lah / ตามหัวใจไปสุดหล้า
Производство: Таиланд
Год: 1997
Продолжительность: 18 эпизодов
Канал: Ch3
Жанр: драма
Режиссёр: ชูศักดิ์ สุธีรธรรม
Автор романа: Penny Jordan

В ролях:
Вилли / Willie Ruengrit McIntosh - Karim Abdullah Sahat Ibim Ahmed / Карим
Мью / Mew Lalita (Panyopas) Sasiprapa - Даниэлла
Рон / Ron Banjongsang - Сахат
Chudapha Chanthakhet - Сорайда
Dang Tanya Sophon - принцесса Джамай
Sompope Benjathikul - шейх Хасан
Phirawan Prasobsas - Хелен
Kwanrudee Glomglom - Занайде
Топ / Daraneenuch Pohpiti - Ямира

Описание:
Знакомство героев, произошедшее в детстве, оставило в памяти у маленькой Даниэллы горький осадок. Карим был груб и очень обидел её.
Прошли годы. Случайно встретившись, герои влюбились друг в друга. А когда Карим узнал, что любимая девушка - приёмная дочь его дяди, то сразу же сделал предложение. Но со стороны Даниэллы последовал отказ, который глубоко ранил Карима.
Вскоре Даниэлла приезжает на родину отца и узнаёт, что Карим и есть тот мужчина, которому она отдала своё сердце. Но своё решение красавица не изменила, и Кариму пришлось пойти на обман. (c) mai
Лакорн снят по роману Следуй за своим сердцем - Дочь Хасана (Daughter of Hassan)
Обложки романа:




Постеры, обложки, фото:












Смотреть с ансабом: https://www.viki.com/tv/21353c-tam-hua-jai-pai-sood-lah
https://www.youtube.com/watch?v=vmFYcluAlwA
Смотреть: http://www.youtube.com/playlist?list=PL3980936FF313015F




Последний раз редактировалось msv24; 03.12.2016 в 09:00
mai вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
elena2310 (21.12.2016), Hatshepsut (13.09.2016), kazreti (21.09.2016), Mentha (26.10.2015), msv24 (26.10.2015), Naturalesa (19.02.2020), TataTa (20.09.2016)
Старый 27.10.2016, 09:40   #41
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Я так понимаю, если кто-то открыто не признается, значит предмет вожделения никогда и не догадается. Поэтому Со так и поступила. Попытка пометить мужика, мужик вырвался. Надо было раньше метить, а не плащами задаривать. Всё равно старания не оценил. А сворачивать некуда. Мужиков там больше не показывают. Предположительно, появится еще один хахаль в лице Филиппа, к концу лакорна, наверное, кому-нибудь достанется.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2016, 17:17   #42
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Не лакорн, а "полный разврат", а ведь 1997г.! Всё, как я люблю: изголодавшиеся по ласке девицы кидаются в ноги к мужикам с мольбой (не в первом лаке с замиранием смотрю на отвергнутых дам, которые так вольно обращаются с ногами мужчины-героя, хватают всё выше и выше, а дальше аж глаза зажмуривать приходиться..., а герои стоят, терпят и ногой не дрыгают, а женщина лапающая, вроде им и не нравится, как будто мужики примеряются: а может и она сойдёт?). Дикие герои видят девушку - раз, сразу назначают женой, на два - сватают, не спросясь согласия, на три - пихают в машину(верблюда, коня) и в пустыню (джунгли, остров) и давай там запугивать, т.е. в любви объяснятся и принуждать. Не лакорн, а мечта зрителя! Единственный минус, что я не понимаю, когда герои целуются... Если бы не прокомментили, что жевание Каримом серги и уха Дани и было поцелуем, то по мимике Дани я бы и не догадалась, стояла она ровно как кобылка в стойле...
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.10.2016, 18:04   #43
Bast
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В сцене катания на досках, так и хотелось добавить служанке в руки косу - и вот он ангел смерти несущийся по барханам. А её фразу надо добавить в цитатник «Меня шейх взглядом далеко послал».
  Ответить с цитированием
Старый 02.11.2016, 09:53   #44
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Он отымеет Даниэллу ночью в лице Изабеллы, как вариант. Она же не зря всю себя духами покрыла. У мужиков без этого запаха в Кухе просто не встаёт. Либо только у Сахата...
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2016, 19:09   #45
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Напряжение в предверии свадьбы нарастает. Такая борьба титанов, и только одна невеста Дани не знает, что уже не дни, а часы ее девичей жизни сочтены.
ПС
Вот не производит Сахатый впечатления мужика с нюхом. Сомневаюсь, что он способен в темной комнате свою кошку узнать по запаху. Похоже на него больше воздействует мысль, чтобы кошка Кариму не досталась, когда в комнате темно.

ПС-2
Первая сцена 8 серии Карим аля товарищ Саахов на своей даче Орлиное гнездо
- Ничего не сделал, только вошел, тьфу, то есть только на машине прокатил

Цитата:
Она же не зря всю себя духами покрыла.
Чуток на Карима брызнуть не помешало бы в предверии свадьбы

Цитата:
Ну, сейчас посмотрим на месть Сахатого... он же профи!
Следующая серия обещает быть мстительно-жаркой
Цитата:
Особенно когда она отчитала Яримушку за то, что та на Жабеллу наезжала... типа моя подруга. Смешно, ей Богу, от такого заступничества.
Не, там она ее по делу отчитала.
Лучше пожертвовать малым (духами), чем терпеть ее присутствие рядом и ждать, что же она стырит из дорого.
Вон как Жаба ее в магазине на кредитку раскручивала.
Честно, когда Дани вспомнила про подарок дедушке, то я думала, Ямира скажет: "а подарка-то нет", а потом выяснится, что Жаба прихватила, уходя. Но сценаристы оказались не такие уж затейники.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 17:45   #46
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Я чегой-то расстроилась, что у Сахата с Изабеллой ничего не вышло. Как-то в темноте разглядели друг друга, а пока целовались, ума не хватило на лицо посмотреть.
раз уж начали в темноте и всё устраивало, то надо было и заканчивать, оба же были согласны.
Каримка молодец! Сегодня ночью будешь моей женой!
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 21:49   #47
Bast
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ох и любят в Кухе баловаться чем то странным, то в духи что то намешали, то в чай какие-то травки добавили. А нам теперь ждать восхода солнца, или для Карима главное официальную часть церемонии провести.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 23:11   #48
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лариса Посмотреть сообщение
Я чегой-то расстроилась, что у Сахата с Изабеллой ничего не вышло.
Тоже не пойму, почему Изе он не понравился Тоже молодой, богатый... правда свекруха неподарок
У него-то интерес политический на первом месте.
Цитата:
Как-то в темноте разглядели друг друга,
Они, наверное, по запаху нашли друг друга в темноте.
Цитата:
а пока целовались, ума не хватило на лицо посмотреть.
Так темно же было. Процесс в самом разгаре, не до лиц, короче

Цитата:
Сообщение от Лариса Посмотреть сообщение
Так вот я и говорю, раз уж начали в темноте и всё устраивало, то надо было и заканчивать, оба же были согласны.
Вот нечего было всякой гадостью душиться. Гадость выветрилась, а осадок остался!
У Сахатого уже две "жены".

Цитата:
Каримка молодец! Сегодня ночью будешь моей женой!
Верным путем ведет караван! Сам на себе не женишь... она и не согласится... упрямая как ослица.

забегая из-за эмоций вперед:
Вот только в первую брачную ночь слегка разочаровал. Язычок-то свой мог бы чуток и прикусить раз женился. Ведь его никто жениться не принуждал, заметьте!
Цитата:
Сообщение от Bast Посмотреть сообщение
А нам теперь ждать восхода солнца, или для Карима главное официальную часть церемонии провести.
Можно не ждать.

Карим сказал:"Церемония завершена. Видишь, ничего страшного. Теперь ты полностью в моей власти. Если расстроишь меня, по традиции Куха, у меня есть право наказать тебя так, как я захочу."

Официально они уже муж и жена.
Свадьба - это публичное объявление о заключении брака.
Поэтому Джамайцы бесятся, а Со сходит с ума.
Сахатому и Со уже ничего не светит.

ПС
И кто так снимает свадьбу? Прям полное обломинго.
Ждали-ждали эту свадьбу, а тут полный монтаж, т.е. обрезание.
  Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 23:14   #49
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
раз уж начали в темноте и всё устраивало
Да уж... а начало было многообещающим... такие два пылесоса на кровати... ладно Жабелла была под кайфом, а вот Сахатый-то нет! Упущение, однако... и как тут не вспомнить роль лампочки Ильича всё очарование рассеяла проклятая

...:
Цитата:
то в чай какие-то травки добавили
Чай для невесты снимает весь напряг Думаю, там есть чай для всех! Для мам, бабушек. Волнению все возрасты покорны
Цитата:
для Карима главное официальную часть церемонии провести
Карим конь, т.е. верблюд он как начал......пошли или я тебя убью... перережу горло и выброшу в пустыне... Сразу напомнил мне старые советские фильмы о Средней Азии и басмачей
Угрожал, угрожал, а результата никакого и пошли старым проверенным тайским способом Мью в свадебном наряде красотка! Сорайда профи.
Цитата:
У Сахатого уже две "жены"
Вторая не считается Ну, действует человек, действует Вон как рогами с Филипком сцепился, даже невзирая на Днюху деда. Хотя... как-то скучно всё было до драки. Сплошной официоз.
А как он у деда в спальне благословение брал? Чуть руку не оторвал. Мамашка его будет поаккуратней в этом плане. Не хамит в открытую. Сплошное послушание и уважение.

...и поняла я, что пропустила из-за разъездов 10-ю серию... так что вернусь к истокам, а пока... я не могу с этого чуда света! Нервы у Карима стальные. Я бы уже орала
Хелен тоже, зная дочь, обходит углы. Папа такой весь из себя дитя Востока я отдал, принадлежит тебе! Даниэлла раньше за папой такие грешки не замечала?
Ну, мама решила лучше отдать в хорошие руки, чем Даниэлла выйдет за кота в мешке. А тут по рекомендации... Подумаешь, деточка с мужем в контрах, но разве бежать к родителям по таким пустякам. Хочу "дожить" до того момента, когда Даниэлла узнает, что родители дали добро, а то я такааая несчастная ждёт пока родаки спасут.

Сорайда удивила...пошла в банду

Ну, а я уже налюбовалась красотами пирамид и сфинксов, танцем живота... прям как сама съездила. Думаю, что еще пару серий побродят по руинам.... аккурат к "революции верблюдов" вернуться)))
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2016, 23:36   #50
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Да уж... а начало было многообещающим... такие два пылесоса на кровати... ладно Жабелла была под кайфом, а вот Сахатый-то нет! Упущение, однако... и как тут не вспомнить роль лампочки Ильича всё очарование рассеяла проклятая
как говорят: "темнота - друг молодежи! какие есть версии? Жаба залетела или такие не размножаются?
Цитата:
Угрожал, угрожал,
Кажется кинжал-то был в ножнах

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
я не могу с этого чуда света! Нервы у Карима стальные. Я бы уже орала
У него есть фотка для релакса в постельке. Наверное, у Кашпировского ее зарядил на спокойствие

Цитата:
Папа такой весь из себя дитя Востока
Чет мне кажется, что знает она папину натуру. Она не побежала на утро с жалобой к деду, и отцу не стала названивать. Правда, тут ей Карим Абдуллыч крылышки поддрезал чуток - заверил, что первая брачная ночь прошла на высшем уровне и камасутра сдана ею на отлично. Вот Карим - тоже истинное дитя Востока, хоть и от иностранки. "Развода не будет ни при каких обстоятельствах!"
"Жона моя - что хочу, то и творю. И никому на меня не пожалишься - муж твой и точка!"

Цитата:
Ну, мама решила лучше отдать в хорошие руки, чем Даниэлла выйдет за кота в мешке.
Маманя просто пытается направить ее энергию в мирное русло.
Знаешь тайскую примету: "чем чаще и громче супруги ругаются, тем больше в доме будет детишек"? Такой боезаряд как Дани в руках только прошедшему спецподготовку в пустыне под силу удержать.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap&kiss, восток, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top